NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch)

(Коллекционное издание от «Киномании»)

Дата релиза: Киномания (11 февраля 2010)


Русский (Dolby AC3, 6 ch) - Дублированный
Русский (Dolby AC3, 6 ch) - Авторский (Ю. Сербин)
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские

5 500 kbps, 0.337 bit/pixel , 1 280 x 532, 2.40:1, 23,976 fps

448.00 kbps; 5.1 Ch; 48 kHz

Аудио дорожки: Русский дублированный + Английская дорожка (448/Отдельно).

Субтитры: Русские (Forced), Украинские (Forced), Русские, Украинские, Английские.

320x136 (2.37:1), 23.976 fps, ~350 kbps

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~64.00 kbps

MPEG-4 AVC, 49.9 Мбит/c, 3840x2160

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) , английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)

Оригинальные главы присутствуют
Субтитры: Русские, английские

720x304; 25 fps; 887 kb/s

48 KHz; 129 kb/s total (2 chnls)

MPEG-4 AVC, 17.9 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, ~ 2300 Кбит/с), (E-AC3, 8 ch, 1536 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), казахский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3669 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 3689 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио 1 Русский: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / Дублированный - Мосфильм / Blu-ray CEE
Аудио 2 Русский: DTS / 5.1 / 48 kHz / 755 kbps / 24-bit / Двухголосый - NORDISK FILM
Аудио 3 Русский: DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 2399 kbps / Авторский - Сербин
Аудио 4 Русский: DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 2318 kbps / Авторский - Володарский
Аудио 5 Русский: E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1536 kbps / Авторский - Котов
Аудио 6 Русский: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / Одноголосый - Solod, v.1, 2016 г.
Аудио 7 Русский: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / Одноголосый - Solod, v.2, 2023 г.
Аудио 8 Украинский: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / Дублированный - AdiozProduction / Blu-ray CEE
Аудио 9 Украинский: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Многоголосый - т/к Новий
Аудио 10 Казахский: AC3 / 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / Многоголосый - т/к Qazaqstan
Аудио 11 Английский: DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3669 kbps / Original Blu-ray EUR
Аудио 12 Английский: DTS-HD Master Audio + DTS:X / 7.1 / 48 kHz / 3689 kbps / Original UHD Blu-ray
Аудио 13 Английский: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Original Audio Description
Аудио 14 Английский: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Commentary Maximum Movie Mode

Cубтитры: русские (форсированные стилизованные, форсированные, полные, комментарии), украинские (форсированные, 2x полные), беларусские (полные [belpotter]), английские (SDH, комментарии), арабские, болгарские, хорватские, чешские, нидерландские, эстонские, французские, немецкие, иврит, исландские, латвийские, литовские, португальские (полные, комментарии), румынские, сербские, словацкие, словенские, испанские (кастильский, латиноамериканский)

-JokeR-
Субтитры: Русские, украинские, английские, беларусские, арабские, болгарские, хорватские, чешские, нидерландские, эстонские, французские, немецкие, иврит, исландские, латвийские, литовские, португальские, румынские, сербские, словацкие, словенские, испанские

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1936 kbps avg, 0.37 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

Аудио дорожки: Русский дублированный перевод + Оригинальная звуковая дорожка

Субтитры: Русские forced и full, Украинские forced и full , Английские full внешние srt

MPEG-4 AVC, x264, 1152 x 480 (2.40:1); 23.976 fps; ~1930 kbps; 0.146 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

Перевод: Русский дублированный перевод + Оригинальная дорожка
Субтитры: Русские (полные, форсированные), Английские.

