640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1823 kbps avg, 0.25 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps

XviD, 875 Кбит/с, 576x432

MP3, 2 ch, 128 Кбит/с

Авторский Немахов

XviD, 1704 Кбит/с, 640x480

AC-3, 2 ch, 192 Кбит/с

Дорожка с Ю. Живовым синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Adobe Audition, Sony Vegas и VirtualDubMod.
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - ripak22mee

Дорожка с С. Кузнецовым синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Sony Vegas и VirtualDubMod.
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - Fikaloid

XviD, 1704 Кбит/с, 640x480

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Авторский Живов

Дорожка с Ю. Живовым синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Adobe Audition, Sony Vegas и VirtualDubMod.

За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - ripak22mee
Релиз от edich2
Без рекламы

XviD, 1449 Кбит/с, 640x480

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Релиз edich2

Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Кузнецов
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Дольский

Дорожки синхронизировал ale_x2008

За оцифрованную с VHS дорожку Живов благодарим - ripak22mee

За оцифрованную с VHS дорожку Кузнецов благодарим - Fikaloid

За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - ALEKS KV и RoxMarty