Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD MА, 6 ch, 1934 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
-JokeR-
Дубляж Мосфильм, а также дорожки 4 и 5 на трекере впервые.
Благодарности:
Исходный ремукс от irrlicht [HDClub].
-JokeR- - синхронизация дубляжа Мосфильм, fatchoi - запись дорожки РЕН-ТВ, Electr0man - украинская дорожка, household - дорожка с комментариями,
dayanat76 - исходник дорожек 4 и 5, cooman1 - синхронизация дорожек 4 и 5.
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Мосфильм
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) R5 Союз Видео [Александр Котов и женский]
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) Кипарис по заказу РЕН-ТВ [Игорь Тарадайкин и Ирина Савина]
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) [Станислав Москвин и женский]
Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый) [Эльдар Куртсеитов и Ирина Мельник] | перевод названия "Храни тишину"
Перевод 6: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТН [украинский]
Оригинальная аудиодорожка: английский
Cубтитры: русские (полные), английские (полные)