Telegram
Telegram
📬
Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
DVDRip
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
⚡ MKV
2.04 GB
🕐
04.06.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 2289 Кбит/с, 704x536
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Над релизом трудились:

Видеоряд: DVDRip-AVC
Исходник - DVD5 от max1wq (рутрекер)

Звук:

СТС
Источник - TVRip от Glowamy

Екатеринбург Арт
Источник звука - VideoCD в 2-х частях, найден в сети; на данный момент, лучшее качество из имеющихся

Визгунов
Взят из раздачи на рутрекере, спасибо Nosferatu, ale_x2008 и edich2

Украинская дорожка
Исходник взят с трекера Hurtom, переделан и пересведён


Рип, работа со звуком, итоговая сборка и оформление раздачи - Justin


Подробные техданные:

Видео: 704x536 / 25.000 fps / 2289 kbps / 0.24 bit/pixel

Дорожка 1: AC3 2.0 @ 256 kbps
Профессиональная многоголоска (Озвучено по заказу СТС)
Текст читают: Александр Груздев, Никита Прозоровский, Олег Форостенко и Лариса Некипелова

Дорожка 2: AC3 2.0 @ 256 kbps
Профессиональная двухголоска (Озвучено студией "Ракурс" по заказу компании "Екатеринбург Арт")
Текст читают: Нина Тобилевич и Александр Рахленко

Дорожка 3: AC3 2.0 @ 192 kbps
Авторская одноголоска
Текст читает: Сергей Визгунов

Дорожка 4: AC3 2.0 @ 192 kbps
Профессиональная двухголоска (украинская)

Дорожка 5: AC3 2.0 @ 192 kbps
Английский язык
Скриншот
DVDRip
Проф. (двухголосный)
⚡ AVI
1.6 GB
🕐
17.04.2016
Добавлено
🎬 Видео:
704x528 (4:3), 2013 Kbps, 25.0 fps
🔊 Аудио:
Аудио1: AC3, 192 Kbps, 2 ch, 48.0 KHz (RUS, СТС). Аудио2: MP2, 224 Kbps, 2 ch, 48.0 KHz (UKR)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) студия "Ракурс", по заказу "Екатеринбург Арт";
Профессиональный (многоголосый закадровый) - т/к "СТС";
Профессиональный (двухголосый закадровый) укр-кий.
Скриншот
DVDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
⚡ AVI
1.46 GB
🕐
23.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 2011 Кбит/с, 704x528
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
edich2
Дорожку с переводом синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - Nosferatu

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский

Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x528 (1.33:1), 25 fps, XviD build 50 ~2011 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch (моно), ~192 kbps
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram