Перевод: Любительский (многоголосый) [GreenРай Studio]
Присутствует реклама!
Над релизом работали:
Руководитель проекта и координатор: Евгений Овчаренко
Роли озвучивали: Руслан Чериев, Мария Морошкина, Дмитрий Коляденко
Организатор и координатор: Никита Марков
Пиар менеджер студии: Игорь Обухов
Техническая поддержка: Александр Методий
Арт Менеджер студии (работа над постерами): Сергей Гросул
http:///groupex.php?id=3963 Все релизы GreenРай Studio
sandora1
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier
Реклама: Присутствует звуковая (два раза в начале и конце по 10 сек.)
Субтитры: Английские
Перевод: Любительский (многоголосый) [GreenРай Studio]
Присутствует реклама!
Над релизом работали:
Руководитель проекта и координатор: Евгений Овчаренко
Роли озвучивали: Руслан Чериев, Мария Морошкина, Дмитрий Коляденко
Организатор и координатор: Никита Марков
Пиар менеджер студии: Игорь Обухов
Техническая поддержка: Александр Методий
Арт Менеджер студии (работа над постерами): Сергей Гросул
http:///groupex.php?id=3963 Все релизы GreenРай Studio
Перевод: Любительский (многоголосый) [GreenРай Studio]
Присутствует реклама!
Над релизом работали:
Руководитель проекта и координатор: Евгений Овчаренко
Роли озвучивали: Руслан Чериев, Мария Морошкина, Дмитрий Коляденко
Организатор и координатор: Никита Марков
Пиар менеджер студии: Игорь Обухов
Техническая поддержка: Александр Методий
Арт Менеджер студии (работа над постерами): Сергей Гросул
http:///groupex.php?id=3963 Все релизы GreenРай Studio
Перевод 1: Профессиональный многоголосый - Студия Jaskier
Перевод 2: Профессиональный многоголосый + субтитры на индейскую речь - FocusStudio
Полные субтитры переведены студией FOCS
Перевод: Александр Луговский, Анастасия Егорова, Валентин Хомутенко, Маша Попова, Рита Сонина, Кирилл Хрипач, Олег Томасевич, Анна Верницкая и Людмила Никитина
Без рекламы
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Jaskier, FocusStudio
karta78, sandora1
Перевод: Профессиональный многоголосый - Студия Jaskier
Реклама: Присутствует звуковая (два раза в начале и конце по 10 сек.)
Субтитры: Русские, английские (только в 1-м сезоне)