Релиз ICG и при поддержке GeneralFilm
Перевод: nml68
Субтитры: Русские - полные и на тексты песен
В эпизодах (cameo): Шахрукх Кхан, Анураг Кашьяп, Ранбир Капур
Субтитры: Русские
BDRip
Профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
Дорожка #1. Профессиональный (многоголосый закадровый) - SDI Media. Огромное спасибо Ton-ik за релиз с переводом.
Дорожка #2. Любительский (многоголосый закадровый) - ICG. Огромное спасибо jasinpapa за релиз с переводом. Перевод: nml68. Релиз ICG и при поддержке GeneralFilm.
Субтитры: Субтитры: Русские - полные и на тексты песен
Релиз подготовлен: SnegkaVasil.
Субтитры: Русские, английские, китайские
рип: soso4eg
звук: василисса; субтитры на тексты песен: nml68 (спасибо)
Профессиональный (многоголосый закадровый) SDI Media
Исходник: BDRip 1080p
Субтитры: Русские (на тексты песен)
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram