Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨
Все новые серии
WEBRip
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Субтитры
21.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 6500 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры
1,2 серии- opensubtitles
4,5 - Notabenoid автор и владелец Olegpopov
Субтитры: Русские, английские, английские SDH
Субтитры: Русские, английские
1,2 серии- opensubtitles
4,5 - Notabenoid автор и владелец Olegpopov
Субтитры: Русские, английские, английские SDH
Субтитры: Русские, английские
WEBRip
📺 4 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
25.08.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
TUMBLER Studio
Реклама - отсутствует.
Реклама - отсутствует.
WEBRip
📺 4 сезон: 1-10 серии из 10
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
25.08.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1400 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Есть реклама
Перевод: Jaskier
Перевод: Jaskier
HDTVRip
📺 2 сезон: 1-10 из 10
Проф. (двухголосный)
24.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз: SunshineStudio
Релиз содержит рекламные вставки
Релиз содержит рекламные вставки
WEBRip
📺 3 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (двухголосный)
05.05.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2500 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (АAC, 2 ch, 126 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Gears Media
Есть Реклама
Есть Реклама
WEBRip
📺 4 сезон: 1-10 серии из 10
Любительский многоголосый
23.08.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1461 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группа: ColdFilm
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
WEBRip
📺 3 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
29.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1000 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Есть Реклама
Перевод: ColdFilm
Перевод: ColdFilm
WEB-DL
📺 1-4 сезоны: 1-40 серии из 40
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
29.11.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 6000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 6 ch, 265 Кбит/с), (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AAC, 6 ch, 320 Кбит/с), английский (AAC, 6 ch, 265 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC-3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AAC, 6 ch, 320 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучивая этот сериал, команда актёров озвучки бродила между трёх студий: NewStudio, Jaskier, и Good People. Кто-то выпадал из коллектива на целый сезон, а потом возвращался, и всё это снова уже под брендом новой студии. В общем, творилось что-то несуразное, но всё же основной костяк команды сохранялся на протяжении всего сериала. Озвучка от этой команды и собрана в этом релизе. Тем не менее, будьте готовы, что у некоторых персонажей от сезона к сезону разные голоса (но не более двух голосов у одного персонажа).
В каждом сезоне по две звуковой дорожки:
Аудио #1: Русский
Аудио #2: Original (английский)
Присутствует реклама других телешоу от телеканала (в конце, и в начале серий). Так же в ряде серий присутствует аудиореклама от студии озвучки во время сцен.
В каждом сезоне по две звуковой дорожки:
Аудио #1: Русский
Аудио #2: Original (английский)
Присутствует реклама других телешоу от телеканала (в конце, и в начале серий). Так же в ряде серий присутствует аудиореклама от студии озвучки во время сцен.
WEBRip
📺 1 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
24.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 7190 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Есть Реклама
Перевод: Baibako
Перевод: Baibako
HDTV
📺 1 сезон
Проф. (двухголосный)
07.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
AVC, 1280x720 (16:9), 23.976 fps, ~4600 kbps avg, 0.211 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио #1: Russian 48 KHz, AC3, 6 channels, 384 Kbps |Ozz|
Аудио #2: English 48 KHz, AC3, 6 channels, 384 Kbps
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Ozz
Субтитры: Russian (Trotteville) - (srt)
Субтитры: Russian (Trotteville) - (srt)
WEBRip
📺 1 сезон: 1-9 из 10
Проф. (многоголосный)
18.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз содержит рекламные вставки
Перевод: Baibako
Перевод: Baibako
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
31.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Профессиональный многоголосый (Jaskier)
Раздача с рекламными вставками
Раздача с рекламными вставками
WEBRip
📺 3 сезон: 1-10 из 10
Проф. (многоголосный)
13.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2100 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио реклама (два раза: в начале и конце по 12 сек)
Перевод: AMS
Перевод: AMS
WEBRip
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Любительский (многоголосный)
18.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XvID, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы SunshineStudio
Релиз содержит рекламные вставки
Релиз содержит рекламные вставки
HDTVRip
📺 2 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (двухголосный)
24.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3283 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 384 Кбит/с
📦 Релиз:
Озвучка: Анастасия Снегирева и Андрей Жариков
Перевод: DSA69
Монтаж и сведение звука: Иван Козлов
Есть реклама
Перевод: Hamsterstudio
Перевод: DSA69
Монтаж и сведение звука: Иван Козлов
Есть реклама
Перевод: Hamsterstudio
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Проф. (многоголосный)
11.05.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4500 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (EAC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Присутствует ненормативная лексика!
18+
РЕЛИЗ БЕЗ РЕКЛАМЫ
Перевод: Newstudio
18+
РЕЛИЗ БЕЗ РЕКЛАМЫ
Перевод: Newstudio
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
25.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Профессиональный многоголосый (IdeaFilm)
Раздача с рекламными вставками
Раздача с рекламными вставками
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-10 из 10
Проф. (двухголосный)
18.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Роли озвучивают: |Алексей Серёгин и Ирина Воронова|
Автор перевода: |Trotteville|
Подготовлено: Ozz
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Ozz
Рекламы Нету
Автор перевода: |Trotteville|
Подготовлено: Ozz
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Ozz
Рекламы Нету
WEBRip
📺 3 сезон: 1-6 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
11.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1400 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Раздача с рекламными вставками
Перевод: Good People
Перевод: Good People
WEBRip
📺 1 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
03.05.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2526 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Есть Реклама
Перевод: Jaskier
Перевод: Jaskier
WEBRip
📺 1 сезон: 1-9 из 10
Проф. (многоголосный)
18.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз содержит рекламные вставки
Перевод: Baibako
Перевод: Baibako
HDTVRip
📺 3 сезон: 1-10 из 10
Любительский (многоголосный)
29.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3700 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз: SunshineStudio
Релиз содержит рекламные вставки
Релиз содержит рекламные вставки
HDTVRip
📺 2 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
24.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1000 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Есть Реклама
Перевод: Coldfilm
Перевод: Coldfilm
HDTVRip
📺 2 сезон: 1-8 из 10
Проф. (многоголосный)
10.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз: SunshineStudio
Релиз содержит рекламные вставки
Релиз содержит рекламные вставки
WEBRip
📺 1 сезон: 1-9 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
18.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4175 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Есть Реклама
Перевод: Baibako
Перевод: Baibako
WEBRip
📺 3 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
31.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 7000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Профессиональный многоголосый (IdeaFilm)
Раздача с рекламными вставками
Раздача с рекламными вставками
WEBRip
📺 3 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
29.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 400 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Есть Реклама
Перевод: ColdFilm
Перевод: ColdFilm
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Проф. (многоголосный)
11.05.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз содержит рекламные вставки
Присутствует ненормативная лексика!
18+
Перевод: Newstudio
Присутствует ненормативная лексика!
18+
Перевод: Newstudio
HDTVRip
📺 3 сезон: 1-8 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (двухголосный)
19.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3200 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Раздача с рекламными вставками
Перевод: Hamsterstudio
Перевод: Hamsterstudio
WEBRip
📺 1 сезон
Проф. (многоголосный)
07.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (1.80:1), 29.970 fps, XviD build 50 ~1500 kbps avg, 0.17 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио Rus: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Аудио Eng: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Newstudio
Добавлена 10 серия
Добавлена 10 серия
WEBRip
📺 1 сезон
Любительский (многоголосный)
07.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x400, 23.976 fps, 1231 kbps
🔊 Аудио:
48 kHz, 2 ch, ~128 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Любительский двухголосый [HamsterStudio]
Добавлена 10 серия
Добавлена 10 серия
WEBRip
📺 4 сезон: 1-10 серии из 10
⚠️ Реклама
Проф. (двухголосный)
24.08.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1097 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Есть реклама
Перевод: Hamsterstudio
Перевод: Hamsterstudio
WEBRip
📺 4 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
25.08.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 9800 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
TUMBLER Studio
Реклама - отсутствует.
Реклама - отсутствует.
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
29.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4005 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Раздача с рекламными вставками
Перевод: Baibako
Перевод: Baibako
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Проф. (многоголосный)
23.02.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 2000 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
За раздачу спасибо Celta88
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
За раздачу спасибо Celta88
WEB-DLRip
📺 3 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
29.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (AAC, 2 ch, 160 Кбит/с)
📦 Релиз:
Раздача с рекламными вставками
Перевод: Baibako
Перевод: Baibako
WEBRip
📺 3 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
31.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
📦 Релиз:
Профессиональный многоголосый (IdeaFilm)
Раздача с рекламными вставками
Раздача с рекламными вставками
WEBRip
📺 3 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
31.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4500 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Профессиональный многоголосый (IdeaFilm)
Раздача с рекламными вставками
Раздача с рекламными вставками
WEBRip
📺 3 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
05.05.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Профессиональный многоголосый (Jaskier)
Раздача с рекламными вставками
Раздача с рекламными вставками
WEBRip
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Проф. (многоголосный)
03.05.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз содержит рекламные вставки
Перевод: Jaskier
Перевод: Jaskier
HDTVRip
📺 2 сезон: 1-10 из 10
Проф. (двухголосный)
24.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3500 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз: SunshineStudio
Релиз содержит рекламные вставки
Релиз содержит рекламные вставки
WEBRip
📺 4 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
25.08.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (МР3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз-группа Baibako
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
WEBRip
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Проф. (многоголосный)
04.05.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 7056 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламы благодаря: Wanterlude
Перевод: NewStudio
Перевод: NewStudio
HDTVRip
📺 3 сезон: 1-10 из 10
Проф. (многоголосный)
29.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 1 92 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: AVC, 1280x720 (16:9), 23.976 fps, ~4000 kbps avg, 0.174 bit/pixel
Аудио #1: Russian 48 KHz, AC3, 2 channels, 192 Kbps |Ozz|
Аудио #2: English 48 KHz, AC3, 6 channels, 384 Kbps
Субтитры: Russian - (srt)
Реклама: Нет
Субтитры: Русские
Аудио #1: Russian 48 KHz, AC3, 2 channels, 192 Kbps |Ozz|
Аудио #2: English 48 KHz, AC3, 6 channels, 384 Kbps
Субтитры: Russian - (srt)
Реклама: Нет
Субтитры: Русские
WEBRip
📺 3 сезон: 1-10 из 10
Любительский (многоголосный)
29.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы KinoGolos
Содержит рекламные вставки.
Содержит рекламные вставки.
WEBRip
📺 4 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
25.08.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2600 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
TUMBLER Studio
Реклама - отсутствует.
Реклама - отсутствует.
HDTV
📺 2 сезон: 1-7
⚠️ Реклама
Любительский (многоголосный)
07.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Перевод: Любительский (многоголосый) Sunshine Studio
Присутствует реклама!
Добавлена 7 серия
Присутствует реклама!
Добавлена 7 серия
HDTVRip
📺 2 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (двухголосный)
24.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучка: Анастасия Снегирева и Андрей Жариков
Перевод: DSA69
Монтаж и сведение звука: Иван Козлов
Есть реклама
Перевод: Hamsterstudio
Перевод: DSA69
Монтаж и сведение звука: Иван Козлов
Есть реклама
Перевод: Hamsterstudio
WEBRip
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Любительский (многоголосный)
18.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2500 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы SunshineStudio
Релиз содержит рекламные вставки
Релиз содержит рекламные вставки
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-10 из 10
Проф. (двухголосный)
16.01.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Роли озвучивают: |Алексей Серёгин и Ирина Воронова|
Автор перевода: |Trotteville|
Подготовлено: Ozz
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Ozz
Рекламы Нету
Автор перевода: |Trotteville|
Подготовлено: Ozz
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Ozz
Рекламы Нету
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
25.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
📦 Релиз:
Профессиональный многоголосый (IdeaFilm)
Раздача с рекламными вставками
Раздача с рекламными вставками
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
31.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1400 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Профессиональный многоголосый (Jaskier)
Раздача с рекламными вставками
Раздача с рекламными вставками
WEB-DLRip
📺 3 сезон: 1-7 из 10
Проф. (многоголосный)
11.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
реклама есть
Перевод: NewStudio
Перевод: NewStudio
WEBRip
📺 1 сезон
Проф. (двухголосный)
07.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
848x472 (16:9), 23.976 fps, ~1000 kbps
🔊 Аудио:
Аудио #1: Russian 44.1 KHz, AAC, 2 channels, 128 Kbps |Ozz|
Аудио #2: English 48.0 KHz, AAC, 2 channels, 128 Kbps |Original|
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Ozz
Субтитры: русские (Trotteville)
Субтитры: русские (Trotteville)
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
31.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5509 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, английский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз-группа: BaibaKo
Раздача с рекламными вставками.
Раздача с рекламными вставками.
WEBRip
📺 3 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
05.05.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1400 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Профессиональный многоголосый (Jaskier)
Раздача с рекламными вставками
Раздача с рекламными вставками
HDTVRip
📺 3 сезон: 1-8 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (двухголосный)
19.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Раздача с рекламными вставками
Перевод: Hamsterstudio
Перевод: Hamsterstudio
WEBRip
📺 1 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
03.05.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 7056 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Есть Реклама
Перевод: Jaskier
Перевод: Jaskier
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
25.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Профессиональный многоголосый (IdeaFilm)
Раздача с рекламными вставками
Раздача с рекламными вставками
HDTVRip
📺 3 сезон: 1-9 из 10
Любительский (многоголосный)
23.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3500 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучено релиз группой GoldTeam
Релиз содержит рекламный видеоряд перед каждой серией,
а так же присутствует статичная графическая реклама в правом верхнем и левом нижнем углу.
Релиз содержит рекламный видеоряд перед каждой серией,
а так же присутствует статичная графическая реклама в правом верхнем и левом нижнем углу.
WEB-DLRip
📺 3 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
29.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Раздача с рекламными вставками
Перевод: Baibako
Перевод: Baibako
WEBRip
📺 4 сезон: 1-10 серии из 10
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
23.08.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Есть реклама
Перевод: Octopus
Перевод: Octopus
HDTVRip
📺 3 сезон: 1-10 из 10
Любительский (многоголосный)
29.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз: SunshineStudio
Релиз содержит рекламные вставки
Релиз содержит рекламные вставки
WEBRip
📺 2 сезон: 1-7
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
07.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Аудио: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный многоголосый (IdeaFilm)
Внимание, присутствует реклама!
Добавлена 7 серия
Внимание, присутствует реклама!
Добавлена 7 серия
WEBRip
📺 2 сезон: 1-7
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
07.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Аудио: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный многоголосый (IdeaFilm)
Внимание, присутствует реклама!
Добавлена 7 серия
Внимание, присутствует реклама!
Добавлена 7 серия
WEBRip
📺 2 сезон: 1-7
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
07.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
6 ch, 384 Кбит/с
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный многоголосый (IdeaFilm)
Внимание, присутствует реклама!
Добавлена 7 серия
Внимание, присутствует реклама!
Добавлена 7 серия
