MPEG-4 AVC, 20000 Кбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2522 Кбит/с)

Видео: MPEG-4 AVC/H.264, 20000 kbps, 1920x1080, 24 fps, 16:9, High Profile 4.1
Аудио 1: Russian, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps | DUB [«Мосфильм-Мастер»] R5
Аудио 2: Russian, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps | AVO [Е. Гранкин]
Аудио 3: English, DTS-HD МA, 5.1, 48 kHz, 2521 kbps, 16 bit (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 1509 kbps, 16 bit) | Оригинал
Субтитры: Russian Full (SRT/PGS), English Full (SRT/PGS)
Имеются главы.

Благодарность:
Gorkaspus - исходник
cooman1 - аудио-дорожка AVO [Е. Гранкин]
spleet - русские, английские субтитры (SRT)

Что нового:
- Авторский перевод Евгения Гранкина. Дорожка синхронизирована под данный видеоряд.
- В обеих русских аудио-дорожках скорректирована тональность.
- Русские и английские субтитры в формате (SRT). Синхронизированы без изменений.
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 10.3 Мбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

688x384 (1.79:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~967 kbps avg, 0.15 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg 2 ch, ~128.00 kbps avg

720х400, 24,000 fps, 2018 kbps, 0.292 bit/pixel

Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 6 ch, 448.00 kbps / Дубляж Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 6 ch, 448.00 kbps / Профессиональный (многоголосый закадровый) - Украинский Аудио#3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 6 ch, 448.00 kbps / Оригинал (Английский)

Субтитры: Английские, Русские, Украинские (SRT) / внешние
Перевод: Дубляж + Профессиональный (многоголосый закадровый) - (Украинский - K1) + Оригинал (Английский)

704x400 (1.76:1), 24 fps, XviD build 50 ~1820 kbps avg, 0.27 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

XviD, 1650 Кбит/с, 720x400

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

cooman1

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Гранкин
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский

Качество видео: HDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 720x400 (16:9), 23,976 fps, ~1650 kbps
Аудио 1: AC3, 2.0 ch. stereo, 48 kHz, 192 kbps - AVO Евгений Гранкин
Аудио 2: AC3, 5.1 ch., 48 kHz, 384 kbps - english

MPEG-4 AVC, 6040 Кбит/с, 1920x1080

Русский (E-AC3, 6 ch, 512 Кбит/с), французский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Моя работа над звуком и субтитрами.
Русская дорожка получена наложением чистых голосов на центр декодированного DTS-HD.

Также отдельно есть полные русские субтитры, может кто-то доведет их до ума.

Видео:
Профиль формата : High@L4
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Частота кадров: 23,976 кадра/сек
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Тип развёртки: Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры): 0.117


Аудио:
Аудио #1: E-AC-3, 6 ch, 512 kbps | Русский - Многоголосый закадровый
Аудио #2: E-AC-3, 6 ch, 640 kbps | Французский
Аудио #3: AC3 , 6 ch, 640 kbps | Русский - Многоголосый закадровый (отдельно)

Субтитры: Французские и форсирование русские.
Субтитры: Русские, французские

720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1822 kbps avg, 0.26 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

MPEG-4 AVC, 19998 Кбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2522 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 20,0 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS-HD, 6 ch, 2402 Кбит/с)

Моя работа над звуком и субтитрами.
Русская дорожка получена наложением чистых голосов на центр декодированного DTS-HD.

Также отдельно есть полные русские субтитры, может кто-то доведет их до ума.

Видео:
Профиль формата : High@L4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Частота кадров: 23,976 кадра/сек
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Максимальный битрейт: 34,0 Мбит/сек
Тип развёртки: Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры): 0.402
Размер потока: 14,0 Гбайт (87%)

Имеются вшитые неотключаемые немецкие субтитры на другую речь.


Аудио:
Аудио #1: AC3 6 | 640 kbps | Русский - Многоголосый закадровый
Аудио #2: DTS-HD 6 | 2402 kbps | Французский


Субтитры: Английские, немецкий и форсирование русские.
Субтитры: Русские, английские

1920x1080, 10694 Кбит/сек, 24,000 кадр/сек, AVC, x264, High@L4.1, 16:9, 0.215 Бит/[Пиксели*Кадры]

Аудио 1: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Дублированный / Русский Аудио 2: AC-3, 640 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Оригинал / Английский

Субтитры: Русские | Полные, Английские | Полные
Форсированные субтитры: Нет
Чаптеры (Главы): Есть
На 00:54:46 присутствует битый кадр. Он же был и на исходнике.

MPEG-4 AVC, 1800 Кбит/с, 1024x576

Русский, английский (AAC, 6 ch, 224 Кбит/с)

sanok87

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Original
Русские субтитры: есть ( eng + rus )

Качество: HDRip-AVC
Формат: MKV
Видео кодек: x264
Аудио кодек: AAC
Видео: 1800Kbps 1024*576(16/9) 23.976fpsfps 0.127bpp AVC High@L5.1
Аудио: 48 kHz, AAC, 6 ch 224.00 kbps
Аудио: 48 kHz, AAC, 6 ch 224.00 kbps
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1740 Кбит/с, 720x400, 23.976 кадр/с

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

MPEG-4 AVC, 5549 Кбит/с, 1280x720

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Автор рипа: _denis_100 | NNNB

Качество: BDRip 720p
Формат: AVC (библиотека кодирования x.264)
Контейнер (Расширение): MKV
Видео: 1280x720, 5549 Кбит/сек, 24 кадр/сек, 0,251 Бит/[Пиксели*Кадры]
Аудио №1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / |Дублированный|
Аудио №2: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps /
Субтитры: русские, английские
Навигация по главам(Чаптеры): есть
Продолжительность: 01:34:16
Субтитры: Русские, английские