Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
Blu-ray
Авторский (одноголосый, закадровый)
01.02.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 32012 Kбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 2115 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1819 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
porvaliparus
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод фильма на русский - karlivanovich
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - fiendover (Виктор Рутилов)
Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода к этому фильму:
Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, HippopotamusIV, борюська, voostorg, leoder, Simpun, cementit, mumzik69, neddgu, sveta_pula
Перевод: Одноголосый закадровый Виктор Рутилов
Субтитры: русские karlivanovich, английские (Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: BDRemux 1080p (Lady.in.a.Jam.1942.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-EPSiLON)
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 32012 Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 2115 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 24 bit) VO / Виктор Рутилов
Аудио 2 Eng: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 1819 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 24 bit)
Аудио 3 Eng: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / Commentary by filmmakers Allan Arkush & Daniel Kremer
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод фильма на русский - karlivanovich
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - fiendover (Виктор Рутилов)
Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода к этому фильму:
Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, HippopotamusIV, борюська, voostorg, leoder, Simpun, cementit, mumzik69, neddgu, sveta_pula
Перевод: Одноголосый закадровый Виктор Рутилов
Субтитры: русские karlivanovich, английские (Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: BDRemux 1080p (Lady.in.a.Jam.1942.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-EPSiLON)
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 32012 Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 2115 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 24 bit) VO / Виктор Рутилов
Аудио 2 Eng: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 1819 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 24 bit)
Аудио 3 Eng: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / Commentary by filmmakers Allan Arkush & Daniel Kremer
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские
DVDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
01.02.2024
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1040 Кбит/с, 528x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Спасибо Магда!
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод фильма на русский - karlivanovich
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - fiendover (Виктор Рутилов)
Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода к этому фильму:
Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, HippopotamusIV, борюська, voostorg, leoder, Simpun, cementit, mumzik69, neddgu, sveta_pula
Перевод: Одноголосый закадровый - fiendover (Виктор Рутилов))
Субтитры: русские (перевод - karlivanovich)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 528x400 (1.32:1), 23.976 fps, 1040 Kbps
Аудио 1: MP3, 48.0 KHz, 2 ch., 128 Kbps (русский одноголосый закадровый перевод) - fiendover
Аудио 2: MP3, 48.0 KHz, 2 ch., 128 Kbps (оригинальная английская звуковая дорожка, лежит отдельно)
Субтитры: Русские
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод фильма на русский - karlivanovich
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - fiendover (Виктор Рутилов)
Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода к этому фильму:
Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, HippopotamusIV, борюська, voostorg, leoder, Simpun, cementit, mumzik69, neddgu, sveta_pula
Перевод: Одноголосый закадровый - fiendover (Виктор Рутилов))
Субтитры: русские (перевод - karlivanovich)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 528x400 (1.32:1), 23.976 fps, 1040 Kbps
Аудио 1: MP3, 48.0 KHz, 2 ch., 128 Kbps (русский одноголосый закадровый перевод) - fiendover
Аудио 2: MP3, 48.0 KHz, 2 ch., 128 Kbps (оригинальная английская звуковая дорожка, лежит отдельно)
Субтитры: Русские
