Telegram
Telegram
📺
Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
Все новые серии
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Дублированный, профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
MKV
48.19 GB
🕐
05.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 9000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AС3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AС3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |NewComers|
Аудио RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |HDRezka Studio|
Аудио RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps |LostFilm|
Аудио RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 320 kbps |1WIN Studio|
Аудио RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |Дубляжная|
Аудио RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |LE-Production|
Аудио RUS: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |Dragon Money Studio|
Аудио ENG: E-АС3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Full|HDRezka Studio|) ENG: (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Любительский многоголосый
MKV
40.49 GB
🕐
24.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 9259 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: ЛМ - Delta Dubbing
Субтитры: Английские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (полное дублирование)
AVI
7.57 GB
🕐
29.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный | Dragon Money Studio
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Любительский многоголосый
MKV
4.72 GB
🕐
29.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AАC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор релиза 7SEREGA2, Перевод: Любительский дублированный [Ultradox] , Реклама отсутствует
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 10
Дублированный, профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
MKV
56.96 GB
🕐
19.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 14.7 Mбит/с, 3840x2160, 8 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AАC, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) NewComers
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDrezka
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) WStudio
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) Дубляжная
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) LE-Production
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) Dragon Money

Видео: MPEG-H HEVC, ~ 14.7 Мбит/с, 3840x2160 (1.777), 23.976 кадр/с, 8 бит
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |NewComers| Серия 1-7
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |HDrezka Studio| Серия 1-7
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps |LostFilm| Серия 1-7
Аудио pic RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 320 kbps |1WIN Studio| Серия 1-7
Аудио pic RUS: AC3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |Дубляжная| Серия 1-7
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |LE-Production| Серия 1-7
Аудио pic RUS: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |Dragon Money| Серия 1-7
Аудио pic ENG: E-АС3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Full|HDrezka|) ENG: (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Dragon Money Studio
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-4 серии из 10
Проф. (многоголосный)
AVI
3.09 GB
🕐
19.11.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Качество: WEB-DLRip
Формат: AVI
Видео: XVID, 704x352 (2,000), 23,976 fps, ~ 1600 kbps avg
Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [LostFilm]
Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [Original]
Субтитры: Отсутствуют

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - LostFilm
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-5 серии из 10
Дублированный, профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
MKV
33.51 GB
🕐
24.11.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 14.7 Мбит/с, 3840x2160, 8 бит
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AС3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AС3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |NewComers| Серия 1-4
Аудио RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |HDRezka Studio| Серия 1-4
Аудио RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps |LostFilm| Серия 1-4
Аудио RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 320 kbps |1WIN Studio| Серия 1-4
Аудио RUS: AC3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |TVShows| Серия 1
Аудио RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |LE-Production| Серия 1-4
Аудио RUS: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |Dragon Money Studio| Серия 1-4
Аудио ENG: E-АС3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Full|HDRezka Studio|) ENG: (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
AVI
7.95 GB
🕐
13.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - LostFilm
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
MKV
40.66 GB
🕐
29.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 9052 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод и Озвучивание: Творческое объединение NewComers
Субтитры: Английские, русские
Внимание! Релиз без рекламы!
Внимание! Присутствует не нормативная лексика (18+)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-9 серии из 10
Проф. (многоголосный)
AVI
7.11 GB
🕐
25.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Качество: WEB-DLRip
Формат: AVI
Видео: XVID, 704x352 (2,000), 23,976 fps, ~ 1600 kbps avg
Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [LostFilm]
Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [Original]
Субтитры: Отсутствуют

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - LostFilm
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (полное дублирование)
MKV
37.05 GB
🕐
28.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10 Мбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, английский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный - Dragon Money Studio
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-5 серии из 10
Проф. (многоголосный)
AVI
3.84 GB
🕐
26.11.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Качество: WEB-DLRip
Формат: AVI
Видео: XVID, 704x352 (2,000), 23,976 fps, ~ 1600 kbps avg
Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [LostFilm]
Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [Original]
Субтитры: Отсутствуют

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - LostFilm
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
AVI
7.95 GB
🕐
04.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio

За раздачу спасибо Сибиряк777
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram