Telegram
Telegram
📬
Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
BDRip
Профессиональный двухголосый, профессиональный многоголосый, авторский
⚡ MKV
23.65 GB
🕐
03.02.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 18,8 Mбит/с, 1920x820
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 1 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Спасибо cooman1 за релиз.
Видеорип от AMIABLE.
Все аудиодорожки синхронизированы заново.
Многоканальные дорожки DVO и английская из ДВД.
Дорожки с переводом ОРТ и Мудрова из ДВД.
Перевод Володарского сделан на французский дубляж (имеются вставки другого перевода).

Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) Гланц и Королёва
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) 5 канал
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Мудров
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Володарский
Субтитры: русские, английские (форсированные на испанскую речь и надписи), английские (полные), английские (SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский

Видео: AVC, 1920x820 [2,35:1], 23.976 fps, ~18800 kbps
Аудио 1: AC3 5.1, 48 kHz, 16 bit, 448 kbps - DVO - Пётр Гланц и Ирина Королёва
Аудио 2: AC3 2.0, 48 kHz, 16 bit, 192 kbps - MVO - ОРТ
Аудио 3: AC3 2.0, 48 kHz, 16 bit, 192 kbps - MVO - 5 канал
Аудио 4: AC3 2.0, 48 kHz, 16 bit, 192 kbps - AVO - Андрей Мудров
Аудио 5: AC3 2.0, 48 kHz, 16 bit, 192 kbps - AVO - Леонид Володарский
Аудио 6: DTS 1.0, 48 kHz, 24 bit, 768 kbps - английский исходный (ядро)
Аудио 7: AC3 5.1, 48 kHz, 16 bit, 448 kbps - английский DVD
Аудио 8: AC3 2.0, 48 kHz, 16 bit, 192 kbps - английский (Commentary by filmmaker Alex Cox)
Аудио 9: AC3 2.0, 48 kHz, 16 bit, 192 kbps - английский (Commentary by film historian Sir. Christopher Frayling)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (двухголосный)
⚡ MKV
11.55 GB
🕐
18.10.2015
Добавлено
🎬 Видео:
1916х816 (2.35:1), 9167 Kbps, 24.000 fps, 0.244 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио #1: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps [Двухголосый, П .Гланц и И. Королёва] Аудио #2: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps [Многоголосый, телеканал "ОРТ"] Аудио #3: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps [Авторский, А. Мудров] Аудио #4: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 256 kbps [Оригинал, Итальянский] Аудио #5: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 256 kbps [Английский]
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) П .Гланц и И. Королёва + Профессиональный (многоголосый закадровый) телеканал "ОРТ" + Авторский (одноголосый, закадровый) Андрей Мудров + Оригинал + Английский
Субтитры: Русские [форсированные, полные]
Скриншот
DVD9
Проф. (двухголосный)
⚡ DVD Video
7.35 GB
🕐
18.10.2015
Добавлено
🎬 Видео:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
🔊 Аудио:
Звук: Русский (Dolby AC3, 2 ch) Звук: Русский (Dolby AC3, 2 ch) Звук: Русский (Dolby AC3, 2 ch) Звук: Русский (Dolby AC3, 2 ch) Звук: Английский (Dolby AC3, 2 ch)
📦 Релиз:
1. Английский
2. Профессиональный двухголосый (П.Гланц и И.Королева)
3. Профессиональный многоголосый (ОРТ)
4. Авторский (А.Мудров)
Субтитры: Английские
Скриншот
HDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
⚡ AVI
2.13 GB
🕐
17.07.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1734 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Leonard Lew
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский
Огромная благодарность Нордеру за синхронизацию и чистку звуковой дорожки
Скриншот
Blu-ray
Проф. (двухголосный)
⚡ MKV
33.03 GB
🕐
18.10.2015
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 26 Mбит/с, 1920x1080, 24.000 кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Профессиональный двухголосый (П. Гланц и И. Королева) Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (ОРТ) Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (А. Мудров) Аудио #4: Итальянский (DTS-HD MA, 2 ch, 1655 Кбит/с) Аудио #5: Английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1570 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (форсированные, полные).
Скриншот
BDRip
Профессиональный двухголосый, профессиональный многоголосый, авторский
⚡ MKV
15.52 GB
🕐
27.12.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 13.1 Mбит/с, 1920х818
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 1 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:

Субтитры: Русские
Скриншот
HDTVRip
Профессиональный двухголосый, профессиональный многоголосый, авторский
⚡ MKV
7.75 GB
🕐
14.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 5600 Кбит/с, 1280х548, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:

Субтитры: Русские, английские, французские, немецкие, голландские
Скриншот
DVDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
1.45 GB
🕐
03.01.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1246 Кбит/с, 672x288
🔊 Аудио:
MP3, 2 ch, 128 Кбит/с
Скриншот
DVDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
2.16 GB
🕐
18.10.2015
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG4,1024 x 576, 23,976 fps, ~1750 Кб/сек
🔊 Аудио:
AC-3, 2 ch, 224 Кб/сек
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) |ОРТ|
Субтитры: Russian (forced, full), English, French, German, Dutch
Скриншот
HDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
2.06 GB
🕐
18.05.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1670 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Рип Lem
За русскую дорогу 5 канала СПб спасибо Hel_ka67. За синхронизацию звука благодарю Medikmelik
============================================================
Перевод: 5 канал СПб
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram