Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
DVD5
Авторский (одноголосый, закадровый)
13.11.2019
Добавлено
🎬 Видео:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
🔊 Аудио:
Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)
📦 Релиз:
Спасибо 6801-6519
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод субтитров на русский - Serveladkin
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - Дмитрий Есарев
Работа со звуком - ghoulie
Также Огромное Спасибо всем, кто принял участие в организации и финансировании озвучки к этому фильму:
lafajet, Бурый Иван, sashkaelectric, Магда, Ugo927, елена 22, surzhoks, jasenka
Субтитры: Русские, английские, испанские
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод субтитров на русский - Serveladkin
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - Дмитрий Есарев
Работа со звуком - ghoulie
Также Огромное Спасибо всем, кто принял участие в организации и финансировании озвучки к этому фильму:
lafajet, Бурый Иван, sashkaelectric, Магда, Ugo927, елена 22, surzhoks, jasenka
Субтитры: Русские, английские, испанские
DVDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
12.11.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 938 Кбит/с, 512x384
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 112 Кбит/с)
📦 Релиз:
Спасибо Wrobel
Перевод: Одноголосый закадровый (Дмитрий Есарев)
Cубтитры: русские (Serveladkin)
Аудио 1: MP3, 2 ch, ~112.00 kbps avg [RUS]
Аудио 2: MP3, 2 ch, ~112.00 kbps avg [ENG] - лежит отдельно
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Serveladkin (Zlofenix.org) за перевод и субтитры,
Дмитрию Есареву - за озвучивание,
ghoulie - за работу над звуком, 6801-6519 - за раздачу DVD и рип,
Lafajet, Бурый Иван, sashkaelectric, Магда, Ugo927, елена 22, surzhoks, jasenka,
принявшим участие в организации и финансировании озвучки.
Субтитры: Русские
Перевод: Одноголосый закадровый (Дмитрий Есарев)
Cубтитры: русские (Serveladkin)
Аудио 1: MP3, 2 ch, ~112.00 kbps avg [RUS]
Аудио 2: MP3, 2 ch, ~112.00 kbps avg [ENG] - лежит отдельно
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Serveladkin (Zlofenix.org) за перевод и субтитры,
Дмитрию Есареву - за озвучивание,
ghoulie - за работу над звуком, 6801-6519 - за раздачу DVD и рип,
Lafajet, Бурый Иван, sashkaelectric, Магда, Ugo927, елена 22, surzhoks, jasenka,
принявшим участие в организации и финансировании озвучки.
Субтитры: Русские
