XviD, 2094 Кбит/с, 720x384

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

MPEG-4 AVC, 35 Мбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 2112 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps | DVO HTB | Текст читают Всеволод Абдулов и Ирина Маликова.
Аудио 2: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps | DVO TB3 | Текст читают Олег Форостенко и Елена Чебатуркина.
Аудио 3: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps | AVO Алексей Михалёв
Аудио 4: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps | AVO Леонид Володарский
Аудио 5: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps | AVO Василий Горчаков
Аудио 6: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps | VO

Исходник с эарубежного трекера ( Remastered )

Всем большая благодарность за предоставленные звуковые дороги и субтитры
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 8633 Кбит/с, 1280x692, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Релиз: от DoMiNo & селезень

Исходник: Dead.Heat.1988.Vinegar.Syndrome.BDRemux.1080p.7xRus.Eng-RUTRACKER

Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) | ТВ3
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) | НТВ
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) | М. Яроцкий (Kyberpunk)
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) | А. Михалев
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) | В. Горчаков
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) | Л. Володарский
Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) | Неизвестный
Субтитры: Aнглийские (Full, SDH)

Доп. информация: Свежий ремастер от Vinegar Syndrome https://www.blu-ray.com/movies/Dead-Heat-4K-Blu-ray/308530/, дорожку с Михаилом Яроцким предоставил RevoNFS989, перевод доступен благодаря Mednik. Сравнение изданий тут. https://caps-a-holic.com/c.php?d1=16980&d2=17074&s1=186141&s2=187939&i=4&l=0&a=1

Источник: Dead.Heat.1988.COMPLETE.BLURAY-HYPNOKROETE
Субтитры: Английские

624x336 (1.86:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1105 kbps avg, 0.22 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

672x368 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~1079 kbps avg, 0.18 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

MPEG-4 AVC, 11.2 Mбит/с, 1920x1036, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 2112 Кбит/с)

Видео: MPEG-4 AVC, 11.2 Mбит/с, 1920x1036, 23.976 кадр/с
Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || DVO HTB | Текст читают Всеволод Абдулов и Ирина Маликова.
Аудио 2: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || DVO TB3 | Текст читают Олег Форостенко и Елена Чебатуркина.
Аудио 3: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || AVO Алексей Михалёв
Аудио 4: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || AVO Василий Горчаков
Аудио 5: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || AVO Леонид Володарский
Аудио 6: English; Английский (DTS-HD MA, 2 ch, 2112 Кбит/с, 48.0 KHz)
Субтитры: Aнглийские (Full, SDH)
Субтитры: Английские

MPEG-H HEVC, 92.1 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 2112 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Релиз:SHD13

Audio #1: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|DVO_HTB|
Audio #2: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|DVO_TB3|
Audio #3: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|AVO_Михалёв|
Audio #4: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|AVO_Володарский|
Audio #5: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|AVO_Горчаков|
Audio #6: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|VO|
Audio #7: DTS-HD Master Audio English / 2112 kbps 2.0 / 48 kHz / 2112 kbps / |Оригинал|
Audio #8: Dolby Digital Audio English / 640 kbps 2.0 / 48 kHz / 640 kbps / |Оригинал|
Audio #9: Dolby Digital Audio English / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / |Commentary|

Субтитры:English|Формат_SRT|
Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray
Исходник:Dead.Heat.1988.COMPLETE.UHD.BLURAY-HYPNOKROETE.(Thanks)
Субтитры: Английские

1024x552, 3150 kbps, 23,976 fps, 0,232 Bits/(Pixel*Frame)

Аудио1. AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - MVO Аудио2. AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - AVO Аудио3. AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - original (Eng)

Перевод:
1. Профессиональный (многоголосый закадровый) [НТВ+]
2. Авторский (одноголосый закадровый) [Михалев]

720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2093 kbps avg, 0.32 bit/pixel

Аудио #1: (MVO) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192.00 kbps avg Аудио #2: (ENG) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192.00 kbps avg

HEVC, 8808 Кбит/с, 1920x1036

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

19980 kbps, 1080p, 23.976 fps, 16:9, High Profile 4.1

Аудио 1: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 192 kbps Аудио 2: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 192 kbps Аудио 3: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 192 kbps Аудио 4: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 192 kbps Аудио 5: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 192 kbps Аудио 6: LPCM 2.0, 48 kHz, 1536 kbps, 16-bit

MPEG-4 AVC, 19980 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (LPCM, 2 ch, 1536 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный многоголосый, закадровый (НТВ)
Перевод 2: Авторский (А. Михалёв)
Перевод 3: Авторский (Л. Володарский)
Перевод 4: Авторский (В. Горчаков)
Перевод 5: Любительский одноголосый, закадровый (Неизвестный)

MPEG-4 AVC, 7300 Кбит/с, 1280x690

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || DVO HTB | Текст читают Всеволод Абдулов и Ирина Маликова.
Аудио 2: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || DVO TB3 | Текст читают Олег Форостенко и Елена Чебатуркина.
Аудио 3: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || AVO Алексей Михалёв
Аудио 4: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || AVO Леонид Володарский
Аудио 5: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || AVO Василий Горчаков
Аудио 6: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || VO
Аудио 7: English; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 224 Kbps || English
Cохранены главы с Blu-Ray.

Рип с Dead.Heat.1988.x264.Blu-Ray.1080p - BLUEBIRD
Рип, сборка - GoldDust.

Звук DVO TB3 с раздачи JUSTKANT, спасибо.
Субтитры: Английские

656x352 (1.86:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~976 kbps avg, 0.18 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ

1674 Кбит/с, 720x384, 23,976 кадр/сек

Audio1: Русский ПМ, АО (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Audio2: английский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с - отдельно)

MPEG-4 AVC Video 19980 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

Аудио 1: LPCM Audio English 1536 kbps 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit Аудио 2: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Аудио 3: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Аудио 4: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Аудио 5: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Аудио 6: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ
+ Авторский (одноголосый закадровый) А.Михалёв
+ Авторский (одноголосый закадровый) Л.Володарский
+ Авторский (одноголосый закадровый) В.Горчаков
+ Любительский (одноголосый) Неизвестный
+ оригинал

6846 Кбит/сек, 1280*688 (1,860), в 23,976 кадр/сек

Audio1: Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps (Михалев) Audio2: Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps (Горчаков) Audio3: Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps (Володарский) Audio4: Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps (Неизвестный)

XviD, 720x384 (2,35:1), 23.976 fps, 2094 kbps

48 khz, AC-3 Dolby Digital, 2 ch, ~192 kbps [НТВ/2х2] VHSRip 2 - 48 khz, AC-3 Dolby Digital, 2 ch, ~192 kbps [ТВ3] TVRip

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) - ТВ3
Субтитры: нет