edich2
Дорожку (Махонько) синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - Glowamy
Дорожку (Володарский) синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - СашокSP
00:18:43 - 00:20:41; 00:50:21 - 00:51:06 - вставки с переводом В. Махонько.
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Виктор Махонько
-Брачная ночь в замке призраков-
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский
-Медовый месяц с привидениями-
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) ОРТ
-Медовый месяц с призраком-