Telegram
Telegram
📺
Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨ Все новые серии
BDRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
16.5 GB
🕐
01.02.2022
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без какой либо рекламы

Видео: HEVC , 1920x1080, ~ 5000 kbps/s, 25 fps
Аудио #1 Rus: 48 kHz, AC3, 6 ch, 384 kbps | TVShows
Аудио #2 Rus: 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps | SDI Media по заказу Viasat
Аудио #3 Ukr: 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps | HTH
Аудио #4 Ger: 48 kHz, E-AC3, 6 ch, 640 kbps | оригинал

Субтитры: русские (full), английские (forced, full), немецкие (forced, full)
Субтитры: Русские, английские, немецкие
Перевод: TVShows, SDI Media
Скриншот
BDRip
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
16.22 GB
🕐
02.02.2022
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без какой либо рекламы

Видео: HEVC , 1920x1080, ~ 5000 kbps/s, 25 fps
Аудио #1 Rus: 48 kHz, AC3, 6 ch, 384 kbps | TVShows
Аудио #2 Rus: 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps | SDI Media по заказу Viasat
Аудио #3 Ukr: 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps | HTH
Аудио #4 Ger: 48 kHz, E-AC3, 6 ch, 640 kbps | оригинал

Субтитры: русские (full), английские (forced, full), немецкие (forced, full)

*** Русские субтитры - @ДобрыеЛюди

Коррекция субтитров - ZloyZloy & ChildSlaveryStudio
Субтитры: Русские, английские, немецкие
Перевод: TVShows, SDI Media
Скриншот
WEBRip
📺 3 сезон: 1-12 из 12
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
7.65 GB
🕐
17.02.2020
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720х400
🔊 Аудио:
Русский, немецкий (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз-группа Baibako
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Скриншот
HDRip
📺 1-3 сезон: 1-28 из 28
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
13.17 GB
🕐
16.11.2020
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1350 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
• tahiy

Рекламы нет

За исходник видео и звук Спасибо Khoren
Перевод: SDI Media
Скриншот
WEBRip
📺 3 сезон: 1-12 из 12
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
31.89 GB
🕐
02.03.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 8000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, немецкий (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Khoren

Перевод: Профессиональный многоголосый - SDI Media по заказу Viasat
Скриншот
WEB-DLRip
📺 3 сезон: 1-12 из 12
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
7.85 GB
🕐
21.03.2020
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 720х400
🔊 Аудио:
Русский, немецкий (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Wentworth_Miller
Озвучивание TVShows

Релиз без рекламы
Скриншот
HDTVRip
📺 1-4 сезон: 1-40 серии из 40
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
25.32 GB
🕐
18.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1550 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, немецкий (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Использованы раздачи Hanzores (рутрекер) и Wentworth_Miller (рутрекер)
Переведено и озвучено Iyuno-SDI Group по заказу Viasat

Без рекламы
Перевод: SDI Media
Скриншот
WEBRip
📺 4 сезон: 1-12 серии из 12
Любительский многоголосый
⚡ AVI
6.78 GB
🕐
14.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
!!!БЕЗ РЕКЛАМЫ!!!
Из-за наложения аудио рекламы на перевод, возможны пропуски перевода. Диалоги заменяются на оригинальные.
Перевод: ColdFilm
WEB-DL
📺 3 сезон: 1 из 12
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
2.41 GB
🕐
19.02.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 6069 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), немецкий (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Рекламы нет
Субтитры: Английские
Перевод: TVShows
Скриншот
HDTV
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
32.78 GB
🕐
06.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 7700 Кбит/с, 1920x1080, 25 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (MP2, 2 ch, 160 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламы! Запись сделана мною со спутника Eutelsat 36*. Канал Amedia Premium HD.
Перевод: Профессиональный дублированный: Кравец-Рекордз по заказу Amedia.
Русская многоканальная звуковая дорожка от Кравец-Рекордз без пережатия.
Субтитры русские форсированные вшитые. Релиз от nonstop2015.
Полный сезон! Локализованная русская версия!
Субтитры: Русские (форс.)
Скриншот
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
13.27 GB
🕐
01.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3500 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский, немецкий (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
karta78
Перевод: Профессиональный многоголосый - Jaskier
• Реклама: Присутствует звуковая (два раза в начале и конце по 10 сек.)
Скриншот
WEBRip
📺 4 сезон: 1-12 серии из 12
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
7 GB
🕐
12.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720х400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз-группа RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
BDRip
📺 1-4 сезон: 1-40 серии из 40
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
158.55 GB
🕐
15.11.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 8300 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
Khoren

