MPEG-H HEVC, 86.1 Мбит/с, 3840x2160, 10 бит

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 4038 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (DTS-HD MA 6 ch, 3998 кбит/с), (ААС, 2 ch, 117 Кбит/с)

Andron1975
Дорожка №1 получена путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT)
DVO (НТВ+) с раздачи звуковой дорожки релизёр - urаsiom;
MVO (СТС) с раздачи WEB-DLRip релизёр - JUSTKANT, Haos-22 - собственная запись перевода с телеканала СТС, JUSTKANT - синхронизация перевода;
MVO (Премьер Видео) с раздачи DVD-9 релизёр - IVH;
Goodtime Media с раздачи релизёр - cooman1;
За дорожки №6-№13 спасибо трекеру TeamHD
За украинскую дорожку спасибо Hurtom.
Cпасибо -JokeR- за помощь при подготовке релиза.

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Премьер Видео
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) MVO, СТС
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+
Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый) Goodtime Media / Trash HD
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин
Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
Перевод 8: Авторский (одноголосый закадровый) Алексей Михалёв
Перевод 9: Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский
Перевод 10: Авторский (одноголосый закадровый) Михаил Иванов
Перевод 11: Одноголосый (закадровый) В.Котов
Перевод 12: Одноголосый (закадровый) Егор Хрусталёв
Перевод 13: Одноголосый (закадровый) Неизвестный
Перевод 14: Профессиональный (двухголосый закадровый) 1+1
Субтитры: Русские (Forced, 4x Full), Английские (Forced, Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: Aнглийский

Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 86,1 Mbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / Dolby Vision 07.06 FEL
Аудио 1: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4038 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit |MVO, TVShows|
Аудио 2: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, Премьер Видео|
Аудио 3: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, СТС|
Аудио 4: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 448 kbps |DVO, НТВ+|
Аудио 5: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |DVO, Goodtime Media|
Аудио 6: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |AVO, Ю.Сербин|
Аудио 7: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |AVO, Ю.Живов|
Аудио 8: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |AVO, А.Михалёв|
Аудио 9: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |AVO, Л.Володарский|
Аудио 10: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |AVO, М. Иванов|
Аудио 11: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |VO, Е. Хрусталев|
Аудио 12: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |VO, В.Котов|
Аудио 13: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |VO, Неизвестный|
Аудио 14: Ukrainian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps |DVO, 1+1|
Аудио 15: English DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3998 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit |Original|
Аудио 16: English AAC / 2.0 / 48 kHz / 117 kbps |Commentary by co-directors Jim Abrahams and David & Jerry Zucker, with co-producers Jon Davison and Hunt Lowry|
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские

XviD, 2113 Кбит/с, 720х400

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Rip KonstantiN90

Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, Премьер Видео|
Субтитры: Russian, English

MPEG-H HEVC, 9350 Кбит/с, 1920х1040, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Аудио01: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, MVO (TVShows)
Аудио02: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (Премьер Видео)
Аудио03: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (СТС)
Аудио04: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (ОРТ)
Аудио05: AC3, 2 ch, 448 Kbps - Русский, DVO (НТВ+)
Аудио06: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DVO (Goodtime Media / Trash HD)
Аудио07: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Юрий Сербин)
Аудио08: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Юрий Живов)
Аудио09: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Леонид Володарский)
Аудио10: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Михаил Иванов)
Аудио11: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Максим Латышев / Егор Хрусталёв)
Аудио12: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Вячеслав Котов)
Аудио13: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, AVO (Алексей Михалёв)
Аудио14: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, VO (Неизвестный)
Аудио15: AC3, 2 ch, 224 Kbps - Украинский, DVO (1+1)
Аудио16: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: Русские (full, forced), английские (full, forced, SDH)
Релиз: от OldGamer
Субтитры: Русские, английские

720x416 (1.73:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~2186 kbps avg, 0.30 bit/pixel

Audio #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg Audio #2: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg Audio #3: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg Audio #4: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg Audio #5: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.00 kbps avg

Перевод: Мультисаунд:

1-я дорожка - Леонид Володарский;

2-я дорожка - Михаил Иванов;

3-я дорожка - переводчик не опознан;

4-я дорожка - Юрий Живов;

5-я дорожка - Алексей Михалев

4400 Кбит/с, 1280х720, 25.000 кадр/с

Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (Премьер Видео) Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (НТВ+) Аудио #3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Михалев) Аудио #4: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Володарский) Аудио #5: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Живов) Аудио #6: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Иванов) Аудио #7: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Хрусталев) Аудио #8: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

MPEG-4 AVC, 4842 Кбит/с, 1280х720

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

1280х720, 3 026 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек

6 ch, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц Володарский

XviD, 1510 Кбит/с, 704x400

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Реклама: Отсутствует

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Goodtime Media
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ

За раздачу спасибо cooman1
Дорожка от студии Goodtime Media записана с канала Trash HD - впервые на трекере.
Спасибо Serg377 за предоставленную аудиодорожку с переводом ОРТ - впервые на трекере. В эту дорогу сделана вставка с переводом НТВ+ на 00:46:34-00:46:45
Благодарю за помощь dayanat76.

MPEG-4 AVC, 6300 Кбит/с, 1280х720, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (EAC3, 6 ch,384 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), Авторский (одноголосый, закадровый)
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps avg |Многоголосый закадровый, Премьер Видео|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~256 kbps avg |Многоголосый закадровый, НТВ+|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps avg |Многоголосый закадровый, СТС|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Авторский, А.Михалев|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Авторский, Ю.Живов|
Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Авторский, Л.Володарский|
Аудио#7: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Авторский, М.Иванов|
Аудио#8: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Авторский, Е.Хрусталёв|
Аудио#9: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps avg |Многоголосый закадровый, 1+1|
Аудио#10: English: 48 kHz, EAC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg
Субтитры: Russian, English

Имеются именованнае главы.
Субтитры: Русские, английские

9476 Кбит/с, 1920x1080

Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (Премьер Видео) Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (НТВ+) Аудио #3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Михалев) Аудио #4: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Володарский) Аудио #5: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Живов) Аудио #6: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Иванов) Аудио #7: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Хрусталев) Аудио #8: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

XviD, 1912 Кбит/с, 720x400

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Профессиональный двухголосый (НТВ + / Премьер Видео)

XviD, 1303 Кбит/с, 688x384

Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

MPEG-4 AVC, 5488 Кбит/с, 1920х1080

Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 224 Кбит/с), немецкий (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с,) английский (AC3, 6 ch,384 Кбит/с).

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), Авторский (одноголосый, закадровый)
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps avg |Многоголосый закадровый, Премьер Видео|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~256 kbps avg |Многоголосый закадровый, НТВ+|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps avg |Многоголосый закадровый, СТС|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Авторский, А.Михалев|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Авторский, Ю.Живов|
Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Авторский, Л.Володарский|
Аудио#7: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Авторский, М.Иванов|
Аудио#8: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Авторский, Е.Хрусталёв|
Аудио#9: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps avg |Многоголосый закадровый, 1+1|
Аудио#10: English: 48 kHz, EAC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg
Субтитры: Russian, English
Субтитры: Русские, английские

AVC, 1024x560 pixels, 16:9, 23.976 fps, 2 270 Kbps <br>

Аудио 1: Russian AС3 2ch 48kHz 224Kbps | MVO Премьер Видео Аудио 2: Russian AС3 2ch 48kHz 224Kbps | MVO НТВ+ Аудио 3: Russian AС3 6ch 48kHz 224Kbps | AVO Михалев Аудио 4: Russian AС3 6ch 48kHz 224Kbps | AVO Володарский Аудио 5: Russian AС3 6ch 48kHz 224Kbps | AVO Живов Аудио 6: English AС3 6ch 48kHz 224Kbps | Original

Чаптеры: есть

720x400 (16:9), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1771 kbps avg, 0.246 bit/pixel

Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Профессиональный (многоголосый закадровый) Премьер Видео Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Живов

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Премьер Видео + Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Живов

MPEG-4 AVC, 35 000 Кбит/с, 1920х1080, 23.976 к/с

Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 5 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 5 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (DTS-HD MA 5.1 3458 кбит/с)

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), Авторский (одноголосый, закадровый)
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Авторский, А.Михалев|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Авторский, Ю.Живов|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Авторский, Л.Володарский|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Авторский, М.Иванов|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Авторский, Е.Хрусталёв|
Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps avg |Многоголосый закадровый, Премьер Видео|
Аудио#7: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~256 kbps avg |Многоголосый закадровый, НТВ+|
Аудио#8: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps avg |Многоголосый закадровый, СТС|
Аудио#9: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps avg |Многоголосый закадровый, 1+1|
Аудио#10: English: 48 kHz, DTS-HD MA, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~3458 kbps kbps avg| Оригинал
Аудио#11: English: 48 kHz, PCM, 2 (L,R,), ~1536 kbps cbr| Оригинальный стерео микс при выходе фильма на экраны и релизах LD,VHS|
Аудио#12: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~448 kbps avg|Комментарии создателей фильма |
Субтитры: Russian, English
Субтитры: Русские, английские