Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65, 2072 kbps avg, 0.40 bit/pixel
🔊 Аудио:
AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) | R5
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
22235 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Audio1: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 640 Кбитс/с)
<br>Audio2: английский (DTS-HD MA, 8 ch, 6065 Кбит/с)
<br>Audio3: французский (DTS-HD HRA, 8 ch, 2046 Кбит/с)
<br>Audio4: украинский (Dolby AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
<br>Audio5: английский (Dolby AC3, 2 ch, 320
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
04.11.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 22.2 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), русский (DTS-HD МА, 8 ch, 5376 Кбит/с - АП), английский (DTS-HD МА, 8 ch, 6065 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный (с Blu-Ray CEE) / Авторский одноголосый (Ю.Сербин)
За исходник спасибо HDChina.
Сборка ремукса - schumaher.
За перевод Ю.Сербина спасибо - HDClub , который осуществлен в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: DVD100.ru, Naumec, Scaramouche, tide, C_Vic, Loki1982, Frailty, Slimka, Afolina, Balrog_69, KINOGON, kalina08, BWS9, georg3g, Mihhaha, arvideo, Kator, alb9925, Kadilla, dicka2000, finalcut.
За исходник спасибо HDChina.
Сборка ремукса - schumaher.
За перевод Ю.Сербина спасибо - HDClub , который осуществлен в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: DVD100.ru, Naumec, Scaramouche, tide, C_Vic, Loki1982, Frailty, Slimka, Afolina, Balrog_69, KINOGON, kalina08, BWS9, georg3g, Mihhaha, arvideo, Kator, alb9925, Kadilla, dicka2000, finalcut.
BDRip
Проф. (полное дублирование)
04.06.2014
Добавлено
🎬 Видео:
AVC, 1280x544 (2.35:1) at 23.976 fps, AVC at 4277 kbps avg, 0.256 bit/pixel
<br>
🔊 Аудио:
Russian: 48 kHz; AC3 5.1; 640.00 kbps avg; профессиональный, полное дублирование
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть
Навигация по главам: Есть
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720 x 304 / 2.37:1 / 2069 kbps / 23,976 fps
🔊 Аудио:
48 KHz / 384 kbps / 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, x264, 1280 x 544 (2.35:1); 23.976 fps; ~6300 kbps; 0.377 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg
<br>Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (полные, форсированные), Английские.
DVD5
Дублированный, авторский
19.07.2023
Добавлено
🎬 Видео:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
🔊 Аудио:
Русский, английский, украинский (Dolby AC3, 6 ch)
📦 Релиз:
Авторство релиза: vorobey8863
первоисточник: BDRemux 1080p
Суммарный битрейт: ~ 8822.51 kbps avg
Video : ~ 7 103 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Дублированный, BD |
Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Авторский, одноголосый закадровый, Ю.Сербин |
Аудио#3: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Оригинальный |
Аудио#4: ukrainian : 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Дублированный, BD |
Субититры: русские форсированные, русские, английские, украинские форсировванные, украинские.
Меню частично анимировано и озвучено.
Оформление в раздаче присутствуе
Субтитры: Русские, английские, украинские
первоисточник: BDRemux 1080p
Суммарный битрейт: ~ 8822.51 kbps avg
Video : ~ 7 103 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Дублированный, BD |
Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Авторский, одноголосый закадровый, Ю.Сербин |
Аудио#3: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Оригинальный |
Аудио#4: ukrainian : 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Дублированный, BD |
Субититры: русские форсированные, русские, английские, украинские форсировванные, украинские.
Меню частично анимировано и озвучено.
Оформление в раздаче присутствуе
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEB-DL
Проф. (полное дублирование)
06.07.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 7487 Кбит/c, 1920x1080, 25 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)(AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Open Matte [Русский Локализованный видеоряд]
Аудио #1: Russian: AC3 5.1, 48 kHz, 640 kbps avg |Дубляж, BD RUS|
Аудио #2: Russian: AC3 5.1, 48 kHz, 384 kbps avg |Дубляж, DVD R5|
Аудио #3: English: AC3 5.1, 48 kHz, 384 kbps avg |Original, DVD R5|
Субтитры: Русские, английские (вшитые, отключаемые)
Субтитры: Русские, английские
Аудио #1: Russian: AC3 5.1, 48 kHz, 640 kbps avg |Дубляж, BD RUS|
Аудио #2: Russian: AC3 5.1, 48 kHz, 384 kbps avg |Дубляж, DVD R5|
Аудио #3: English: AC3 5.1, 48 kHz, 384 kbps avg |Original, DVD R5|
Субтитры: Русские, английские (вшитые, отключаемые)
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
27.02.2021
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 6131 Кбит/с, 1920x816, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
1: Russian: 48 kHz, AC-3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg | Dub
2: English: 48 kHz, AC-3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg | Original
Субтитры: Russian (Forced), Russian (Full), English (Full)
Субтитры: Русские, английские
2: English: 48 kHz, AC-3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg | Original
Субтитры: Russian (Forced), Russian (Full), English (Full)
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip
Проф. (полное дублирование)
04.07.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 2113Кбит/c, 1024x576, 25 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Rip by Vovan366
Open Matte [Русский Локализованный видеоряд]
x264 [info]: frame I:2353 Avg QP:18.10 size: 51169
x264 [info]: frame P:87780 Avg QP:20.61 size: 15787
x264 [info]: frame B:92491 Avg QP:22.16 size: 4575
Субтитры: Русские, английские
Open Matte [Русский Локализованный видеоряд]
x264 [info]: frame I:2353 Avg QP:18.10 size: 51169
x264 [info]: frame P:87780 Avg QP:20.61 size: 15787
x264 [info]: frame B:92491 Avg QP:22.16 size: 4575
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
640x272 (2.35:1), 685 kbps, 23,976 fps
🔊 Аудио:
2.0 ch, 48 kHz, 128 kbps
BDRip
Дублированный, авторский
21.11.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 12200 Кбит/c, 1920x816, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 64 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от mister.hats
Кодек: H264
Качество: BDRip 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 1920х816, 12200 Кбит/с, 23.976 fps
Аудио 1: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Дубляж Blu-ray CEE
Аудио 2: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Дубляж, Custom
Аудио 3: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, А.Гаврилов
Аудио 4: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, Ю.Сербин
Аудио 5: Украинский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Дубляж Blu-Ray CEE
Аудио 6: Английский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Оригинал
Аудио 7: Английский, ААС3, 2 ch, 64 Кбит/с Commentary with Director Shawn Levy
Субтитры: Русские (форс, 3х полные, коментарии), украинские (полные, коментарии), английские (полные+ SDH + SDH-Colored)
Главы: Есть
За исходник благодарю potroks и TeamHD
сказал(а):Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
Аудиодорожка №2 сделана из оригинальной DTS-HD MA 7.1 дорожки и лицензионной дублированной дорожки путём замены всех участков с английской речью, отголосками и эхом
на аналогичные с дублированной дорожки во всех каналах, и прочими редакторскими правками. Большое спасибо Sergesha за работу над дорожкой, а также всем участникам проекта RussianDub HD!
Перевод и озвучивание Ю.Сербина осуществлено в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: DVD100.ru, Naumec, Scaramouche, tide, C_Vic, Loki1982, Frailty, Slimka, Afolina, Balrog_69, KINOGON, kalina08, BWS9, georg3g, Mihhaha, arvideo, Kator, alb9925, Kadilla, dicka2000, finalcut.
Субтитры: Русские, украинские, английские
Кодек: H264
Качество: BDRip 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 1920х816, 12200 Кбит/с, 23.976 fps
Аудио 1: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Дубляж Blu-ray CEE
Аудио 2: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Дубляж, Custom
Аудио 3: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, А.Гаврилов
Аудио 4: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, Ю.Сербин
Аудио 5: Украинский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Дубляж Blu-Ray CEE
Аудио 6: Английский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Оригинал
Аудио 7: Английский, ААС3, 2 ch, 64 Кбит/с Commentary with Director Shawn Levy
Субтитры: Русские (форс, 3х полные, коментарии), украинские (полные, коментарии), английские (полные+ SDH + SDH-Colored)
Главы: Есть
За исходник благодарю potroks и TeamHD
сказал(а):Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
Аудиодорожка №2 сделана из оригинальной DTS-HD MA 7.1 дорожки и лицензионной дублированной дорожки путём замены всех участков с английской речью, отголосками и эхом
на аналогичные с дублированной дорожки во всех каналах, и прочими редакторскими правками. Большое спасибо Sergesha за работу над дорожкой, а также всем участникам проекта RussianDub HD!
