720x404 (1.78:1), 25 fps, DivX Codec 6.8.5/6.9.1 ~1499 kbps avg, 0.21 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps

MPEG-4 AVC, 17054 Кбит/с, 1920x1080

Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 2049 Кбит/с), шведский (DTS-HD MA, 2 ch, 2027 Кбит/с)

Автор релиза:interdude

Перевод 1: профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+
Перевод 2: профессиональный (многоголосый закадровый) - R5 (CP Digital)
Перевод 3: одноголосый закадровый - Олег Воротилин
Субтитры: русские (forced), русские (Леонид Мерзон), английские (Criterion)
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1662 Кбит/с, 704x400

Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), шведский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (двухголосый) НТВ+
Профессиональный (многоголосый) R5 (CP Digital)

1. 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - рус. DVO
2. 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - рус. MVO (отдельным файлом)
3. 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - swe. (отдельным файлом)
Субтитры: русские (форсированные, полные) Леонид Мерзон, английские (внешние)
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 17597 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 2049 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), шведский (LPCM, 2 ch, 2304 Кбит/с)

От легендарного релизера HDClub Skazhutin

Источник: [M-TEAM].Ingmar Bergman's Cinema Blu-ray

Аудио 1: Русский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с |Двухголосый, НТВ+|
Аудио 2: Русский: DTS-HD MA, 2 ch, 2049 Кбит/с |Одноголосый, О. Воротилин|
Аудио 3: Русский: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с |Многоголосый, R5 (CP Digital)|
Аудио 4: Шведский: LPCM, 2 ch, 2304 Кбит/с
Субтитры: Русские (Леонид Мерзон, форсированные), английские
За озвучку Воротилина благодарность camarada.
За дорожки НТВ+, CP Digital и русские субтитры благодарность interdude с рутрекера.

Перевод в субтитрах - наиболее полный. Озвучка Воротилина сделана по этим субтитрам. (с)
Перевод от CP Digital - чудовищный!!! Косноязычие и самая вишенка - перепутана принадлежность фраз. (с)
Перевод от НТВ+ местами с ошибками, которые искажают суть происходящего и представление о персонаже, но в целом смотреть можно. (с)
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1293 Кбит/с, 704x384

АС3, 6 ch, 448 Кбит/с

Релиз - Luminaa

MPEG-4 AVC, 500 Кбит/с, 480x262, 29.970 кадр/с <br>

Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый