Автор рипа - HRIME
Перевод #1: Профессиональный (полное дублирование) Варус Видео
Перевод #2: Профессиональный (двухголосый, закадровый)
Перевод #3: Авторский (одноголосый, закадровый) Сергей Визгунов
За оцифровку дубляжа спасибо Fikaloid. Чистка и синхронизация звуковой дорожки alex7691
Роли дублировали: Владимир Герасимов, Анна Каменкова, Александр Новиков, Борис Быстров, Валентина Ананьина, Виктор Петров, Дмитрий Матвеев, Любовь Германова.