MPEG-4 AVC, 30.9 Мбит/с, 1920×1080, 24 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (LPCM, 2 ch, 2304 Кбит/с)

Перевод: Многоголосый закадровый - Студия "Инис" по заказу CP Digital

Русская дорожка: синхронизация под Blu-ray StudioCanal (2024), устранено PAL-ускорение (25→24 fps), выполнена ручная проверка синхронизации по фильму. Вступительный фрагмент сохранен с оригинальной дорожки, русские субтитры: пересчитаны с 25→24 fps и синхронизированы под данное издание.

Было сложно но интересно. Приятного просмотра!

XviD build 64: 608x512 (1.188), 25 fps, ~2124 kbps avg, 0.273 bit/pixel

Dolby AC3: 192 kbps, 48 khz, 2 ch — English original Аудио 2: Dolby AC3: 224 kbps, 48 khz, 2 ch — Russian MVO Формат субтитров: softsub (SRT)