MPEG-4 AVC, 2301 Кбит/с, [email protected]

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

Дата релиза: 27.03.2011

MPEG-4 AVC, 1991 Кбит/с, 1024x436

Русский, английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

ClubTorrent
Автор релиза koska1
Дата релиза: 09.11.2013
Субтитры: Русские, английские

VC-1, 23596 Кбит/с, 1920х1080

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 1930 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 1899 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1893 Кбит/с)

Формат: BDMV/BDAV
Источник: La Leggenda Del Pianista Sull'Oceano 1998 1080p Blu-ray VC-1 DTS-HD MA 5.1-EbP (thx Adri)
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, VC-1, ~23596 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~1930 kbps avg |Многоголосый закадровый, BBC Saint-Petersburg & LHS|
Аудио#2: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~1889 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин|
Аудио#3: English: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~1893 kbps avg
Субтитры: Russian, English
Субтитры: Русские, английские

VC-1, 23.5 Мбит/с, 1920х1080

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 1930 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1893 Кбит/с),

HDClub,
Источник: La Leggenda Del Pianista Sull'Oceano 1998 Blu-ray ITA 1080p VC-1 DTS-HD MA 5.1-EbP (tnx Adri)
Тип релиза: BDRemux
Контейнер: BDAV
Видео: VC-1 Video / 23596 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
Аудио #1: Russian DTS-HD, 5.1 / 48 kHz / 1930 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) |Многоголосый, закадровый, BBC Saint-Petersburg & LHS|
Аудио #2: English DTS-HD, 5.1 / 48 kHz / 1893 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)

* Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
* Дорожка №1 получена наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA.
* Перевод и озвучка оплачены из личных средств релизера dsk71. Огромная благодарность lizing48 за кураторство создания перевода и озвучки, а также за сведение голосов, за что им большое спасибо.
* Это полная версия фильма, длиннее больше чем на 40 минут театральной версии.
Субтитры: Русские, английские

PAL 16:9 (720x576) VBR

Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch)

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) BBC Saint-Petersburg & LHS

Автор сборки - krat11. Blu-Ray Remux -> DVD-9
Меню на русском языке, статичное, озвученное
Субтитры: Русские, английские

720x296 (2.43:1), 23.976 fps, XviD build 50, 1890 kbps avg, 0.37 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps

PAL 16:9 (800 x 336) 1300kbps

6 ch, 384kbps

2789 Кбит/сек, 1280*544 (2,35:1), в 23,976 кадр/сек, AVC

Аудио1: Russian, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 6 канала(ов), AC-3<br> Аудио2: English, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 6 канала(ов), AC-3

Субтитры:Russian, English- VobSub

1384 kbps, 0.264 bit/pixel , 720 x 304, 2.35:1, 23.976 fps

448.00 kbps, 6 Ch

Аудио дорожки: Русский профессионалный многоголосый перевод (BBC Saint-Petersburg) + оригинальная дорожка (отдельно).

Субтитры: русские, английские.

VC-1, 23.5 Мбит/с, 1920х1080

Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1893 Кбит/с), итальянский (DTS-HD MA, 6 ch, 2198 Кбит/с), русский (DTS-HD MA, 6 ch, 1930 Кбит/с), итальянский (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские, итальянские

XviD, build 43 codec , 1538 kbps, 0.29 bit/pixel , 704 x 304, 2.32:1, 25 fps

AC3 Dolby Digital, 6 Ch

MPEG-4 AVC, 500 Кбит/с, 480x208, 25.000 кадр/с

Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с) / Дублированный

MPEG-4 AVC, 4267 Кбит/с, 1280x544

Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Аудио 1: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, BBC Saint-Petersburg & LHS]
Аудио 2: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Сербин]
Аудио 3: английский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские
Неименованные главы/чаптеры.
Субтитры: Русские, английские

1280x544 (2.35:1) at 23.976 fps, AVC at 3978 kbps avg, 0.238 bit/pixel

Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps - Russian - Профессиональный (двухголосый закадровый) | BBC SPb & LHS <br>Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps - Russian - Авторский (одноголосый, з

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) | BBC SPb & LHS
Перевод #2: Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Сербин
Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: Русские, английские

720 x 304; 23.976 fps; 1994 kbps; 0.380 bit/pixel

AC3 Dolby Digital; 448 Kbps; 6 channels; 48 KHz

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) |BBC Saint-Petersburg & LHS|

1920x800 (2.40:1), 23,976 кадр/сек, H.264, 8977 Кбит/сек

Audio1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с),<br> Audio2: английский (AAC, 6 ch, 314 Кбит/с)

MPEG-4 AVC, x264, 1 280 x 544 (2.35:1); 23.976 fps; ~4287 kbps; 0.257 bit/pixel

Аудио #1: Russian AC3 Dolby Digital; 640 Kbps; 6 channels; 48 KHz <br>Аудио #2: Russian AC3 Dolby Digital; 640 Kbps; 6 channels; 48 KHz <br>Аудио #3: English AC3 Dolby Digital; 640 Kbps; 6 channels; 48 KHz

Перевод: Русский профессиональный многоголосый перевод (BBC Saint-Petersburg & LHS) + Русский авторский одноголосый перевод (Ю.Сербин) + Оригинальная дорожка
Субтитры: Русские, Английские.

MPEG-H HEVC, 58.2 Mбит/с, 3840x2160

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3658 Кбит/с)

Релиз от селезень
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 Kbps | Дублированный | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1, 3658 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Английские
Субтитры: Английские

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 64, 1982 kbps avg, 0.38 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps |MVO| <br> Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps |ENG| (отдельным файлом)

MPEG-4 AVC, 12.3 Mбит/с, 1920x816

Русский, английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Аудио 1: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, BBC Saint-Petersburg & LHS]
Аудио 2: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Сербин]
Аудио 3: английский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские
Неименованные главы/чаптеры.
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 4.1 Мбит/с, 1280x544

Русский, английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed

6 ch

Субтитры: Русские.

XviD, 1397 Кбит/с, 720x304

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

Это полная версия фильма, длиннее театральной версии ( более чем на 40 минут)
Благодарности:
Перевод и озвучивание оплачены из личных средств dsk71
lizing48 - кураторство создания перевода и озвучки, а также сведение голосов,
Этот рип (видео и звук) - MetionInka / rutracker

3237 Кбит/сек, 1920 x 816 (2.353) at 23.976 fps

448 Кбит/сек, 6 каналов, 48,0 КГц

Внимание!

Рип в High 10 Profile, в настоящее время не поддерживается большинством аппаратных проигрывателей.
Для корректного воспроизведения может потребоваться обновление ПО.
Владельцам несовместимого железа просьба не беспокоить, на трекере есть альтернативные релизы.

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 62 ~1992 kbps avg, 0.38 bit/pixel

48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (RUS)

Субтитры: Русские, английские (внешние, srt*)

AVC, 960x408 (2.35:1) at 23.976 fps, AVC at 1610 kbps avg, 0.171 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps - Russian

Субтитры: Русские, английские
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) | BBC SPb & LHS