Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз: v.serij2013 (RuTracker)
Релиз доступен благодаря спонсорам: ZombieLandRU, bluewhale18.
Спасибо #Antisnl#, Beer kolesik Drinkers за запись звука с т/к FOX Life и v.serij2013 (т.е., мне) за сведение.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) компания "SDI Media Russia" по заказу FOX Life |Владислав Букин, Кирилл Радциг, Ольга Сирина|
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз: v.serij2013 (RuTracker)
Релиз доступен благодаря спонсорам: ZombieLandRU, bluewhale18.
Спасибо #Antisnl#, Beer kolesik Drinkers за запись звука с т/к FOX Life, Mary_Miller за постер и v.serij2013 (т.е., мне) за сведение.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) компания "SDI Media Russia" по заказу FOX Life |Владислав Букин, Кирилл Дмитриев, Ольга Сирина|
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз: v.serij2013 (RuTracker)
Релиз доступен благодаря спонсорам: ZombieLandRU, bluewhale18.
Спасибо #Antisnl#, Beer kolesik Drinkers за запись звука с т/к FOX Life, Mary_Miller за постер и v.serij2013 (т.е., мне) за сведение.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) компания "SDI Media Russia" по заказу FOX Life |Владислав Букин, Владимир Рыбальченко, Ольга Сирина|
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз: v.serij2013 (RuTracker)
Релиз доступен благодаря спонсорам: ZombieLandRU, bluewhale18.
Спасибо #Antisnl#, Beer kolesik Drinkers за запись звука с т/к FOX Life и v.serij2013 (т.е., мне) за сведение.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) компания "SDI Media Russia" по заказу FOX Life |Владислав Букин, Владимир Рыбальченко, Ольга Сирина|
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Спасибо за раздачу TaLi4 (RuTracker)
Доп. информация:
Звук предоставил: Beer kolesik Drinkers и #Antisnl#
Подготовка видео: TaLi4
Постер: TaLi4
Что-то там с аудио делал: *барабанная дробь* халтурщик TaLi4
Перевод: Мария Назарко и Анна Макаренко (бюро переводов "SM-Group")
Озвучка: Юлия Котурбаш, Anna_Smile, Валерий Смекалов и Александр Фурман
Монтаж: Павел Дежин
Перевод: Мария Назарко и Анна Макаренко (бюро переводов "SM-Group")
Озвучка: Юлия Котурбаш, Anna_Smile, Валерий Смекалов и Александр Фурман
Монтаж: Павел Дежин