Перевод: ЗВУК и СУБТИТРЫ *liosaa* (+описание) "К БЕРЕГУ И ОБРАТНО"
Рип снят с британского издания фильма на блю-рей (2016, Eureka Entertainment / Masters of Cinema) – РУССКИЙ ЗВУК СОБРАН ЗАНОВО: ДОРОЖКА С ГОЛОСОМ ЕЩЁ РАЗ ПОЧИЩЕНА ОТ ФОНОВЫХ ШУМОВ И МИКРО-ГРЯЗИ, ТАЙМИНГ ПОДОГНАН ПОД НОВЫЙ РЕЛИЗ !!
Перевод: ЗВУК и СУБТИТРЫ *liosaa* (+описание) "К БЕРЕГУ И ОБРАТНО"
Ремукс снят с британского издания фильма на блю-рей (2016, Eureka Entertainment / Masters of Cinema) – РУССКИЙ ЗВУК В ФОРМАТЕ DTS-HD MA ПРЕДСТАВЛЕН ЗДЕСЬ ВПЕРВЫЕ, ДОРОЖКА С ГОЛОСОМ ЕЩЁ РАЗ ПОЧИЩЕНА ОТ ФОНОВЫХ ШУМОВ И МИКРО-ГРЯЗИ, ТАЙМИНГ ПОДОГНАН ПОД НОВЫЙ РЕЛИЗ !!
Перевод: Любительский (многоголосый) [GreenРай Studio]
Присутствует реклама!
Над релизом работали:
Состав дикторов Валерий Брагин, Софья Моргенштерн, Дмитрий Коляденко
Руководитель проекта и координатор: Евгений Овчаренко
Организатор и координатор: Никита Марков
Пиар менеджер студии: Игорь Обухов
Техническая поддержка: Александр Методий
http:///groupex.php?id=3963 Все релизы GreenРай Studio