Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨
Все новые серии
HDTV
📺 1 сезон: 1-6
Любительский (многоголосный)
21.08.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1280 x 720 (16:9) at 23.976 fps, AVC (x264), High@L3.0, 2882 Kbps avg, 0.130 bit/pixel, 8 bit
🔊 Аудио:
48.0 kHz, AAC, 2 ch, 256 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод на русский: Александр Толстухин
Перевод и озвучивание: студия "Окей"
Добавлена 6 серия
Перевод на русский: Александр Толстухин
Перевод и озвучивание: студия "Окей"
Добавлена 6 серия
HDTV
📺 1 сезон: 1-4
Проф. (многоголосный)
03.08.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1280 x 720 (16:9) at 23.976 fps, AVC (x264), High@L3.0, 2882 Kbps avg, 0.130 bit/pixel, 8 bit
🔊 Аудио:
48.0 kHz, AAC, 2 ch, 256 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод на русский: Александр Толстухин
Добавлена 4 серия
Перевод на русский: Александр Толстухин
Добавлена 4 серия
HDTV
📺 1 сезон: 1
Любительский (многоголосный)
14.07.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1280 x 720 (16:9) at 23.976 fps, AVC (x264), High@L3.0, 2882 Kbps avg, 0.130 bit/pixel, 8 bit
🔊 Аудио:
48.0 kHz, AAC, 2 ch, 256 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод на русский: Александр Толстухин
Перевод и озвучивание: студия "Окей"
Перевод на русский: Александр Толстухин
Перевод и озвучивание: студия "Окей"
HDTV
📺 1 сезон: 1-5
Любительский (многоголосный)
19.08.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1280 x 720 (16:9) at 23.976 fps, AVC (x264), High@L3.0, 2882 Kbps avg, 0.130 bit/pixel, 8 bit
🔊 Аудио:
48.0 kHz, AAC, 2 ch, 256 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод и озвучивание: студия "Окей"
Добавлена 5 серия
Перевод и озвучивание: студия "Окей"
Добавлена 5 серия
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8
Субтитры
03.09.2014
Добавлено
🎬 Видео:
8 bit, 1920х1080, 3072 Kbps, 29.970 fps
🔊 Аудио:
AAC, 130 Kbps, 44100 Hz, 2 ch
📦 Релиз:
Субтитры 1: ASS, встроенные Английский Перевод: HorribleSubs
Субтитры 2: ASS, внешние Русский Перевод: Gerale
Доьавлена 8 серия
Субтитры 2: ASS, внешние Русский Перевод: Gerale
Доьавлена 8 серия
HDTV
📺 1 сезон: 1-5
Любительский (многоголосный)
19.08.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1280x720p (16:9), 30.303 fps, MPEG4 Video (H264), High@L4.0 ~ 1734 kbps, 0.062bit/pixel
🔊 Аудио:
48.0KHz, MP3, 2ch, ~ 320Kbps
📦 Релиз:
Озвучка: Гамлетка Цезаревна & 9й Неизвестный
Добавлена 5 серия
Добавлена 5 серия
HDTV
📺 1 сезон: 1-3
Любительский (многоголосный)
05.08.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1280x720, 23.976 fps, ~1800 kbps
🔊 Аудио:
RUS: 48.0 kHz, AAC, 2 ch, 320 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) AniDub
Добавлена 3 серия
Добавлена 3 серия
HDTV
📺 1 сезон: 1-4
Любительский (многоголосный)
06.08.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1280x720, 23.976 fps, ~1800 kbps
🔊 Аудио:
RUS: 48.0 kHz, AAC, 2 ch, 320 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) AniDub
Озвучивание: Гамлетка Цезаревна, 9й Неизвестный
Добавлена 4 серия
Озвучивание: Гамлетка Цезаревна, 9й Неизвестный
Добавлена 4 серия
HDTV
📺 1 сезон: 1-2
Любительский (многоголосный)
20.07.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1280 x 720 (16:9) at 23.976 fps, AVC (x264), High@L3.0, 2882 Kbps avg, 0.130 bit/pixel, 8 bit
🔊 Аудио:
48.0 kHz, AAC, 2 ch, 256 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод на русский: Александр Толстухин
Перевод и озвучивание: студия "Окей"
Добавлена 2 серия
Перевод на русский: Александр Толстухин
Перевод и озвучивание: студия "Окей"
Добавлена 2 серия
