MPEG-4 AVC, 5496 Кбит/с, 1280x692, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

KNG

AUS / Umbrella Entertainment / Director's cut
Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный двухголосый (НТВ+)
Аудио #2: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с | Авторский (А.Гаврилов)
Аудио #3: DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с | Английский
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 13300 Кбит/с, 1920x1040

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Рип скачан мной из сети.
Синхронизация звуковых дорожек - clom

Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) (НТВ+)
Перевод 2: Авторский (Гаврилов)

Так как это режиссерская версия фильма, в трёх местах не хватает русского перевода. Но там и так все понятно.
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 10100 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Исходник из всемирной "паутины". (Театральная версия) короче режиссерской примерно на 7 мин и русские переводы были изначально под нее, поэтому тут полный перевод без необходимости в форсированных субтитров.;

Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый телеканала НТВ+;
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский Андрей Гаврилов;
Аудио #3: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) -Оригинал.
Субтитры: Русские(Full), English (Full), German(Full-PGS)

Добавлены звуковые дорожки Аудио 1, 2 предварительно подсинхронизированные мной под этот BDRip (1080p) с раздачи на DVDrip от Lifecrossing -спасибо.
Добавлены английские и русские полные субтитры предварительно синхронизированные мной под этот BDRip (1080p) с раздачи на DVDrip от Sanit15 -спасибо.

Релиз на BDRip (1080p) подготовил spartac21.
Субтитры: Русские, английские, немецкие

MPEG-4 AVC, 18000 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с). английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2046 Кбит/с)

Качество видео: Blu-ray NNM Club Video
Перевод: Профессиональный (двухголосый) - ТВ канал НТВ
Субтитры: Отсутствуют
Аудио #1: DTS-HD MA, 5.1 ch, 48 kHz, 2046 kbps - Английский
Аудио #2: AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps - Русский
Дополнительно на Диске без перевода: Меню диска 1

MPEG-4 AVC, 7460 Кбит/с, 1280x696

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с). английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Рип скачан мной из сети.
Синхронизация звуковой дорожки - clom

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) (НТВ)

Так как это режиссерская версия фильма, в трёх местах не хватает русского перевода. Но там и так все понятно.

MPEG-4 AVC, 18.0 мбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2046 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) (НТВ+)
Перевод 2: Авторский (Гаврилов)

Исходник с зарубежного трекера

Всем большая благодарность за предоставленные звуковые дороги и субтитры
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 755 Кбит/с, 720x390, 23.976 кадр/с

Русский (AAC, 2 ch, 64 Кбит/с)

Субтитры: Russian, English

Файл
Формат: Matroska
Качество: BDRip-AVC | [Mask.1985.Directors.Cut.BluRay.1080p.BD-Remux]
Видео: 720x390 at 23.976 fps, x264, ~755 kbps, 0.112 bpp
Аудио: AAC, 2 ch, ~64 kbps - | Русский | - DVO [НТВ+]
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские

640x368, 25 кадров/сек, 1794 кбит/сек

192 кбит/сек

MPEG-4 AVC, 5647 Кбит/с, 1280x694

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с). (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с). английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый двухголосый, HTB+]
Аудио 2: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Андрей Гаврилов]
Аудио 3: английский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские
Главы/чаптеры
Есть места без перевода.
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1628 Кбит/с, 720x384

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый)
Субтитры: Нет

Файл
Формат: AVI
Качество: BDRip | [Mask.1985.Directors.Cut.BluRay.1080p.BD-Remux]
Видео: 720x384 at 23.976 fps, XviD, ~1446 kbps, 0.218 bpp
Аудио: AC3, 2 ch, ~192 kbps - | Русский | - DVO [НТВ+]

***Релиз от: -=DoMiNo=-