Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch,192 Кбит/с). фрацузский (AC3, 2 ch,192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Над релизом работали:
Выражаю огромнейшую благодарность следующим лицам:
UNEO - Предоставил доступ к оригинальным дискам.
Gazer - Предоставил кассеты с записями с канала НТВ.
Владимир Сусликов - Предоставил оцифровки с телеканала НТВ.
mihail2501 - Предоставил кассеты с записями с канала НТВ.
bora86bora - Предоставил оцифровки с канала НТВ.
Wilmots - Предоставил дорожку дубляжа СТС записанную с 2х2.
RoxMarty - Предоставил оцифровки дубляжа НТВ с пиратских кассет.
SerGoLeOne - Предоставил дорожки Евгения Гранкина.
SOFCJ - Покупка французского DVD, предоставил оригинальные записи с Fox Kids.
KaLvaDoreS - Предоставил кассету с переводом Андрея Дольского и пиратские кассеты с дубляжом НТВ.
I_Am_Hell - Предоставил оцифровки Юрия Живова.
alexbril - Предоставил оцифровки Юрия Живова.
lex2085 - Хранение дорожек Живова, Гранкина.
ALEKS KV - Предоставил записи с канала Ren-TV, пиратские кассеты с дубляжом НТВ, работа со звуком, оцифровка, сведение, итоговый муксинг.
Язык: Русский,англйский.французский
Перевод: Профессиональный (дублированный) 1-2 сезоны, 3 сезон 1-3 серии,
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) 3 сезон 4- 14 серии, 4-5 сезоны