Перевод и озвучивание Ю.Сербина осуществлено в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: DVD100.ru, Naumec, Scaramouche, tide, C_Vic, Loki1982, Frailty, Slimka, Afolina, Balrog_69, KINOGON, kalina08, BWS9, georg3g, Mihhaha, arvideo, Kator, alb9925, Kadilla, dicka2000, finalcut.
Субтитры: Русские, украинские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
28.03.2016
Добавлено
🎬 Видео:
AVC, 1024x432 (2.35:1), 3687 kbps, 60 fps, 0,139 bpp
🔊 Аудио:
Аудио 1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit
Аудио 2: украинский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit |Дубляж (Отдельно в папке)|
Аудио 3: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit |Ю. Сербин (Отдельно в папке)|
Аудио 4: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit |Оригинал (Отдельно в папке)|
Аудио 5: английский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit |Ком. Шон Леви (Отдельно в папке)|
📦 Релиз:
Перевод: Dub, AVO, Original
Оригинальный
Субтитры: русские (Форсированные), русские (Полные), русские (Комментарии), украинские (Форсированные), украинские (Полные), украинские (Комментарии), английские (Полные)
Навигация по главам: есть
Оригинальный
Субтитры: русские (Форсированные), русские (Полные), русские (Комментарии), украинские (Форсированные), украинские (Полные), украинские (Комментарии), английские (Полные)
Навигация по главам: есть
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
2088 Кбит/с, 1024x432, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Audio1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/c, 48,0 КГц)
<br>Audio2: украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/c, 48,0 КГц)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (форсированные + полные), украинские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
12.10.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1253 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
📦 Релиз:
All.Films by dalemake
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) BD EUR
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) BD EUR
HDTVRip
Проф. (полное дублирование)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1155 kbps avg, 0.22 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~725 kbps avg, 0.17 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1436 kbps avg, 0.27 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
КПК
Проф. (полное дублирование)
04.06.2014
Добавлено
🎬 Видео:
размер кадра: 496x208, битрейт: 400 кб/с
🔊 Аудио:
битрейт: 106 кб/с
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
4555 Кбит/с, 1280x544, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Audio1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/c, 48,0 КГц)
<br>Audio2: украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/c, 48,0 КГц) - отдельно
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (форсированные + полные), украинские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2009 kbps avg, 0.38 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
BDRip
Проф. (многоголосный)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720 x 304 / 2.37:1 / 1440 kbps / 23,976 fps
🔊 Аудио:
48 KHz / 192 kbps / 2/0 (L,R) ch
BDRip
Дублированный (лицензия), авторский
02.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 6300 Кбит/с, 1280x544
🔊 Аудио:
Русский, украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), русский, английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 64 Кбит/с)
📦 Релиз:
Авторский перевод Ю. Сербин. Перевод и озвучивание осуществлено в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: DVD100, Naumec, Scaramouche, tide, C_Vic, Loki1982, Frailty, Slimka, Afolina, Balrog_69, KINOGON, kalina08, BWS9, georg3g, Mihhaha, arvideo, Kator, alb9925, Kadilla, dicka2000, finalcut.
Субтитры: Русские, английские, украинские
Субтитры: Русские, английские, украинские
DVD5
Дублированный, авторский
05.09.2018
Добавлено
🎬 Видео:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
🔊 Аудио:
Русский, английский, украинский (Dolby AC3, 6 ch)
📦 Релиз:
Авторство релиза: vorobey8863
Первоисточник: BDRemux
Video : ~ 7 102 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Дублированный |
Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Авторский, одноголосый закадровый, А.Гаврилов |
Аудио#3: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Оригинальный английский звук |
Аудио#4: ukrainian 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Дублированный |
Субтитры: русские форсированные (по умолчанию), русские, английские, украинские форсированные, украинские.
Меню частично анимировано и озвучено.
Оформление в раздаче.
Субтитры: Русские, английские, украинские
Первоисточник: BDRemux
Video : ~ 7 102 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Дублированный |
Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Авторский, одноголосый закадровый, А.Гаврилов |
Аудио#3: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Оригинальный английский звук |
Аудио#4: ukrainian 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Дублированный |
Субтитры: русские форсированные (по умолчанию), русские, английские, украинские форсированные, украинские.
Меню частично анимировано и озвучено.
Оформление в раздаче.
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEBRip
Дублированный, авторский
02.03.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 5120 Кбит/c, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
📦 Релиз:
Спасибо SOFCJ за релиз.
- исходная вебка выкачана с онлайн кинотеатра ivi, видеоряд локализован.
- звуковые дорожки взяты в сети, синхронизированы без перекодирования.
- Open Matte версия имеет иное наполнение кадра нежли BD/DVD, сравнение ниже под спойлером.
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) [Невафильм]
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) [Ю. Сербин]
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) [А. Гаврилов]
Оригинальная аудиодорожка: английская
Субтитры: русские (Forced, Full), английские(Full)
Тип релиза: WEBRip 1080p [ivi]
Контейнер: MKV
Видео: H.264, 1920x1080, 23,976 fps, 8bit, 5 120 kb/s
Аудио #1: Russian: AC3 5.1, 48 kHz, 640 kbps avg |Дубляж, Невафильм|
Аудио #2: Russian: AC3 5.1, 48 kHz, 640 kbps avg |AVO, Ю. Сербин|
Аудио #3: Russian: AC3 5.1, 48 kHz, 448 kbps avg |AVO, А. Гаврилов|
Аудио #4: English: DTS 5.1, 48 kHz, 24bit, 1509 kbps |Original|
Субтитры: русские (.srt), английские(.srt)
Субтитры: Русские, английские
- исходная вебка выкачана с онлайн кинотеатра ivi, видеоряд локализован.
- звуковые дорожки взяты в сети, синхронизированы без перекодирования.
- Open Matte версия имеет иное наполнение кадра нежли BD/DVD, сравнение ниже под спойлером.
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) [Невафильм]
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) [Ю. Сербин]
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) [А. Гаврилов]
Оригинальная аудиодорожка: английская
Субтитры: русские (Forced, Full), английские(Full)
Тип релиза: WEBRip 1080p [ivi]
Контейнер: MKV
Видео: H.264, 1920x1080, 23,976 fps, 8bit, 5 120 kb/s
Аудио #1: Russian: AC3 5.1, 48 kHz, 640 kbps avg |Дубляж, Невафильм|
Аудио #2: Russian: AC3 5.1, 48 kHz, 640 kbps avg |AVO, Ю. Сербин|
Аудио #3: Russian: AC3 5.1, 48 kHz, 448 kbps avg |AVO, А. Гаврилов|
Аудио #4: English: DTS 5.1, 48 kHz, 24bit, 1509 kbps |Original|
Субтитры: русские (.srt), английские(.srt)
Субтитры: Русские, английские
DVD9
Проф. (полное дублирование)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16:9 (720x576), 384 kbps, 48 KHz
🔊 Аудио:
Audio1: Russian (Dolby AC3, 6 ch)
<br>Audio2: Ukrainian (Dolby AC3, 6 ch)
<br>Audio3: English (Dolby AC3, 6 ch)
<br>Audio4: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 9570 kbps, 25.00 fps
<br>Audio5: English (Dolby AC3, 2 ch), 9570 kbps, 25.00 fps
📦 Релиз:
Субтитры: English, Russian, Ukrainian, Bulgarian, Latvian, Lithuanian, Romanian, Estonian
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1024x436 (2,35:1), 23,976 fps, x264@L4.1, 2pass ~2500 kbps avg, 0.234 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (RUS) DUB BD CEE
<br>Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (RUS) AVO Ю. Сербин
<br>Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, Английские, Украинские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23,976 fps, XviD build 64 ~2004 kbps avg, 0.38 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Blu-ray
Авторский (одноголосый, закадровый)
05.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 22235 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (DTS-HD MA, 8 ch, 5376 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 6065 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с)
📦 Релиз:
Спасибо за Авторский перевод - HDClub
Перевод и озвучивание осуществлено в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: DVD100.ru, Naumec, Scaramouche, tide, C_Vic, Loki1982, Frailty, Slimka, Afolina, Balrog_69, KINOGON, kalina08, BWS9, georg3g, Mihhaha, arvideo, Kator, alb9925, Kadilla, dicka2000, finalcut.
