Перевод: Одноголосый закадровый А. Яковлев
Субтитры: русские (на песни)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: BDRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 946x720 / 16:9 / 23.976 fps / 13000 Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / VO / А. Яковлев
Аудио 2 Rus: FLAC / 48.0 KHz / 2.0 / 246 kbps / 16 bit / VO / А. Яковлев
Аудио 3 Eng: FLAC / 48.0 KHz / 2.0 / 194 kbps / 16 bit
Аудио 4 Eng: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192kbps / Commentary
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация:
Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму:
Lafajet, Магда, jasenka, елена 22, yanaelisa, борюська, voostorg, leoder, Ugo927, HippopotamusIV, sindzi, cementit, spartakeynoir, mumzik69, keg38
Доп. информация:
Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму:
Lafajet, Магда, jasenka, елена 22, yanaelisa, борюська, voostorg, leoder, Ugo927, HippopotamusIV, sindzi, cementit, spartakeynoir, mumzik69, keg38
Спасибо Магда!
Перевод: Авторский - Алексей Яковлев
Субтитры: русские на песни - Северный, AlekceyR76 (по тексту перевода Алексея Яковлева)
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76
Перевод и озвучивание фильма - Алексей Яковлев
Создание русских субтитров на песни (по тексту перевода Алексея Яковлева) - Северный, AlekceyR76
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: Lafajet, Магда, jasenka, елена 22, yanaelisa, борюська, voostorg, leoder, Ugo927, HippopotamusIV, sindzi, cementit, spartakeynoir, mumzik69, keg38
Спасибо Магда!
Перевод: Авторский - Алексей Яковлев
Субтитры: русские на песни - Северный, AlekceyR76 (по тексту перевода Алексея Яковлева)
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76
Перевод и озвучивание фильма - Алексей Яковлев
Создание русских субтитров на песни (по тексту перевода Алексея Яковлева) - Северный, AlekceyR76
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: Lafajet, Магда, jasenka, елена 22, yanaelisa, борюська, voostorg, leoder, Ugo927, HippopotamusIV, sindzi, cementit, spartakeynoir, mumzik69, keg38
Субтитры: Русские
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram