MPEG-4 AVC, 37622 Кбит/с, 1920x1080, 23,976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3775 Кбит/с), (АС3, 2 сh, 224 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 23 Мбит/с, 1920x1080

Русский (FLAC, 2 ch, 1458 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 1539 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 2 сh, 256 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 сh, 4008 Кбит/с)

Спасибо Yаut за релиз.
За исходник видео спасибо maksnew.
Дубляж с раздачи Jotnar. Дорожка Володарского с раздачи maxiii (переработана CATFISH-2).
За дорожку НТВ+ спасибо Sonntag204.
За Екатеринбург Арт спасибо неизвестному
Русские и английские субтитры подогнаны от Director's Definitive Cut (DDC).

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Варус Видео
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый) НТВ+
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый) Екатеринбург Арт
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Володарский
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английская

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1920*1080, [16:9], 23 Мбит/сек, 23.976 кадра/сек
Аудио 1: Русский (FLAC, 2 ch, 1 458 Кбит/с, 48,0 КГц) DUB Варус Видео
Аудио 2: Русский (АС3, 2 ch, 256 Кбит/с, 48,0 КГц) DVO НТВ+
Аудио 3: Русский (FLAC, 2 ch, 1 539 Кбит/с, 48,0 КГц) Екатеринбург Арт
Аудио 4: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с, 48,0 КГц) AVO Володарский
Аудио 5: Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4008 Кбит/с, 48,0 КГц (core: DTS 6 ch, 1509 Кбит/с, 48,0 КГц)) Original
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 12.1 Мбит/с, 1920x800

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), aнглийский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)

Субтитры: Русские, aнглийские

688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~772 kbps avg, 0.16 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

AVC, 1280x534 (2.40:1), 6000 kbps, 23,976 fps, 0,366 bpp

Аудио №1: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / Дубляж ( со вставками многоголосого ) Аудио №2: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / MVO Аудио №3: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / MVO ( CTC ) Аудио №4: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DVO ( Екатеринбург Арт ) Аудио №5: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DVO ( SDI Media ) Аудио №6: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), 2 x Профессиональный (многоголосый, закадровый), 2 x Профессиональный (двухголосый, закадровый), Оригинальный
Субтитры: русские, английские.
Навигация по главам: есть

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1760 kbps avg, 0.34 bit/pixel

Audio1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg - Русский профессиональный перевод<br> Audio2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - Русский дублированный (Варус-Видео, со вставками многоголосого, на эп

Субтитры: Русские (полные, на речь индейцев), Английские

1280x534, 2480 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, AVC, x264, 2.35:1, 0.151 Бит/(Пиксели*Кадры)

384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц

MPEG-4 AVC, 39,0 Мбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 2 сh, 256 Кбит/с), (АС3, 2 сh, 192 Кбит/с), английский (DTS-MA, 6 ch, 3840 Кбит/с), (HE-AAC, 2 сh, 192 Кбит/с)

Релиз от: FreeRutor
by: grab777
Аудио 01: Русский (АС3, 2 сh, 256 Кбит/с) DUB ( со вставками многоголосого )
Аудио 02: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) MVO
Аудио 03: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) MVO ( CTC )
Аудио 04: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) DVO ( Екатеринбург Арт )
Аудио 05: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) DVO ( SDI Media )
Аудио 06: Английский (DTS-MA, 6 ch, 3840 Кбит/с) Original
Аудио 07: Английский (HE-AAC, 2 ch, 192 Кбит/с) Commentary
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские

XviD, 2070 Кбит/с, 720x304, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Автор рипа - JUSTKANT
Перевод #1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) СТС
Перевод #2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) SDI Media
Перевод #3: Профессиональный (двухголосый, закадровый) Екатеринбург Арт

768x320 (2,40:1), 23,976 fps, x264 ~844 kbps avg, 0.143 bit/pixel

48,0 КГц / 24,0 КГц, HE-AAC / LC ~72.00 kbps avg

Xvid 656x272 23.976fps 770kbps 0.18bit/pixel

MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps

37622 Кбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с

Audio1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - ПМ <br> Audio2: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с) - дубляж, <br> Audio3: английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3775 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~2080 kbps avg, 0.40 bit/pixel

Аудио1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Russian, Многоголосый| Аудио2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Russian, Дубляж (со вставками многоголосого)|

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) + Профессиональный (дублированный, со вставками многоголосого) Варус-Видео
Director's Definitive Cut

1920x800, 23.976 fps, 9104 kbps

Аудио1: Russian: AC3, 384 Kbps (6 ch) Профессиональный многоголосый Аудио2: English: AC3, 448 Kbps (6 ch) Original

Субтитры: Russian (forced, full), English

4 453 kbps, 0.315 bit/pixel , 8 bits, 2.35:1, 23.976 fps

Audio1: Russian AC3 Dolby Digital; 448.00 kbps; 5.1 Ch; 48 kHz<br> Audio2: English AC3 Dolby Digital; 448.00 kbps; 5.1 Ch; 48 kHz

Аудио дорожки: Русский профессиональный перевод + Английская дорожка + Русский дублированный (256/Отдельно) .

Субтитры: Русские форсированные, Русские, Английские.

MPEG-4 AVC, 14.2 Мбит/с, 1920x816

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 2 сh, 256 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Аудио 1: Русский (АС3, 2 ch, 256 Кбит/с, 48,0 КГц) - Дублированный - Варус Видео (со вставками многоголосого)
Аудио 2: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с, 48,0 КГц) - Профессиональный многоголосый - (со вставками НТВ+)
Аудио 3: Русский (АС3, 2 ch, 256 Кбит/с, 48,0 КГц) - Профессиональный двухголосый - НТВ+ (со вставками многоголосого)
Аудио 4: Русский (АС3, 2 ch, 256 Кбит/с, 48,0 КГц) - Профессиональный двухголосый - Екатеринбург Арт (со вставками многоголосого)
Аудио 5: Английский (DTS 6 ch, 1509 Кбит/с, 48,0 КГц) Original
Субтитры: Русские (форс., полные), английские (полные)

Доп.инфо: Полная версия фильма, составленная на основе 3х имеющихся: Theatrical Cut, Director's Definitive Cut и Director's Expanded Edition (DVD). Дневные сцены преимущественно взяты с DDC, ночные - с TC. Сцены с DVD - около 4 минут. Цвет корректировался под театральную версию. Хардсабы также стилизованы под театральную версию.
Различия изданий: https://www.movie-censorship.com/report.php?ID=377524, https://www.movie-censorship.com/report.php?ID=116790
За видеоряд с DVD спасибо maxx500. Обработка сцен DVD в Topaz Video Enhance AI - Alexeiden.
Субтитры: Русские, английские

HEVC, 12472 Кбит/с, 1920x800, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 256 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз от KORSAR
Автор рипа: Cthulhu

Видео: HEVC, 1920x800, 12472 Кбит/с, 23.976 кадр/с, 10 бит
Звук:
Аудио1: Русский, AC3 256 Кбит/с, 2 канала(ов) Дублированный (+ вставки MVO)
Аудио2: Русский, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) MVO
Аудио3: Русский, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) MVO (СТС)
Аудио4: Русский, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) DVO ( Екатеринбург Арт )
Аудио5: Русский, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) DVO ( SDI Media )
Аудио6: English, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) Original
Субтитры: Русские (форсированные, полные), английские
Навигация по главам: Есть
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 2050 Кбит/с, 1024x426

Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 6 сh, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

- Сохранены оригинальные чаптеры, как на Blu-Ray
- Дубляж - с многоголосыми вставками
- Как добавить или удалить звуковую дорожку - http://forum./showthread.php?t=20638
Субтитры: Русские, английские

720x304 (2.35:1); 1 365 kbps; 23.976 fps; 0.260 bpp

Аудио: Russian; AC3; 224.00 kbps; L R; 2 ch; 48 kHz; 16 bits; Dub Аудио: Russian; AC3; 224.00 kbps; L R; 2 ch; 48 kHz; 16 bits; MVO

Перевод:
Профессиональный (Полное дублирование) Со вставками MVO на расширенные эпизоды
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: Русские[3 вида:Полные,Форсированные(для MVO),Форсированные (для Дубляжа)] (внешние)

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский (Dolby AC3, 6 ch), (DTS, 6 ch), английский (Dolby AC3, 6 ch)

Субтитры: Русские

1920x1080, 6492 kbps, 50 fps

Audio1. Russian AC3 2.0 (256 kbps, 48 kHz),<br>Audio2. English AC3 5.1 (384 kbps, 48 kHz

Исходник русского звука - VHS от "Варус видео" (stereo)

XviD, 1411 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

MPEG-4 AVC, 17,3 Мбит/с, 1920x800

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 2 сh, 256 Кбит/с), (АС3, 2 сh, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (HE-AAC, 2 сh, 192 Кбит/с)

Релиз от: FreeRutor
by: grab777
Аудио 01: Русский (АС3, 2 сh, 256 Кбит/с) DUB ( со вставками многоголосого )
Аудио 02: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) MVO
Аудио 03: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) MVO ( CTC )
Аудио 04: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) DVO ( Екатеринбург Арт )
Аудио 05: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) DVO ( SDI Media )
Аудио 06: Английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) Original
Аудио 07: Английский (HE-AAC, 2 ch, 192 Кбит/с) Commentary
Субтитры: Русские, английские

720x400,1947 kbps,50 fps

384.00 kbps,2/0 (L,R) ch,48 kHz

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1354 kbps avg, 0.26 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

MPEG-4 AVC Video 1920x1080, 37622 kbps, 1080p, 23,976 fps, 16:9, High Profile 4.1

Аудио 1: English, DTS-HD Master Audio, 3775 kbps, 6 ch, 48000 Hz, 3775 kbps, 24-bit (DTS Core: 6 ch, 48000 Hz, 1509 kbps, 24-bit) Аудио 2: Русский (многоголосый закадровый), AC-3, 6 ch, 48000 Hz, 448 kbps (выбор возможен только с пульта, либо из меню проигрывателя) Аудио 3: English (commentary by director Michael Mann), AC-3, 2 ch, 48000 Hz, 224 kbps Аудио 4: Русский (дублированный, со вставками многоголосого), AC-3, 2 ch, 48000 Hz, 256 kbps

Перевод: Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Варус-Видео
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Cубтитры: английские, русские (полные), русские (форсированные)
Оригинальная аудиодорожка: английский

1993 kbps, 0.364 bit/pixel, 720 x 304, 2.37:1, 25 fps

Audio1: 256.00, 2Ch<br> Audio2: 256.00, 6 Ch<br> Audio3: 384.00 kbps, 6 Ch

Аудио дорожки: Русский дублированный + Авторский(Володарский) + Оригинальная дорожка

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50, 2022 kbps avg, 0.39 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps

Аудио дорожки: Перевод: Русский профессиональный перевод (Многоголосый) / Русский дублированный (Варус-Видео)

Субтитры: Русские (Внешние), (Полные, На речь индейцев)