Субтитры: Русские, английские
Перевод и озвучивание осуществлено в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: DVD100.ru, Naumec, Scaramouche, tide, C_Vic, Loki1982, Frailty, Slimka, Afolina, Balrog_69, KINOGON, kalina08, BWS9, georg3g, Mihhaha, arvideo, Kator, alb9925, Kadilla, dicka2000, finalcut.
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
6300 kbps / 1280x544 / 23,976 fps / High Profile 4.1
🔊 Аудио:
Аудио 1: Русский дубляж / Dolby Digital / 5.1 / 640 kbps / 48 kHz
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские, украинские
BDRip
Проф. (одноголосный)
10.09.2014
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1193 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 448 Кбит/с
📦 Релиз:
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
H.264, 752x320 (2,35:1), 23,976 fps, ~757 Kbps, 0.131 bit/pixel
🔊 Аудио:
Русский: 48 kHz, HE-AAC, 2 ch, 64 Kbps
<br>
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
7460 Кбит/с, 1920x816, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Audio1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/c, 48,0 КГц)
<br>Audio2: украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/c, 48,0 КГц)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (форсированные + полные), украинские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
10.09.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 4555 Кбит/с, 1280x544
🔊 Аудио:
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps – дубляж
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps – Гаврилов
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps – Сербин
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный, авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов, авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Сербин
Субтитры: Русские, английские, украинские
Субтитры: Русские, английские, украинские
Blu-ray
Дублированный, авторский
06.01.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 22.1 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (DTS-HD МА, 8 ch, 5495 Кбит/с), (DTS-HD МА, 8 ch, 5376 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS-HD МА, 8 ch, 6065 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
SPOMOPS
Аудио 1: Русский DTS-HD MA 7.1 5495 kbps - Дубляж (Custom)
Аудио 2: Русский AC3 5.1 640 kbps - Дубляж
Аудио 3: Украинский AC3 5.1 640 kbps - Дубляж
Аудио 4: Русский DTS-HD MA 7.1 5375 kbps - Авторский (Сербин)
Аудио 5: Русский AC3 5.1 448 kbps - Авторский (Гаврилов)
Аудио 6: Английский DTS-HD MA 7.1 6065 kbps - Оригинал
Аудио 7: Английский AC3 2.0 192 kbps - Оригинал (Commentary with Shawn Levy)
Субтитры: Русские (форс., полные, комментарии), украинские (форс., полные, комментарии), английские
Субтитры: Русские, украинские, английские
Аудио 1: Русский DTS-HD MA 7.1 5495 kbps - Дубляж (Custom)
Аудио 2: Русский AC3 5.1 640 kbps - Дубляж
Аудио 3: Украинский AC3 5.1 640 kbps - Дубляж
Аудио 4: Русский DTS-HD MA 7.1 5375 kbps - Авторский (Сербин)
Аудио 5: Русский AC3 5.1 448 kbps - Авторский (Гаврилов)
Аудио 6: Английский DTS-HD MA 7.1 6065 kbps - Оригинал
Аудио 7: Английский AC3 2.0 192 kbps - Оригинал (Commentary with Shawn Levy)
Субтитры: Русские (форс., полные, комментарии), украинские (форс., полные, комментарии), английские
Субтитры: Русские, украинские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
11.01.2015
Добавлено
🎬 Видео:
х.264, 1280x544 (2,35:1), 23,976 fps, 4181 Кbps, 0.250 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps | DUB
Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps | Ю.Сербин
Аудио#3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps | А.Гаврилов
Аудио#4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps | UKR
Аудио#5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps | ENG
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [лицензия BD CEE]
Субтитры: Русские (форс.; Blu-Ray; Voronine; Stevvie), украинские (полные + форс.) английские (Full + SDH + SDH-Colored)
Навигация по главам: Есть
Субтитры: Русские (форс.; Blu-Ray; Voronine; Stevvie), украинские (полные + форс.) английские (Full + SDH + SDH-Colored)
Навигация по главам: Есть
BDRip
Проф. (полное дублирование)
13.08.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1280x544, 5590 Кбит/сек, 59.940 кадр/сек, AVC, x264, High@L4.1, 2.35:1, 0.134 Бит/[Пиксели*Кадры]
🔊 Аудио:
Аудио 1: AC-3, 640 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Дублированный / Русский
📦 Релиз:
Субтитры: Русские | Полные, Английские | Полные
Форсированные субтитры: Русские
Чаптеры (Главы): Есть
Форсированные субтитры: Русские
Чаптеры (Главы): Есть
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1280x544, x264, 4475 kbps
🔊 Аудио:
Аудио1: 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps
<br>Аудио2: 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps
📦 Релиз:
Субтитры: русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1920x816 (2,35:1), 23.976 fps, 4295 kbps
🔊 Аудио:
48 kHz, AC-3, 6 ch, 640 kbps
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1256 Кбит/с, 960x408, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
6 ch, 384 Кбит/c, 48,0 КГц)
<br>
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (форсированные + полные), украинские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
AVC / High@L4.1 / 2 pass / 23,976 fps / 1920x816p / 12,9 Mbps / 0.343
🔊 Аудио:
Аудио 1: AC3 / 5.1 ch / 640 kbps / Русский дубляж [BD EUR]
<br>Аудио 2: AC3 / 5.1 ch / 640 kbps / Украинский дубляж [BD EUR]
<br>Аудио 3: AC3 / 5.1 ch / 640 kbps / Английский original [BD EUR]
📦 Релиз:
Перевод: русский дубляж [лицензия, BD EUR] + украинский дубляж [лицензия, BD EUR]
Субтитры: [softsub SRT]
Русские Forced [BD EUR] (включены по умолчанию)
Русские Full [BD EUR]
Украинские Full [BD EUR]
Украинские Forced [BD EUR]
Английские Full [BD EUR]
Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray
Субтитры: [softsub SRT]
Русские Forced [BD EUR] (включены по умолчанию)
Русские Full [BD EUR]
Украинские Full [BD EUR]
Украинские Forced [BD EUR]
Английские Full [BD EUR]
Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray
DVD5
Проф. (полное дублирование)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16:9 (720x576@1024x576) VBR 3634 Кбит/сек, 25,000 кадр/сек
🔊 Аудио:
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48,0 КГц
<br>Аудио 2: English (Dolby AC3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48,0 КГц
BDRip
Проф. (полное дублирование)
11.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1993 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Rip KonstantiN90
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) BD EUR
Субтитры : Русские
Субтитры: Русские
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) BD EUR
Субтитры : Русские
Субтитры: Русские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
752x320, 23,976 fps, 1406 кбит/сек, 0.244 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: Русский, 48.0 KHz / 24.0 KHz, HE-AAC, 2 channels (Front: L R), 64 kbps | DUB, BD EUR
<br>Аудио 2: Русский, 48.0 KHz / 24.0 KHz, HE-AAC, 2 channels (Front: L R), 64 kbps | AVO, Ю. Сербин
<br>Аудио 3: Английский, 48.0 KHz / 24.0 KHz, HE-AAC,
📦 Релиз:
Продолжительность: 02:01:24 (02:06:51) - Титры урезаны!
Перевод: Дублированный (Лицензия), Авторский (Ю. Сербин), Оригинал
Субтитры: Русские (полные, форсированные, комментарии), Русские (Воронин), Украинские (полные, форсированные, комментарии), Английские
Перевод: Дублированный (Лицензия), Авторский (Ю. Сербин), Оригинал
Субтитры: Русские (полные, форсированные, комментарии), Русские (Воронин), Украинские (полные, форсированные, комментарии), Английские
HDTVRip
Проф. (полное дублирование)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
672x288, 639 kb/s
🔊 Аудио:
128 kb/s (2 ch)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
01.04.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65, 2007 kbps avg, 0.38 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps
📦 Релиз:
Субтитры: Русские [voronine], Английские (отдельным файлом)
