MPEG-4 AVC, 29530 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 568 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Огромная благодарность porvaliparus, за предоставленный материал!
Огромная благодарность КИНОЗАЛОЧКА, за постер!

Аудио 1 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / Профессиональный многоголосый - SomeWax
Аудио 2 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / Профессиональный многоголосый - Total Film
Аудио 3 Eng: FLAC / 48.0 KHz / 2.0 / 568 kbps / 24 bit
Аудио 4 Eng: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / Commentary by Peter Bogdanovich

Субтитры: русские, английские
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1985 Кбит/с, 656x480, 23.976 кадр/с

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Автор рипа - teko
Перевод #1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) SomeWax
Перевод #2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Total Film

отдельно в папке с рипом:
Оригинальная аудиодорожка: Английский
Cубтитры: Русские, английские

FAQ:
Как подключить дорожку в KMPlayer:
Правый клик мыши в KMPlayer: Открыть -> Загрузить внешнюю аудиодорожку... -> выбираем аудиодорожку.
Всё, теперь воспроизводиться она. Так же её можно увидеть в списке потоков аудио в меню Аудио -> Выбор потока.
Как подключить дорожку в Media Player Classiс:
1. Открываем видеофайл в Media Player Classiс.
2. Вкладка "Воспроизведение" -> "Аудио". Видим наши дорожки, выбираем.
Всё, теперь воспроизводиться та дорожка, которую Вы выбрали.
Добавить отдельную аудиодорожку или изъять из формата AVI можно с помощью VirtualDubMod 1.5.10.3 (ссылка кликабельна)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 34989 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (FLAC, 1 ch, 530 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

belphegor666
• 4K restoration from the original nitrate negative.
• Дорожки Светлы и DVD Магии идентичны дорожкам Total Film и SomeWax с раздачи porvaliparus, но с лучшими характеристиками.
• Перевод Film Prestige из личной коллекции. Впервые на трекере.

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Светла
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) DVD Магия
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) Film Prestige
Субтитры: русские (SomeWax, Film Prestige), английские
Оригинальная аудиодорожка: английская

Тип релиза: BDRemux 1080p [The Lady from Shanghai 1947 4K Remastered 1080p BluRay Remux AVC FLAC 1.0]
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 (16:9) / 23.976 fps / 34989 kbps / High@L4.1
Аудио 1: Russian: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 192 kbps / CBR|Светла
Аудио 2: Russian: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 192 kbps / CBR|DVD Магия
Аудио 3: Russian: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 192 kbps / CBR|Film Prestige
Аудио 4: English: FLAC / 48 kHz / 1.0 / 530 kbps / VBR / 24 bit
Аудио 5: English: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 192 kbps / CBR|Commentary with Peter Bogdanovich
Формат субтитров: PGS/SRT
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 9435 Кбит/с, 986x720, 23.976 кадр/с

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 74 Кбит/с)

Core_soul

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) SomeWax
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Total Film

Тип релиза: BDRip 720p [CRiSC]
Видео: H.264/AVC, 986x720 at 23.976 fps, ~9435 kbps
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps |Многоголосый закадровый, SomeWax|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps |Многоголосый закадровый, Total Film|
Аудио#3: English: 48 kHz, AC3 2.0 ch, 192 kbps
Аудио#4: English: 48 kHz, AAC 2.0 ch, 74 kbps |Commentary|
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 2516 Кбит/с, 790x576, 23.976 кадр/с

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, SomeWax]
Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, Total Film]
Аудио 3: английский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 13.4 Mбит/с, 1480x1080, 23.976 кадр/с

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, SomeWax]
Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, Total Film]
Аудио 3: английский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1054 Кбит/с, 640x464

MP3, 2 ch, 128 Кбит/с

Рип bm11 - Спасибо!
Хранение Filpp - Спасибо!