MPEG-4 AVC, 7188 Кбит/с, 1920x1040

AAC, 6 ch, 192 Кбит/с

Перевод: Дублированный, DVD - Мосфильм

MPEG-4 AVC, 21996 Kбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), китайский (DTS-HD MA, 6 ch, 1938 Кбит/с)

HDv0dayTeam
Звук #1: Русский (Дублированный), DTS, 6ch (L, C, R, Ls, Rs +LFE), 48 kHz, 768 кбит/с |Мосфильм + вставки из оригинала|
Звук #2: Китайский (Оригинал), DTS-HD MА, 6ch (L, C, R, Ls, Rs +LFE), 48 kHz, 1938 кбит/с (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
Субтитры: Русский(на места без озвучки и надписи), Русский(полные), Английский(c Blu-ray)
Главы: Как на Blu-ray
Доп. информация:
Это оригинальная китайская версия фильма, не порезанная студией "Miramax".
Дубляжа на эту версию нет, поэтому есть вставки из оригинала. Все вставки переведены русскими субтитрами. Также есть полные русские и английские субтитры.
Основой для русских субтитров послужили субтитры с ДВД от West.
Субтитры: Русские, английские

PAL 16:9 (720x576) VBR

Русский (Dolby AC3, 6 ch), (DTS, 6 ch), английский (Dolby AC3, 6 ch)

Субтитры: Русские

XviD, 1897 Кбит/с, 704x384

АС3, 6 ch, 384 Кбит/с

MPEG-4 AVC, 21996 Kбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 128 Кбит/с), китайский (DTS-HD MA, 6 ch, 1938 Кбит/с)

Авторский перевод - Карповский
Любительский перевод - allecs2010
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 11.7 Мбит/с, 1920x1080

Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), китайский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

HEVC, 12.8 Mбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), китайский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Аудио 01: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский дублированный (DVD)
Аудио 02: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский MVO (ICTV)
Аудио 03: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский MVO (AMC)
Аудио 04: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Китайский (Оригинал)

MPEG-4 AVC, 9235 Кбит/с, 1920x1080

Русский, китайский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

FREEISLAND, by taty75

Аудио: Dolby Digital Russian / 5.1 / 48 kHz / 448 Кбит/с / 16-bit - Дублированный (МОСФИЛЬМ-мастер)
Аудио: Dolby Digital Chinese / 5.1 / 48 kHz / 448 Кбит/с / 16-bit - Оригинал
Субтитры: Русские, английские