Перевод: Профессиональный многоголосый - Iyuno-SDI Group по заказу Viasat

Качество: BDRip (1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 17 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Видео: MPEG-4 AVC, ~ 8300 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Субтитры: Английские, португальские, польские, венгерские, болгарские, хорватские, румынские, сербские, чешские, словенские, македонские
Перевод: SDI Media
Скриншот
HDRip
📺 1-2 сезон: 1-16 из 16
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
7.34 GB
🕐
08.12.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1350 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
• tahiy

Рекламы нет
Перевод: SDI Media
Скриншот
WEBRip
📺 4 сезон: 7-8 серии из 12
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
1.18 GB
🕐
30.10.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
WEBRip
📺 4 сезон: 9-10 серии из 12
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
1.11 GB
🕐
31.10.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
HDTVRip
📺 1 сезон: 1 серия из 8
Любительский (многоголосный)
⚡ AVI
551.5 MB
🕐
17.10.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720х400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы Sunshine Studio
Релиз содержит рекламные вставки
Перевод: SunshineStudio
Скриншот
BDRip
📺 2 сезон: 1-8 из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
44 GB
🕐
13.11.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 17 Мбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз TeamHD - Khoren

Формат: MKV
Источник: Babylon.Berlin.S02.1080p.BluRay.DTS.x264-SbR
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 17 Mb/s avg, 1920x1080, 25.000 fps
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg |Многоголосый закадровый, SDI Media по заказу Viasat|
Аудио#2: German: 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps avg
Субтитры: English (ASS, Forced, Full), German (Forced, Full)
Субтитры: Английские, немецкие
Скриншот
WEBRip
📺 1-3 сезон: 1-28 из 28
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
36.49 GB
🕐
22.03.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3600 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), немецкий (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
• tahiy

Рекламы нет

За звук Спасибо Khoren
Субтитры: Английские (1-2 сезон)
Перевод: TVShows
Скриншот
WEBRip
📺 2 сезон: 1-8 из 8
Субтитры
⚡ MKV
15.39 GB
🕐
23.12.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4800 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Немецкий (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры - @ДобрыеЛюди

Коррекция субтитров - ZloyZloy & ChildSlaveryStudio
Субтитры: Русские, английские, немецкие
WEBRip
📺 2 сезон: 1-8 из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
4.3 GB
🕐
17.05.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1400 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, немецкий (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
karta78
Перевод: Профессиональный многоголосый - Jaskier
• Реклама: Присутствует звуковая (два раза в начале и конце по 10 сек.)
Скриншот
HDTVRip
📺 2 сезон: 1-8 из 8
Любительский многоголосый
⚡ AVI
4.08 GB
🕐
07.05.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720х400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы ColdFilm
Релиз содержит рекламные вставки
Скриншот
WEBRip
📺 4 сезон: 5-6 серия из 12
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
1.08 GB
🕐
23.10.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
Blu-ray
📺 4 сезон: 1-12 серии из 12
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
120.26 GB
🕐
30.04.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 26.9 Мбит/с, 1920x1080, 25.000 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), немецкий (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3383 Кбит/с)
📦 Релиз:
Исходник: Babylon.Berlin.2022.S04.GERMAN.COMPLETE.BLURAY-FULLSiZE

Качество: BDRemux 1080i
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), ~26900 kbps, 25,000 fps
Аудио #1 Rus: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kbps | Iyuno-SDI Group
Аудио #2 Rus: AC3, 48.0 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 kbps | TVShows
Аудио #3 Deu: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~3383 kbps, 24-bit
Субтитры: Русские SRT (Forced, Full) Solo1270, Английские SRT (Full), Немецкие PGS (Forced, SDH) SRT (SDH)

================

Реклама отсутствует.
Субтитры: Русские, английские, немецкие
Перевод: Iyuno-SDI Group, TVShows
Скриншот
WEBRip
📺 3 сезон: 1-12 из 12
⚠️ Реклама
Любительский (многоголосный)
⚡ MKV
19.6 GB
🕐
11.02.2020
Добавлено
🎬 Видео:
h.265, ~ 5000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Octopus

Перевод: Octopus
Присутствует реклама
Скриншот
HDTVRip
📺 2 сезон: 1-8 из 8
Любительский (многоголосный)
⚡ MKV
6.79 GB
🕐
06.12.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2500 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы Sunshine Studio
Релиз содержит рекламные вставки
Перевод: SunshineStudio
Скриншот
HDTVRip
📺 2 сезон: 1-8 из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
5.22 GB
🕐
05.12.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1800 Кбит/с, 958x538
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (AC3, 6 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
whip93
Озвучивание: SDI Media по заказу Viasat
Аудио #1: Russian 48.0 KHz, AC3, 2 (Front: L R) ch, ~192.00 kbps avg |SDI Media|
Аудио #2: German 48.0 KHz, AAC, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~192.00 kbps avg |Original|
Субтитры: немецкие (хардсаб на русский и язык жестов)


Релиз без рекламы
Скриншот
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 из 8
Субтитры
⚡ MKV
18.07 GB
🕐
27.07.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5800 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Немецкий (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры - opensubtitles
Субтитры: Русские, английские, немецкие
Скриншот
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-12 из 12
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
13.59 GB
🕐
20.03.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2990 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), немецкий (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
FilmsClub
Озвучивание TVShows

Релиз без рекламы
Скриншот
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
13 GB
🕐
04.02.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3500 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский, немецкий (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:

500 Internal Server Error

500 Internal Server Error
nginx/1.13.10



Перевод: TVShows
HDTVRip
📺 2 сезон: 1-8 из 8
Любительский многоголосый
⚡ MKV
10.74 GB
🕐
07.05.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы ColdFilm
Релиз содержит рекламные вставки
Скриншот
WEBRip
📺 4 сезон: 1-12 серии из 12
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
8.95 GB
🕐
17.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 1800 Кбит/с, 1920x1080, 25 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), итальянский, немецкий (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламы. Релиз от nonstop2015.
Качество: WEBRip.1080p.HEVC.x265.10 bit
Аудио 01: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 Kbps : Iyuno-SDI Group по заказу Viasat.
Аудио 02: 48 kHz, AC3, 2.0, 256 Kbps : Итальянский [Italian]
Аудио 03: 48 kHz, AC3, 2.0, 256 Kbps : Немецкий [German]
Субтитры: Английские [English] полные.
Субтитры: Английские
Скриншот
HDTVRip
📺 1 сезон: 1-8 из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
4.3 GB
🕐
07.11.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 2000 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный многоголосый - SDI Media
BDRip
📺 3 сезон: 1-12 серии из 12
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
25.46 GB
🕐
04.02.2022
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без какой либо рекламы

Видео: HEVC , 1920x1080, ~ 5000 kbps/s, 25 fps
Аудио #1 Rus: 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps | TVShows
Аудио #2 Rus: 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps | SDI Media по заказу Viasat
Аудио #3 Ger: 48 kHz, E-AC3, 6 ch, 640 kbps | оригинал

Субтитры: русские (full *Solo1270), английские (forced, full), немецкие (forced, full)
Субтитры: Русские, английские, немецкие
Перевод: TVShows, SDI Media
Скриншот
WEBRip
📺 4 сезон: 1-12 серии из 12
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
20.73 GB
🕐
14.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4500 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с) (E-AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (E-AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Внимание! Релиз БЕЗ рекламы.
Аудио #1: AАC, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | RuDub | RUS |
Аудио #2: E-АС3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | Iyuno-SDI Group | RUS |
Аудио #3: E-АС3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps | Оригинал | GER |
Субтитры: Английские
Перевод: RuDub, Iyuno-SDI Group
WEB-DLRip
📺 3 сезон: 1-12 из 12
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
7.76 GB
🕐
11.02.2020
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 384 Кбит/с
📦 Релиз:
Есть реклама
Перевод: Octopus
Скриншот
WEBRip
📺 4 сезон: 1-12 серии из 12
Любительский многоголосый
⚡ MKV
16.62 GB
🕐
14.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
!!!БЕЗ РЕКЛАМЫ!!!
Из-за наложения аудио рекламы на перевод, возможны пропуски перевода. Диалоги заменяются на оригинальные.
Перевод: ColdFilm
WEBRip
📺 2 сезон: 1-8 из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
9.91 GB
🕐
31.03.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2500 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), немецкий (AАC, 6 ch, 499 Кбит/с)
📦 Релиз:
FilmsClub
Перевод: Профессиональный многоголосый - TVShows

Без рекламы
Субтитры: Английские
Скриншот
WEB-DL
📺 4 сезон: 1-12 серии из 12
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
35.28 GB
🕐
14.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 8300 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Khoren

Перевод: Профессиональный многоголосый - Iyuno-SDI Group по заказу Viasat
Субтитры: Английские, португальские, польские, венгерские, болгарские, хорватские, румынские, сербские, чешские, словенские, македонские
Скриншот
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
18.57 GB
🕐
22.02.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5800 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
whip93
Качество: WEBRip 1080p (TrollHD)
Видео: x264, 1920x1080 (16:9), 25.000 fps, ~5800 kbps avg, 0.112 bit/pixel
Аудио #1: Russian 48.0 KHz, AC3, 2/0 (Front: L R) ch, ~192.00 kbps avg |SDI Media|
Аудио #2: Multi 48.0 KHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Original|
Субтитры: немецкие (SDH)
Сборка и синхронизация звука - whip93

Релиз без рекламы
Субтитры: Немецкие
Скриншот
WEBRip
📺 2 сезон: 1-8 из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
11.41 GB
🕐
17.05.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3500 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский, немецкий (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
karta78
Перевод: Профессиональный многоголосый - Jaskier
• Реклама: Присутствует звуковая (два раза в начале и конце по 10 сек.)
Скриншот
HDTVRip
📺 1-2 сезон: 1-16 серии из 16
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
10.43 GB
🕐
05.12.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1800 Кбит/с, 958x538
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (AAC, 6 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
whip93
Перевод: Профессиональный многоголосый - SDI Media

Релиз без рекламы
Субтитры: Немецкие (хардсаб на русский язык)
Скриншот
WEB-DLRip
📺 3 сезон: 1-12 из 12
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
8.66 GB
🕐
20.03.2020
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1800 Кбит/с, 720х400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
FilmsClub
Озвучивание TVShows

Релиз без рекламы
Скриншот
WEBRip
📺 3 сезон: 1-12 из 12
⚠️ Реклама
Любительский (многоголосный)
⚡ AVI
7.76 GB
🕐
11.02.2020
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Octopus

Перевод: Octopus
Присутствует реклама
Скриншот
HDTVRip
📺 1 сезон: 1-8 из 8
Любительский многоголосый
⚡ AVI
4.12 GB
🕐
07.05.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1493 Кбит/с, 720х400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы ColdFilm
Релиз содержит рекламные вставки
Скриншот
WEBRip
📺 4 сезон: 3 серия из 12
Любительский многоголосый
⚡ AVI
499.47 MB
🕐
15.10.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Не без рекламы
WEB-DL
📺 4 сезон: 1-12 серии из 12
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
37.07 GB
🕐
16.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 8300 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), немецкий (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без какой либо рекламы

Видео: MPEG-4 AVC, ~ 8300 Кбит/с, 1920x1080, 25 fps
Аудио #1 Rus: 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps | TVShows (1-12 серии)
Аудио #2 Rus: 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps | Jaskier (1-12 серии)
Аудио #3 Ger: 48 kHz, AC3, 6 ch, 384 kbps | оригинал

Субтитры: английские
Субтитры: Английские
Перевод: TVShows, Jaskier
WEBRip
📺 4 сезон: 11-12 серии из 12
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
1.27 GB
🕐
12.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
HDTV
📺 3 сезон: 1-12 из 12
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
16.9 GB
🕐
18.04.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4400 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз без рекламы.
Запись сделана мною с телеканала VIP Serial HD.
Перевод (Профессиональный многоголосый - SDI Media по заказу Viasat)
Скриншот
HDTVRip
📺 1 сезон: 1 серия из 8
Любительский (многоголосный)
⚡ MKV
1.01 GB
🕐
17.10.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы Sunshine Studio
Релиз содержит рекламные вставки
Перевод: SunshineStudio
Скриншот
Blu-ray
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
77.38 GB
🕐
27.04.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 28.9 Мбит/с, 1920x1080, 25.000 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), немецкий (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3385 Кбит/с)
📦 Релиз:
Исходник: Babylon.Berlin.S02.1080i.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON

Качество: BDRemux 1080i
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), ~28995 kbps, 25,000 fps
Аудио #1 Rus: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kbps | SDI Media
Аудио #2 Rus: AC3, 48.0 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 kbps | TVShows
Аудио #3 Deu: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~3159 kbps, 24-bit
Субтитры: Русские SRT (Full) @ДобрыеЛюди, ZloyZloy & ChildSlaveryStudio, Английские SRT (Full), Немецкие PGS (Forced) SRT (Full, SDH)

================

Реклама отсутствует.
Субтитры: Русские, английские, немецкие
Перевод: SDI Media, TVShows
Скриншот
WEBRip
📺 3 сезон: 1-12 из 12
⚠️ Реклама
Любительский (многоголосный)
⚡ MKV
30.37 GB
🕐
11.02.2020
Добавлено
🎬 Видео:
h.265, ~ 8000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Octopus

Перевод: Octopus
Присутствует реклама
Скриншот
HDTV
📺 2 сезон: 1-8 из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
17.27 GB
🕐
04.12.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 7500 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Khoren

Озвучивание: SDI Media по заказу Viasat
Скриншот
WEBRip
📺 4 сезон: 1-2 серии из 12
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
1.11 GB
🕐
08.10.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Есть реклама
Перевод: ColdFilm
BDRip
📺 1 сезон: 1-8 из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
47.38 GB
🕐
06.11.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 17 Мбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз TeamHD - Khoren

Формат: MKV
Источник: Babylon.Berlin.S01.1080p.BluRay.DTS.x264-SbR
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 17 Mb/s avg, 1920x1080, 25.000 fps
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg |Многоголосый закадровый, SDI Media по заказу Viasat|
Аудио#2: German: 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps avg
Субтитры: English (ASS, Forced, Full), German (Forced, Full)
Субтитры: Английские, немецкие
Скриншот
WEBRip
📺 2 сезон: 1-8 из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
15.88 GB
🕐
22.02.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5800 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
whip93
Качество: WEBRip 1080p (TrollHD)
Видео: x264, 1920x1080 (16:9), 25.000 fps, ~5800 kbps avg, 0.112 bit/pixel
Аудио #1: Russian 48.0 KHz, AC3, 2/0 (Front: L R) ch, ~192.00 kbps avg |SDI Media|
Аудио #2: Multi 48.0 KHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Original|
Субтитры: немецкие (SDH)
Сборка и синхронизация звука - whip93

Релиз без рекламы
Субтитры: Немецкие
Скриншот
WEBRip
📺 3 сезон: 1-12 из 12
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
6.6 GB
🕐
14.02.2020
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720х400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
Скриншот
HDTVRip
📺 1 сезон: 1-8 из 8
Любительский (многоголосный)
⚡ MKV
10.91 GB
🕐
07.05.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы ColdFilm
Релиз содержит рекламные вставки
Перевод: SunshineStudio
Скриншот
WEBRip
📺 4 сезон: 1-12 серии из 12
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
8.36 GB
🕐
18.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 704х400
🔊 Аудио:
Русский, немецкий (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламы
Перевод: Iyuno-SDI Group
WEBRip
📺 4 сезон: 1-12 серии из 12
Любительский (многоголосный)
⚡ AVI
7.17 GB
🕐
14.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1907 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группа: KerobTV
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки

Субтитры: Английские (вшитые)
Субтитры: Английские
Скриншот
WEBRip
📺 4 сезон: 1-4 серии из 12
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
5 GB
🕐
17.10.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3485 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (AAC, 2 ch, 127 Кбит/с)
📦 Релиз:
Источник https://.guru/details.php?id=1935427
Перевод: Профессиональный многоголосый - Iyuno-SDI Group по заказу Viasat