1642 kbps, 0.31 bit/pixel , 720 x 304, 2.37:1, 23.976 fps 24 fps

384.00 kbps, 6 Ch

Аудио дорожки: Русский дублированный + Оригинальная дорожка (384 kbps, Отдельно)

720 x 304 (45:19), 23,976 Гц, Bit rate: 1 141 Kbps, Bits/(Pixel*Frame): 0.217

Audio1: Russian: 48000 Гц, 6 каналов, 384 Кбит/сек Audio2: English: 48000 Гц, 6 каналов, 384 Кбит/сек

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1184 kbps avg, 0.23 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

Переводы: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Nordisk Film]
Cубтитры: есть, русские (на надписи и пр.)

HEVC, 14.2 Мбит/с, 3840x1600, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с) украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Аудио #1: Русский / 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps avg(Дублированный) Blu-ray CEE
Аудио #2: Русский / 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps avg(Одноголосый) Ю. Сербин
Аудио #3: Русский / 48 kHz/24-bit, DTS 5.1, 1509 kbps avg (Двухголосый) Нордиск
Аудио #4: Украинский / 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps avg(Дублированный) Blu-ray CEE
Аудио #5: Украинский / 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R), 192 kbps avg (Многоголосый закадровый), Новий канал
Аудио #6: Английский / 48 kHz/24-bit, DTS 5.1, 1509 kbps avg [ORIGINAL]
Субтитры:Русские (Форсированные, полные), украинские (Форсированные, полные), английские (SDH)
Оригинальные главы присутствуют
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 10100 Кбит/c, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

BLUEBIRD

Звук:
Russian DD 5.1 / 48 kHz / 448 kbps [Дублированный]
Russian DD 5.1 / 48 kHz / 448 kbps AVO [Ю.Сербин]
Ukrainian DD 5.1 / 48 kHz / 448 kbps [Дублированный]
Ukrainian DD 2.0 / 48 kHz / 192 kbps MVO [Новий]
English DD 5.1 / 48 kHz / 640 kbps

Субтитры: Russian, Ukrainian, English
Субтитры: Русские, английские, украинские

PAL 16:9 (720x576) VBR

Audio1: English (Dolby AC3, 6 ch) Audio2: Russian (Dolby AC3, 6 ch) Audio3: Ukrainian (Dolby AC3, 6 ch)

Русские субтитры: есть

704x288 (2.44:1), 25 fps, XviD build 50 ~1219 kbps avg, 0.24 bit/pixel

Звук #1: Русский (Дублированный) AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps (Лицензионный) Звук #2: Украинский (Дублированный) AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps (Лицензионный)

  1920x800, 23.976 fps, ~3743.14 Kbit/s

  Audio1: 48000 Hz, 5.1, ~450 kbit/s [q50 TrueHD->AAC] [Eng] Audio2: 48000 Hz, 5.1, ~253 kbit/s [q35 DD448->AAC] [Rus,Ukr]

Субтитры: Rus, Ukr, Eng

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1184 kbps avg, 0.23 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

Русские субтитры: есть (на надписи и пр.)

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1930 kbps avg, 0.37 bit/pixel

Audio1: RUS 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Audio2: ENG 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Audio3: UKR 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (отдельно)

Аудио дорожки: Профессиональный (дублированный) + Английская дорожка + Украинская дорожка (отдельно)

AVC, 1280x534 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 2639 kbps avg, 0.157 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps - Russian

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Лицензия
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 Visual at 1080 Кбит/сек; 640 x 272 (2.353) at 23.924 fps

AAC at 128 Кбит/сек; 2 канала, 48,0 КГц

MPEG-H HEVC, 50 Мбит/с, 3840х2160, 23.976 кадр/с

Русский, украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3, 8 ch, 1664 Кбит/с)

Все мои релизы Dolby Vision TV имеют однослойный 8 профиль, предназначены для телевизоров LG 2019 г.в. и новее, а также для других ТВ с поддержкой DV (см. вкладку "Совместимость").
Примечание: (Hybrid) Гибридный релиз получен слиянием UHD HDR + WebDL Dolby Vision


Этот релиз проверен и идеально работает на LG OLED B9 2019г.в.
Просьба писать в комментариях, кто протестирует и на каких устройствах!
Список моделей ТВ постоянно пополняется во вкладке "Совместимость"
Если ваш ТВ не поддерживает Dolby Vision, но при этом "понимает" 4K HDR, данный релиз будет отлично работать и у вас!
Приятного просмотра!

Гарри Поттер и Принц-полукровка / Harry Potter and the Half-Blood Prince / 2009:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 50 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио1: AC3 • 5.1 • 448 kb/s • Дубляж [BD CEE] • RUS
Аудио2: AC3 • 5.1 • 448 kb/s • Дубляж [BD CEE] • UKR
Аудио3: E-AC3 • 7.1 • 1664 kb/s • Оригинал [BD EU] • ENG
Субтитры1: Русские (Форсированные)
Субтитры2: Украинские (Форсированные)
Субтитры3: Русские (Полные)
Субтитры4: Украинские (Полные)
Субтитры: Русские, украинские

688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~705 kbps avg, 0.15 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg[/size]

Русские субтитры: есть (на надписи и пр.)

MPEG-4 AVC, 17.9 Мбит/с, 1920x1080

Русский, украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (Dolby TrueHD 5.1, 6 ch, 1523 Кбит/с)

Субтитры: Русские, украинские, английские

720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD build 50 ~1024 kbps avg, 0.19 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

HEVC, HDR, 49.9 Mбит/с, 3840x2160

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с) украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (DTS-X MA, 8 ch, 3689 Кбит/с), немецкий (DTS-HD MA, 6 ch, 2171 Кбит/с)

Audio: AC3 48000Hz 6ch [Russian, AC3 5.1 @ 448 кб/с - (Дублированный) Blu-ray CEE (Audio 1) [Default] (Dolby AC3, 48.0 kHz, 6 chn)]
Audio: DTS 48000Hz 6ch [Russian, DTS 5.1 @ 755 кб/с - (Двухголосый) Нордиск (Audio 2) (DTS, 48.0 kHz, 6 chn, 24 bit, 6912.0 kbit/s)]
Audio: AC3 48000Hz 6ch [Russian, AC3 5.1 @ 448 кб/с - (Одноголосый) Ю. Сербин (Audio 3) (Dolby AC3, 48.0 kHz, 6 chn)]
Audio: AC3 48000Hz 6ch [Ukrainian, AC3 5.1 @ 448 кб/с - (Дублированный) Blu-ray CEE (Audio 4) (Dolby AC3, 48.0 kHz, 6 chn)]
Audio: DTS 48000Hz 6ch [English, DTS 5.1 @ 1510 кб/с - [English] (Audio 5) (DTS, 48.0 kHz, 6 chn, 24 bit, 6912.0 kbit/s)]
Audio: DTS 48000Hz 8ch [English, DTS-X MA [ORIGINAL] (Audio 6) (DTS, 48.0 kHz, 8 chn, 24 bit)]
Audio: AC3 48000Hz 2ch [English, [Audiodescription] (Audio 7) (Dolby AC3, 48.0 kHz, 2 chn)]
Audio: DTS 48000Hz 6ch [German, DTS-HD MA [GERMAN] (Audio 8) (DTS, 48.0 kHz, 6 chn, 16 bit)]

Субтитры: русские (полные, форсированные), украинские (полные, форсированные), английские
Субтитры: Русские, английские, украинские

640x356@852x356 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 1600 kbps

Аудио1: 48 kHz, AAC 2.0, 144 kbps - Русский дублированный (Blu-ray CEE) Аудио2: 48 kHz, AAC 2.0, 144 kbps - Английский

Субтитры: Русские, Английские

1184x494; ~2400 kbps; 23.976 fps; 0.171 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 channels, ~448 kbps

Субтитры: Russian (UTF-8) (Full,Forced).srt; English (UTF-8).srt; Ukrainian (UTF-8) (Full,Forced).srt

HEVC, 50 Mбит/с, 3840x2160

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с),английский (DTS-HD MA, 8 ch, 3689 Кбит/с)

Релиз в формате Dolby Vision в контейнере MKV(Profile 8) для совместимости со всеми поддерживаемыми DV устройствами: nVidia Shield Pro 2019, Zidoo/Dune на SOC Realtek RTD1619DR, TiVo Stream 4K, Ugoos AM6 Plus (возможны сюрпризы), Sony XG/XH. Не подтверждено ТВ Philips на Android TV.
Плееры Android TV с поддержкой Dolby Vision: ExoPlayer, ViMu Media Player for TV 8.8.8 и выше, Plex, Just Player, Emby. Kodi на текущий момент проигрывает Dolby Vision только специальной сборкой, доступной на форуме разработчика.

Сэмпл P8 MEL для проверки возможности проигрывания раздач релиз-группы Dolby Vision Torrents:
Google диск
Яндекс диск
Инфо-файл сэмпла

Аудио #1 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 448 Kbps [Дубляж, Blu-Ray]
Аудио #2 Русский: DTS, 48.0 kHz, 5.1 ch, 755 Kbps [DVO, NORDISK FILM]
Аудио #3 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 448 Kbps [AVO, Ю.Сербин]
Аудио #4 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 448 Kbps [VO, Solod]
Аудио #5 Украинский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 448 Kbps [Дубляж, Blu-Ray]
Аудио #6 Украинский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, Новый канал]
Аудио #7 English: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 7.1 ch, 3689 Kbps [Original]
Субтитры: русские (форс., полные), украинские (форс., полные), английские (полные, SDH)

Исходники:
Harry Potter and the Half-Blood Prince 2009 PROPER UHD BluRay 2160p DTS:X 7.1 HEVC REMUX-FraMeSToR
Harry Potter and the Half-Blood Prince 2009 2160p WEB-DL DTS-X 7.1 DV HEVC-NOSiViD
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 26100 Кбит/с, 3840x1600, 23.976 кадр/с

Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Мастер 5
Источник: _Converted из 10-битного HDR в 8 бит SDR
Профиль формата: High@L5.1_8 ми-битный SDR
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps avg (DUB.RUS)
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps avg (Двухголосый закадровый) Нордиск
Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps avg (Одноголосый закадровый) Ю. Серби
Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps avg (DUB.UKR)
Аудио #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps avg (Eng)
Субтитры: русские (полные, форсированные), украинские (полные, форсированные), английские
Субтитры: Русские, английские, украинские

1280x534, 23.976 fps, x264, 3175.47 kbit/s

Аудио1: Русский DD 5.1 48 KHz 448 kbps[Dub] Аудио2: Английский DD 5.1 48 KHz 448 kbps[Original]

Субтитры^ Russian; Full, Forced UTF-8. English; Full UTF-8

1642 kbps; 0.31 bit/pixel; 720 x 304; 2.37:1; 23.976 fps <br>

AC3 Dolby Digital; 384.00 kbps; 6 Ch - RUS DUB

1280x534 (2.35), 23.976 fps, 1 536 Kbps (0.092 bit/pixel)

48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps, CBR

MPEG4 Video (H264), 1280x720, 29.97fps, 5000 Кбит/с

48 kHz, AAC, 2 ch., ~320.00 kbps avg (Дубляж) Аудио #2: 48 kHz, AAC, 2 ch., ~320.00 kbps avg (Оригинал)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия (Blu-Ray)] + Любительский ("Псевдо"-дубляж) [Martokc & Khristenka: Удаленные сцены]
Субтитры: Русские и английские (отдельно) [Sergie Mercury]

Дополнительная информация: Данная версия фильма на Blu-Ray не выходила как расширенная версия. Поэтому это Неофициальная (фанатная) версия.
Дубляж на удаленные сцены был сделан мною путем микширования голосов.
p.s.:"Исключительно для фанатов релиз, кто хочет просто посмотреть фильм - качайте театралку..."