1920x1080 (16:9), 25.000 fps, MPEG-4 AVC ~10.7 Mbps avg

Аудио №1: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Jaskier Аудио №2: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | NewStudio Аудио №3: 48.0 kHz, Digital Theater Systems, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768 kbps | ENG

Перевод: Профессиональный (многоголосый) | студия Jaskier + Профессиональный (многоголосый) | NewStudio
Субтитры: русские, английские
Формат субтитров: UTF-8 Plain Text

1280x720 (16:9), 23.976 fps, MPEG-4 AVC ~2 100 kbps avg

Аудио №1: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | RUS Аудио №2: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | ENG

Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый) | Baibako
Присутствует реклама
Добавлена 9-10 серия

MPEG-4 AVC, ~ 3000 Кбит/с, 1280x720

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Релиз группы Sunshine Studio
Релиз содержит рекламные вставки
Перевод: SunshineStudio

MPEG-4 AVC, ~ 6800 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Качество: WEB-DL 1080p
Формат: Matroska
Видео: 1920x1080 at 25.000 fps, MPEG-4 AVC, ~6800 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |LostFilm|
Аудио#2: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg
Субтитры: Russian (Amedia), English

***Примечание: Без рекламы
***Релиз: itunestv@EniaHD
Субтитры: Русские, английские

XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400

Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)

Озвучивание ColdFilm
Присутствует реклама
Перевод: ColdFilm

MPEG4 Video (H264) 1280x720 25fps 2000Kbps ~0.074 bit/pixel

Аудио 1 (русская дорожка): Dolby AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps Аудио 2 (оригинал): Dolby AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) студия Jaskier
Доп. информация: 7-голосая озвучка. Джуда Лоу и Дайан Китон озвучивают прикриплённые голоса дубляжа

~ 1400 kbps, 720x400

Аудио RU: MP3, 2 ch, 128 kbps Аудио EN: MP3, 2 ch, 128 kbps

Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый) - Jaskier
Присутствует звуковая реклама.

HEVC, ~ 3000 Кбит/с, 1920x1080, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 6 ch, 384 Кбит/с)

Без рекламы


Видео: HEVC, 1920x1080, 3 000 Kbps, 25 fps

Аудио #1: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - Кубик в Кубе
Аудио #2: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - Jaskier
Аудио #3: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - NewStudio
Аудио #4: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - DUB
Аудио #5: AAC, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps|Original|

Субтитры: русские, английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, ~ 1800 Кбит/с, 1280x720

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Ampho_DnB

Перевод: Профессиональный многоголосый (Jaskier)

Джуда Лоу и Дайан Китон озвучивают прикриплённые голоса дубляжа

XviD, ~ 1580 Кбит/с, 720x400

Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)

Озвучка: Многоголосое профессиональное закадровое озвучание

Перевод: Юлия Мейер

Без рекламы

За постер благодарим Chuvakstepan.
Перевод: NewStudio

MPEG-4 AVC, ~ 8.4 Мб/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный многоголосый (Jaskier)
7-голосая озвучка. Джуда Лоу и Дайан Китон озвучивают прикреплённые голоса дубляжа (Василий Дахненко и Любовь Германова)

Перевод 2: Профессиональный дублированный (Студия «Кравец-Рекордз» по заказу телеканала Че!)
За исходники россыпь благодарностей VoJIshebnik
На вырезанные при показе фрагменты, сделаны вставки с озвучкой Amedia

Перевод 3: Профессиональный многоголосый (Greb and Creative Group Company по заказу Amedia TV)
Роли озвучивали: Людмила Гнилова, Елена Греб, Александр Хорлин, Гурген Цатурян
По переводу: Ольги Дмитриевой, Павла Зверева, Игоряь Ильинского, Елены Худенко, Ольги Ненаховой
Редактор: Ксана Бойко

Перевод 4: Профессиональный многоголосый (по заказу онлайн кинотеатра ShowJet)

Перевод 5: Профессиональный многоголосый (NewStudio)
По переводу Юлии Мейер

Перевод субтитров: AstaLaVistadetka, JinnCrazy, analogia

Без рекламы
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Jaskier, NewStudio, Amedia, ShowJet

720x400 (16:9), 23.976 fps, XviD ~1 400 kbps avg

48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps

Перевод: Любительский (двухголосый, закадровый) | Sunshine Studio
Присутствует реклама
Добавлена 9-10 серия

~ 2178 Кбит/с, 720x400

Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Аудио: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Озвучивание профессиональное двухголосое [Кубик в Кубе]
Добавлена 3-10 серия

1280x720 (1.80:1), X264 ~2000 kbps

Аудио Rus: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps Аудио Rus: 48 kHz, Ac3, 2 ch, ~192.00 kbps

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - NewStudio
Субтитры: русские, английские
Добавлена 9-10 серия

DivX, ~ 1524 Кбит/с, 720x400

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

miha2154
Дублирование канала Че!

Релиз без рекламы
Перевод: канал Че!

~ 1500 Кбит/с, 720x400

Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с) Аудио: Английский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - NewStudio
Добавлена 9-10 серия

MPEG-4 AVC, ~ 2000 Кбит/с, 1280x720

Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Аудио: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный многоголосый (IdeaFilm)
Внимание, присутствует реклама!

XviD, ~ 1580 Кбит/с, 720x400

Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)

Рекламы нет
Перевод: NewStudio

720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1494 kbps avg, 0.22 bit/pixel

Аудио RUS: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg Аудио ENG: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [BaibaKo]
ВНИМАНИЕ! Присутствуют вставки голосовой и текстовой рекламы!
Добавлена 8-10 серия

~ 1500 Кбит/с, 720x400

2 ch, 192 Кбит/с

Перевод: Профессиональный многоголосый (IdeaFilm)
Внимание, присутствует реклама!

720x400 (16:9), 23.976 fps, XviD ~1 500 kbps avg

Аудио №1: 48.0 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192 kbps | RUS Аудио №2: 48.0 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192 kbps | ENG

Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый) | Baibako
Присутствует реклама
Добавлена 6 серия

MPEG-4 AVC, ~ 2000 Кбит/с, 1280x720

Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Видео и субтитры из
Многоголосое профессиональное озвучивание LostFilm
Субтиры: русские (AstaLaVistadetka, JinnCrazy, analogia), английские

Чистый рип
Субтитры: Русские, английские