Русский, английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1536 Кбит/с)
📦 Релиз:
Release: FGT
Перевод: Александр Астрократов
Монтаж и сведение звука: Михаил Суслов, пересведение DTS-HD ZLoDAY
Озвучание: Екатерина Муравицкая, Маргарита Корш, Кирилл Патрино, Рустам Хусаинов, Алексей Никитин, Станислав Черсков, Михаил Суслов
Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио #1: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Дублированный (Blu-ray RUS)
Аудио #2: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Alexfilm)
Аудио #3: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Интер)
Аудио #4: Английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Оригинал
Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
За дорожку №1 спасибо MGK.
За дорожку №2 спасибо dalemake.
За украинскую дорожку спасибо Hurtom.
Субтитры: Русские, английские
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Rip by Enigma
Озвучивание: AlexFilm
Без рекламы
Перевод: Александр Астрократов
Монтаж и сведение звука: Михаил Суслов
Озвучание: Екатерина Муравицкая, Маргарита Корш, Кирилл Патрино, Рустам Хусаинов, Алексей Никитин, Станислав Черсков, Михаил Суслов
Субтитры: Английские
Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио #1: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Дублированный (Blu-ray RUS)
Аудио #2: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Alexfilm)
Аудио #3: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый
Аудио #4: Английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Оригинал
Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
За дорожку №1 спасибо MGK.
За дорожку №2 спасибо dalemake.
За украинскую дорожку спасибо Hurtom.
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Александр Астрократов
Монтаж и сведение звука: Михаил Суслов
Озвучание: Екатерина Муравицкая, Маргарита Корш, Кирилл Патрино, Рустам Хусаинов, Алексей Никитин, Станислав Черсков, Михаил Суслов