Субтитры: runner99
Эта версия отличается от DVD версии фильма. Помимо соотношения сторон (4:3 в DVD и 16:9 в этом WEB-DL) в этой версии присутствует эпизод (01:28:11-01:31:03) в котором Джонни (Брэд Питт) после ссоры со своей девушкой Ивонн (Кэтрин Кинер) и потери туфли, приходит в бар и встречается там с Фриком (Ник Кэйв) в туалете. Второе существенное отличие от DVD версии: здесь отсутствует закадровый текст рассказчика в начале и в конце фильма, как бы пролог и эпилог. Эти кусочки, для сравнения, можно посмотреть здесь: https://disk.yandex.ru/i/cp4BAdb5_XoSQA и здесь: https://disk.yandex.ru/i/qxVQB7IPc9wIdg. Всем приятного просмотра.
Субтитры: Русские, английские
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram