Telegram
Telegram
📬
Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
WEB-DL
Дублированный, профессиональный многоголосый
⚡ MKV
2.78 GB
🕐
05.03.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 3973 Кбит/с, 1912x1072
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз yaroslav230596

Перевод 1: профессиональный (дублированный) - студия "Пифагор"
Перевод 2: профессиональный (многоголосый закадровый) - с DVD R5 от "СР-Дистрибуция", 2015

За видео спасибо - ABM.
За дубляж студии Пифагор спасибо - Seein. Отсутствует перевод нескольких фраз: 00:21:23-00:21:30, 01:03:09-01:03:18, 01:16:26-01:16:28 - на эти места вставки MVO.
Диск DVD R5 от "СР-Дистрибуция" из личной коллекции.
За синхронизацию всего и вся спасибо мне - yaroslav230596.
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEBRip
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
1.37 GB
🕐
15.09.2015
Добавлено
🎬 Видео:
720x400, 1868 Kbps
🔊 Аудио:
Звук: Русский: AC3, 2 ch, 192 Kbps, Звук: Английский: AC3, 6 ch, 384 Kbps
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный многоголосый Чистый звук
Субтитры: Английские (внешние)
Скриншот
WEB-DLRip
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
1.37 GB
🕐
12.04.2021
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 2063 Кбит/с, 720х304
🔊 Аудио:
Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Чистый звук
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram