MPEG-4 AVC, ~ 5120 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AAC, 2 ch, 256 Кбит/с)

Перевод: Дублированный (Кириллица)

MPEG-4 AVC, ~ 1530 Кбит/с, 1280x720

Русский (AAC, 2 ch, 125 Кбит/с)

Перевод: Любительский одноголосый закадровый, студия "Реальный перевод"
Перевод: Реальный перевод

MPEG-4 AVC, ~ 5200 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с)

Релиз от: zhekannov

Перевод: Профессиональный многоголосый (Кириллица)
Язык озвучки: Русский
Субтитры: отсутствуют

Видео: AVC/H.264, 1920x1080 (16:9), ~5200 kbps
Аудио: AC3, 2 ch, 256 kbps
Без рекламы

MPEG-4 AVC, ~ 2180 Кбит/с, 1280x720

Турецкий (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод на русский язык и субтитры - Primavera. Релиз сериала и корректор - shachter58. Переведено при содействии Продюссерского Центра "MILA". Выражаем огромную благодарность за предоставленные исходники перевода на русский язык - Marina Kolodina.
Субтитры: Русские

VP9, ~ 8500 Кбит/с, 3840x2160, 25 кадр/с, 8 бит

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), турецкий (AАC, 2 ch, 128 Кбит/с)

Исходник из всемирной "паутины".

Аудио1 : Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)- Профессиональный многоголосый-(Кириллица)-он же (IVI) ; (есть вставки Аудио2, так как перевод изначально делали под международную версию а не турецкую, как эта.)
Аудио2 : Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)- Любительский одноголосый-(Реальный перевод) -серии: 1-40 , далее 41-69 -(Котова);
Аудио3 : Турецкий (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)-original.

Добавлены звуковые дорожки Аудио 1 синхронизированные мной под эти WEB-DL (2160p) с раздачи на WEB-DL (1080p) до 120 серии(небитые файлы и звук) от oasisoasis10 -спасибо. (Далее с 121 и по 202 звук любезно предоставлен от zero -спасибо.)
Добавлены звуковые дорожки Аудио 2 синхронизированные мной под эти WEB-DL (2160p) с раздачи на WEBRip (720p) от Ukraine50 -спасибо.

Вставки Аудио2 в Аудио1:

3 серия: 00:17:40-00:17:44;
5 серия: 01:57:04-01:57:33;
6 серия: 00:33:38-00:33:52;
7 серия: 00:00:10-00:00:33;
8 серия: 00:42:33-00:42:34;
10 серия: 00:28:08-00:28:18;
13 серия: 00:00:18-00:00:31 / 00:29:50-00:29:53;
14 серия: 00:07:23-00:09:04;
15 серия: 02:06:19-02:06:20;
16 серия: 00:00:06-00:00:18;
19 серия: 00:00:11-00:00:16;
20 серия: 01:05:33-01:05:34;
26 серия: 00:40:08-00:40:12;
27 серия: 00:40:26-00:40:27;
28 серия: 00:00:10-00:00:36 / 00:30:59-00:31:26 / 01:53:13-01:53:15 / 02:03:15-02:04:33;
29 серия: 00:00:15-00:00:29 / 01:18:46-01:20:10;
32 серия: 00:00:10-00:00:41;
33 серия: 01:21:51-01:21:55;
34 серия: 01:47:39-01:47:40 / 02:02:16-02:02:26;
35 серия: 00:00:19-00:00:25 / 02:05:28-02:05:41;
38 серия: 01:28:04-01:30:31 / 01:52:34-01:54:07;
40 серия: 01:19:51-01:19:52;
43 серия: 01:58:14-01:58:15;
45 серия: 01:03:05-01:06:26;
46 серия: 00:36:53-00:42:23 / 00:49:12-00:50:59 / 01:07:02-01:15:29 / 01:18:01-01:24:38;
48 серия: 00:39:35-00:39:36;
51 серия: 00:38:14-00:41:12 / 00:45:39-00:45:56;
52 серия: 01:34:17-01:35:21;
60 серия: 01:16:08-01:27:02 / 01:41:18-02:02:32;

Релиз на WEB-DL (2160p) подготовил spartac21.

MPEG-4 AVC, ~ 1979 Кбит/с, 1280x720

Русский (AAC, 2 ch, 151 Кбит/с)

oasisoasis10
Любительское одноголосое озвучивание Ирины Котовой
Перевод: Котова

XviD, ~ 1810 Кбит/с, 720x400

MP3, 2 ch, 192 Кбит/с

Перевод на русский язык и субтитры - Primavera. Релиз сериала и корректор - shachter58. Переведено при содействии Продюссерского Центра "MILA". Выражаем огромную благодарность за предоставленные исходники перевода на русский язык - Marina Kolodina.
Субтитры: Русские

MPEG4, Video (H264), 1280x720, 25fps, 1 100 Kbps

AAC, 44100Hz, stereo, 96kbps

Любительский (одноголосный)
Котова

MPEG-4 AVC, ~ 1900 Кбит/с, 1920x1080, 25 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), урду (AАC, 2 ch, 128 Кбит/с)

Исходник из всемирной "паутины"

Аудио1 : Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)- профессиональный дублированный (Кириллица);-(он-лайн кинотеатра IVI)
Аудио2 : Урду (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)-original.

Добавлены звуковые дорожки Аудио 1 синхронизированные мной под эти WEBRip (1080p) любезно предоставленные от zero -спасибо.

Релиз без рекламы

Релиз на WEBRip (1080p) подготовил spartac21.

XviD, ~ 1015 Кбит/с, 856x480

Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)

Перевод: Любительский одноголосый закадровый, студия "Реальный перевод"
Перевод: Котова

XviD, ~ 1259 Кбит/с, 720x400

Турецкий (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Ukraine50
Перевод на русский язык и субтитры - Primavera. Релиз сериала и корректор - shachter58. Переведено при содействии Продюссерского Центра "MILA". Выражаем огромную благодарность за предоставленные исходники перевода на русский язык - Marina Kolodina.
Субтитры: Русские