Без рекламы
HDTVRip
📺 1 сезон: 1-4 из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
4.24 GB
🕐
30.10.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный многоголосый - SDI Media
Скриншот
WEBRip
📺 4 сезон: 4 серия из 12
Любительский многоголосый
⚡ AVI
554.73 MB
🕐
18.10.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Не без рекламы
Blu-ray
📺 3 сезон: 1-12 серии из 12
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
118.42 GB
🕐
29.04.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 25.8 Мбит/с, 1920x1080, 25.000 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), немецкий (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3334 Кбит/с)
📦 Релиз:
Исходник: Babylon.Berlin.S03.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TOA

Качество: BDRemux 1080i
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), ~25800 kbps, 25,000 fps
Аудио #1 Rus: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kbps | SDI Media
Аудио #2 Rus: AC3, 48.0 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 kbps | TVShows
Аудио #3 Deu: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~3334 kbps, 24-bit
Субтитры: Русские SRT (Full) Solo1270, Английские SRT (Full), Немецкие PGS (Forced) SRT (Full, SDH)

================

Реклама отсутствует.
Субтитры: Русские, английские, немецкие
Перевод: SDI Media, TVShows
Скриншот
Blu-ray
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
80.45 GB
🕐
26.04.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 27.9 Мбит/с, 1920x1080, 25.000 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), немецкий (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3385 Кбит/с)
📦 Релиз:
Исходник: Babylon.Berlin.S01.1080i.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON

Качество: BDRemux 1080i
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), ~27990 kbps, 25,000 fps
Аудио #1 Rus: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kbps | SDI Media
Аудио #2 Rus: AC3, 48.0 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 kbps | TVShows
Аудио #3 Deu: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~3385 kbps, 24-bit
Субтитры: Русские SRT (Full), Английские SRT (Full), Немецкие PGS (Forced) SRT (Full, SDH)

================

Реклама отсутствует.
Субтитры: Русские, английские, немецкие
Перевод: SDI Media, TVShows
Скриншот
WEB-DLRip
📺 4 сезон: 1-12 серии из 12
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
7.63 GB
🕐
12.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 384 Кбит/с
📦 Релиз:
Есть реклама
Перевод: Ultradox
Скриншот
WEB-DLRip
📺 5 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосый)
⚡ MKV
5.64 GB
🕐
15.10.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 2000 Кбит/с, 1920x1080, 8 бит
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с), немецкий (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламы
Студия: RuDub
Скриншот
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
4.3 GB
🕐
01.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1400 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, немецкий (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
karta78
Перевод: Профессиональный многоголосый - Jaskier
• Реклама: Присутствует звуковая (два раза в начале и конце по 10 сек.)
Скриншот
HDTVRip
📺 2 сезон: 1-8 из 8
Любительский (многоголосный)
⚡ AVI
3.98 GB
🕐
06.12.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720х400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы Sunshine Studio
Релиз содержит рекламные вставки
Перевод: SunshineStudio
Скриншот
WEBRip
📺 3 сезон: 1-12 из 12
Субтитры
⚡ MKV
30.33 GB
🕐
17.08.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 6000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Немецкий (EAC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор и владелец субтитров - Solo1270
Субтитры: Русские, английские, немецкие
Скриншот
HDTV
📺 1 сезон: 1-8 из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
18.09 GB
🕐
06.11.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 7500 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Khoren

Озвучивание: SDI Media по заказу Viasat
Скриншот
WEBRip
📺 2 сезон: 1-8 из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
16.44 GB
🕐
01.04.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4420 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Рекламы нет
Субтитры: Английские
Перевод: TVShows
WEB-DLRip
📺 3 сезон: 1-12 из 12
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
7.16 GB
🕐
15.03.2020
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1350 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, немецкий (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
• tahiy

Рекламы нет

За звук Спасибо Khoren
Перевод: SDI Media
Скриншот
HDTVRip
📺 1 сезон: 1-8 из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
5.21 GB
🕐
08.11.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1800 Кбит/с, 958x538
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (AAC, 6 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
whip93
Перевод: Профессиональный многоголосый - SDI Media

Релиз без рекламы
Субтитры: Немецкие (хардсаб на русский язык)
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram