MPEG-4 AVC, 28.6 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3279 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3651 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Аудио#01: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg |Профессиональный (полное дублирование) - Blu-ray CEE|
Аудио#02: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Профессиональный (полное дублирование) - Советский дубляж|
Аудио#03: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3279.00 kbps avg |Профессиональный (многоголосый, закадровый) - SomeWax|
Аудио#04: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3250.00 kbps avg |Профессиональный (многоголосый, закадровый) - DVD Магия|
Аудио#05: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Профессиональный (многоголосый, закадровый) - НТВ|
Аудио#06: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Профессиональный (двухголосый, закадровый) - СВ Дубль|
Аудио#07: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Профессиональный (двухголосый, закадровый) - НТВ+|
Аудио#08: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Профессиональный (двухголосый, закадровый) - Союз Видео (VHS)|
Аудио#09: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Авторский (одноголосый, закадровый) - Алексей Михалев|
Аудио#10: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Авторский (одноголосый, закадровый) - Андрей Гаврилов|
Аудио#11: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Авторский (одноголосый, закадровый) - Михаил Иванов (ранний перевод)|
Аудио#12: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Авторский (одноголосый, закадровый) - Михаил Иванов (второй перевод)|
Аудио#13: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Авторский (одноголосый, закадровый) - Михаил Иванов (поздний перевод)|
Аудио#14: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Авторский (одноголосый, закадровый) - Василий Горчаков (ранний перевод)|
Аудио#15: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Авторский (одноголосый, закадровый) - Василий Горчаков (второй перевод)|
Аудио#16: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Авторский (одноголосый, закадровый) - Василий Горчаков (поздний перевод)|
Аудио#17: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Авторский (одноголосый, закадровый) - Александр Готлиб|
Аудио#18: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Авторский (одноголосый, закадровый) - Владимир Козлов (Петербуржец)|
Аудио#19: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Авторский (одноголосый, закадровый) - Юрий Товбин|
Аудио#20: Russian: 48 kHz, MP3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Любительский (одноголосый, закадровый) - Неизвестный (VHS)|
Аудио#21: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3651.00 kbps|
Аудио#22: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg |Commentary By James Coburn, Eli Wallach, Walter Mirisch (producer) & Rober|
Спасибо edich2, slavikevro, karlll, Arle-kino, v.serij2013, kingsize87 за релизы с переводами.
Субтитры: Русские, английские, французские, немецкие, итальянские

MPEG-4 AVC, 14.7 Мбит/с, 1920x822

Русский (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

* Мексиканские чиновники выдали разрешение на съёмку фильма при том условии, что крестьяне в фильме обязательно должны быть одеты в чистые белые рубахи. Кроме того, они потребовали, чтобы сценарист Уолтер Ньюман заранее выехал на место съёмок, чтобы познакомиться с жизнью мексиканских земледельцев, но Ньюман отказался. Изменения в сценарий вносил Уолтер Робертс, и они были достаточно значительны, чтобы он получил место в титрах как соавтор сценария, однако Ньюман не захотел быть «соавтором» своего сценария и в итоге совсем снял своё имя из титров.
* Актёрский состав фильма набирался очень быстро, чтобы закончить кастинг до начала очередной актёрской забастовки.
* На роль Вина пробовался тогда ещё совсем молодой Джин Уайлдер.
* Первоначально на роль Бритта был утверждён Стерлинг Хайден, но по неизвестной причине он не смог сниматься. Джеймса Коберна на роль Бритта предложил Роберт Вон — они с Коберном были друзьями ещё со школы. Коберн был большим поклонником «Семи самураев» и больше всего ему нравился самурай Киудзо, аналогом роли которого в «Великолепной семёрке» стала как раз роль Бритта.
* Стив Маккуин очень хотел сниматься в этом фильме, но его отказались отпустить со съёмок телесериала «Разыскивается живым или мёртвым». Маккуин, однако, разбил машину и, сказавшись больным, снялся в «Великолепной семёрке» в тайне от телестудии.
Будущий знаменитый композитор Джон Уильямс участвовал в записи музыки к этому фильму — он играл в оркестре на рояле.
* На съёмочной площадке фильма Юл Бриннер отпраздновал свадьбу с Дорис Клайнер.
* Бриннер, который был ниже ростом, чем Стив Маккуин, строго следил, чтобы в кадре с Маккуином он выглядел выше. Для этого на том месте, где должен был стоять Бриннер, насыпался холмик земли. Маккуин, проходя мимо таких холмиков, из вредности каждый раз их притаптывал. Бриннер и Маккуин постоянно соперничали в кадре: Маккуин нарочно «перетягивал на себя одеяло», сдвигая шляпу на затылок или на переносицу или делая ещё что-то необязательное, но хорошо заметное камере. Бриннера это очень раздражало, он даже нанял специального ассистента, чтобы тот считал, сколько раз во время съёмок Маккуин без необходимости поправит шляпу.
* Многие моменты фильма были спародированы в комедии Джона Лэндиса «Три амигос» (¡Three Amigos!, 1986). Музыку для этого фильма, как и для «Великолепной семёрки», написал Элмер Бернстайн.
* Образ героя Бриннера также был юмористически преломлен в фантастическом романе А.Стругацкого «Экспедиция в преисподнюю», где действует бритоголовый капитан космических пиратов Двуглавый Юл, в финале перевоспитывающийся в хорошего.
Роберт Вон, который играл в фильме роль Ли, сыграл также в телесериале «Великолепная семёрка» роль судьи Орена Трэвиса. Вон — единственный актёр из основного состава «Семёрки», который всё ещё жив (не считая Эли Уолаха, который играл бандита Кальверу).
* В финале фильма три мальчика приходят на могилу Бернардо, кладут цветы и крестятся. Двое делают это как католики — слева направо. Один, тот что в центре, — справа налево, как православный.
* 13 июля 1962 года Никита Хрущев в беседе с американскими журналистами, разругал фильм: «Я смотрел картину „Великолепная семерка“. Артисты, занятые в ней, прекрасно играют. Мы выпустили ее на экран и получили за это много упреков. В нашей печати выступали педагоги. Была опубликована критическая статья под названием „Двойка за семерку“. В этой статье говорилось, что кинофильм плохо воздействует на воспитание молодежи. Я согласен с педагогами. У вас, американцев, сплошь и рядом на экранах идут такие кинофильмы, где бьют друг друга в лицо, истязают, убивают людей, в фильмах много извращенного. У вас это считается интересным. У нас же проповедование подобных явлений считается вредным…» [1]. Естественно, что той же точки зрения придерживалась и советская пресса

MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1280x548, 1280x546, 1280x694

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Великолепная семёрка | The Magnificent Seven (1960)
Аудио#01: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE|
Аудио#02: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Советский дубляж|
Аудио#03: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, SomeWax|
Аудио#04: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, DVD Магия|
Аудио#05: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, НТВ|
Аудио#06: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Михалев|
Аудио#07: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Гаврилов|
Аудио#08: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, М.Иванов (ранний перевод)|
Аудио#09: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, М.Иванов (поздний перевод)|
Аудио#10: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В.Горчаков (ранний перевод)|
Аудио#11: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В.Горчаков (второй перевод)|
Аудио#12: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В.Горчаков (поздний перевод)|
Аудио#13: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |
Субтитры: Russian (Blu-ray CEE), Russian (DVD), English, Polish

Возвращение великолепной семерки / Return of the Seven (1966)
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, SomeWax|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, DVD Магия|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, М.Иванов|
Аудио#4: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |
Субтитры: Russian, English

Ружья великолепной семерки / Guns of the Magnificent Seven (1969)
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, SomeWax|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, DVD Магия|
Аудио#3: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |
Субтитры: Russian, English

Великолепная семерка снова в седле / The Magnificent Seven Ride! (1972)
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, SomeWax|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, DVD Магия|
Аудио#3: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |
Субтитры: Russian, English
Субтитры: Русские, английские, польские

MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1280x548, 1280x546, 1280x694, 23.976 кадр/с

Русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 80 Кбит/с)

Великолепная семёрка | The Magnificent Seven (1960)
Аудио#1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Советский дубляж|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, SomeWax|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, DVD Магия|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, НТВ|
Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Михалев|
Аудио#7: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Гаврилов|
Аудио#8: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, М.Иванов (ранний перевод)|
Аудио#9: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, М.Иванов (поздний перевод)|
Аудио#10: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В.Горчаков (ранний перевод)|
Аудио#11: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В.Горчаков (второй перевод)|
Аудио#12: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В.Горчаков (поздний перевод)|
Аудио#13: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
Аудио#14: English: 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R) ch, ~80.00 kbps avg |Commentary By James Coburn, Eli Wallach, Walter Mirisch (producer) & Rober|
Субтитры: Russian (Blu-ray CEE), Russian (DVD), English, Croatian, Czech, Danish, Dutch (+Commentary), Finnish, French (+Commentary), German (+Commentary), Greek, Italian (+Commentary), Norwegian, Polish, Portuguese (Brazilian), Portuguese (Iberian), Slovenian, Spanish (Castilian, +Commentary), Spanish (Latin American), Swedish, Turkish

Возвращение великолепной семерки / Return of the Seven (1966)
Аудио#1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, SomeWax|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, DVD Магия|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, М.Иванов|
Аудио#4: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
Субтитры: Russian, English

Ружья великолепной семерки / Guns of the Magnificent Seven (1969)
Аудио#1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, SomeWax|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, DVD Магия|
Аудио#3: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
Субтитры: Russian, English
Великолепная семерка снова в седле / The Magnificent Seven Ride! (1972)
Источник: The Magnificent Seven Ride! 1972 Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 5.1
Видео: 1280x694 at 23.976 fps, x264, ~4597 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, SomeWax|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, DVD Магия|
Аудио#3: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
Субтитры: Russian, English
Субтитры: Русские, английские, хорватские, чешские, датские, нидерландские, финские, французские, немецкие, греческие, итальянские, норвежские, польские, португальские, словенские, испанские, шведские, турецкие

MPEG-H HEVC, 6087 Кбит/с, 1920x822, 8 бит

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Видео: HEVC, 6087 Кбит/с, 1920x822, 8 бит
Аудио 1#: Русский, AC3, 48КГц, 6 ch, 640 kbps - Профессиональный дублированный (Blu-ray CEE)
Аудио 2#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Профессиональный дублированный (Советский дубляж)
Аудио 3#: Русский, AC3, 48КГц, 6 ch, 640 kbps - Профессиональный многоголосый (SomeWax)
Аудио 4#: Русский, AC3, 48КГц, 6 ch, 640 kbps - Профессиональный многоголосый (DVD Магия)
Аудио 5#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Профессиональный многоголосый (НТВ)
Аудио 6#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Профессиональный двухголосый (СВ Дубль)
Аудио 7#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Профессиональный двухголосый (НТВ+)
Аудио 8#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Профессиональный двухголосый (Союз Видео (VHS))
Аудио 9#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Авторский (Алексей Михалев)
Аудио 10#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Авторский (Андрей Гаврилов)
Аудио 11#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Авторский (Михаил Иванов (ранний перевод))
Аудио 12#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Авторский (Михаил Иванов (второй перевод))
Аудио 13#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Авторский (Михаил Иванов (поздний перевод))
Аудио 14#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Авторский (Василий Горчаков (ранний перевод))
Аудио 15#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Авторский (Василий Горчаков (второй перевод))
Аудио 16#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Авторский (Василий Горчаков (поздний перевод))
Аудио 17#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Авторский (Александр Готлиб)
Аудио 18#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Авторский (Владимир Козлов (Петербуржец))
Аудио 19#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Авторский (Юрий Товбин)
Аудио 20#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Любительский (Неизвестный (VHS))
Аудио 21#: Английский, AC3, 48КГц, 6 ch, 640 kbps - Оригинальный
Аудио 22#: Английский, AC3, 48КГц, 2 ch, 224 kbps - Commentary By James Coburn, Eli Wallach, Walter Mirisch (producer) & Rober
Субтитры: Русские, английские, французские, немецкие, итальянские
Субтитры: Русские, английские, французские, немецкие, итальянские

640x288 (2.22:1), 29.970 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~1434 kbps avg, 0.26 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~111.87 kbps avg

DivX, 1334 Кбит/с, 704х304

MP3, 2 ch, 192 Кбит/с

Дата релиза: 12.07.2008

1280x548, 2110 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 2,35:1, 0.125 Бит/(Пиксели*Кадры)

448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц

DivX, ~ 1569 Кбит/с, ~ 704x304

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 5 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

704x304 (2.32:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1982 kbps avg, 0.39 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (отдельно)

Аудио дорожки: Профессиональный (полное дублирование) + Оригинальная звуковая дорожка

MPEG-4 AVC, ~ 10470 Кбит/с, 1920x820, 1920x1040, 23.976 кадр/с

Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), aнглийский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)

• HDClub by Trottor
• За исходник спасибо xamster
• Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
• Исходником советского дубляжа к первой части послужила дорожка от Феникс Клуба. Синхрон был категорически ужасен и я искренне желаю тем, кто сотворил такой ужас с очевидно нормальными исходными записями, гореть в Аду. Если кратко - было сделано все возможное в рамках разумного времени. Звук синхронизирован к видеоряду, фразы попадают в губы насколько это возможно. Вставок из многоголосых переводов нет. НО хочу развеять миф о том, что у феникса была полная версия дубляжа, там по-прежнему нет сцены, которая в данном релизе идет на фрагменте 01:08:23-01:09:17, на отсутствовавшую сцену сделана вставка из нового дубляжа с подложкой "кассетного" фона, чтобы сгладить переход. Хочу заметить, что советский дубляж имеет достаточно большое количество "микроповторов"(т.е повторения очень маленьких фрагментов аудиодорожки (до 50-70 мс)) из-за ужасной "синхронизации" командой Феникс Клуба. Самые заметные, а так же самые крупные и явные - устранены, оставшиеся - мелочь, которая почти незаметна и на вычистку которых можно потратить не одну неделю, на что ни у кого нет ни желания, ни времени.
• Все дорожки SomeWax, а также DVD Магии на первую и вторую части, получены наложением выделенных голосов на центр декодированного DTS-HD MA. За выделение голосов на DVD Магию первой части спасибо мне, за выделение голосов на все остальные дорожки - vlaluk.
• Голоса DVD Магии не извлекались на 3 и 4 части по причине отсутствия оригинальной дорожки на DVD.
• За дорожку НТВ на первую часть спасибо Andrey_Tula и тому неизвестному, кто ее ему предоставил.
• За все авторские переводы огромная благодарность форуму e180.ru. И в частности: xxxcity за сборку с Михалевым и ранним переводом Иванова, hero1n за дорожку с переводом Гаврилова, Nadoelo за исходники Михалева, Иванова и Горчакова, gendalf779 за сборку со всеми авторскими переводами, vr666 за предоставленных в последний момент раннего перевода Иванова на первую часть и перевода Иванова на вторую часть, в качестве значительно лучшем, чем были у меня на руках.
• В переводе Михалева на первую часть отсутствуют 12 минут перевода в конце. К сожалению полной дорожки с его переводом найти не удалось.
• За набор и синхронизацию субтитров для второй части спасибо antikillW, к 3 и 4 частям спасибо Diablo.
• И самое главное, спасибо pirxnew за исходники для 2-4 частей.
Субтитры: Русские, английские

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1414 kbps avg, 0.27 bit/pixel <br>

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Советский дубляж]

640x304 (2.11:1), 25 fps, DivX Codec 5.05 ~1181 kbps avg, 0.24 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

DivX, 1435 Кбит/с, 640x288

MP3, 2 ch, 128 Кбит/с

640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~733 kbps avg, 0.17 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

MPEG-H HEVC, 85 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит

Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3651 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Исходник - https://www.blu-ray.com/movies/The-Magnificent-Seven-4K-Blu-ray/327962/

Видео : HEVC ,SMPTE ST 2086, HDR10, Dolby Vision, Version 1.0, Profile 7.6

Аудио 1: Russian / DTS / 5.1 / 768 kbps / Профессиональный дублированный / BD CEE
Аудио 2: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / Профессиональный дублированный / Мосфильм, советский дубляж + вставки MVO
Аудио 3: Ukrainian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 192 kbps / Профессиональный многоголосый / НЛО-ТВ
Аудио 4: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 3558 kbps / Original UHD Blu-ray
Аудио 5: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 192 kbps / Commentary by Producer Walter Mirisch, Actors Eli Wallach & James Coburn & Assistant Director Robert E. Relyea
Аудио 6: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 192 kbps / Commentary by Film Historian Sir Christopher Frayling

Субтитры: Русские (full), английские (full, SDH), украинские (full)
Субтитры: Русские, английские, украинские

BDAV m2ts, H.264 codec, ~28 620 kbps, - bit/pixel , 1920 x 1080, 1.778:1, 23.976 fps

Audio 1: English DTS-HD Master Audio; ~3651.00 kbps; 5.1 Ch; 48 khz (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Audio 2: Russian DTS; 768.00 kbps; 5.1 Ch; 48 khz; 24-bit Audio 3: Russian AC3 Dolby Digital; 384.00 kbps; 5.1 Ch; 48 khz; DN -4dB Audio 4: English AC3 Dolby Digital; 224.00 kbps; 2.0 Ch; 48 kHz Audio 5: Russian AC3 Dolby Digital; 192.00 kbps; 2.0 Ch; 48 kHz

Язык: Оригинальная дорожка + Русский дублированный - Blu-Ray CEE + Русский профессиональный перевод + Оригинальная дорожка - комментарии +
Русский (советский) дублированный со вставками профессионального перевода

Субтитры: Русские (PGS), Английские (PGS) и на других европейских языках и языках мира - всего 31

XviD, 2042 Кбит/с, 704x304

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) СВ Дубль
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+

slavikevro

Торрент сетевой.

704x304 (2.32:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1664 kbps avg, 0.32 bit/pixel

Audio1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg - Дубляж (с юбилейного издания Central Eastern Europe) Audio2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg - Оригинальная дорожка Размер: 2235.23 Mb (1/2 DVD-5) Audio3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg - Русский профессиональный перевод (отдельно) Audio4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - Дубляж СССР

Аудио дорожки: Русский дублированный + Оригинальная дорожка + Русский профессиональный перевод (384 kbps, отдельно) + Русский дублированный (CCCР, 2 Ch, 192 Kbps, отдельно)

Субтитры: Русские, Английские, Английские (для слабослышащих)

Дорога с дубляжем СССР содержит вставки многоголосого перевода на те сцены, которые были вырезаны цензурой

MPEG-4 AVC, 28620 Kбит/с, 1920x1080

Русский, французский, немецкий, японский, итальянский, испанский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), чешский, португальский, испанский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), тайский, турецкий (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (DTS HD-MA, 6 ch, 3651 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские, китайские, хорватские, чешские, датские, голландские, финские, французские, немецкие, греческие, иврит, японские, итальянские, норвежские, польские, португальские, словенские, испанские, шведские, тайские, турецкие

MPEG-4 AVC, 25592 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3280 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3213 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3227 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3251 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3651 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3407 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3202 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3102 Кбит/с)

Цитата
• Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
• Исходником советского дубляжа к первой части послужила дорожка от Феникс Клуба. Синхрон был категорически ужасен и я искренне желаю тем, кто сотворил такой ужас с очевидно нормальными исходными записями, гореть в Аду. Если кратко - было сделано все возможное в рамках разумного времени. Звук синхронизирован к видеоряду, фразы попадают в губы насколько это возможно. Вставок из многоголосых переводов нет. НО хочу развеять миф о том, что у феникса была полная версия дубляжа, там по-прежнему нет сцены, которая в данном релизе идет на фрагменте 01:08:23-01:09:17, на отсутствовавшую сцену сделана вставка из нового дубляжа с подложкой &quot;кассетного&quot; фона, чтобы сгладить переход. Хочу заметить, что советский дубляж имеет достаточно большое количество &quot;микроповторов&quot;(т.е повторения очень маленьких фрагментов аудиодорожки (до 50-70 мс)) из-за ужасной &quot;синхронизации&quot; командой Феникс Клуба. Самые заметные, а так же самые крупные и явные - устранены, оставшиеся - мелочь, которая почти незаметна и на вычистку которых можно потратить не одну неделю, на что ни у кого нет ни желания, ни времени.
• Все дорожки SomeWax, а также DVD Магии на первую и вторую части, получены наложением выделенных голосов на центр декодированного DTS-HD MA. За выделение голосов на DVD Магию первой части спасибо мне, за выделение голосов на все остальные дорожки - vlaluk.
• Голоса DVD Магии не извлекались на 3 и 4 части по причине отсутствия оригинальной дорожки на DVD.
• За дорожку НТВ на первую часть спасибо Andrey_Tula и тому неизвестному, кто ее ему предоставил.
• За все авторские переводы огромная благодарность форуму e180.ru. И в частности: xxxcity за сборку с Михалевым и ранним переводом Иванова, hero1n за дорожку с переводом Гаврилова, Nadoelo за исходники Михалева, Иванова и Горчакова, gendalf779 за сборку со всеми авторскими переводами, vr666 за предоставленных в последний момент раннего перевода Иванова на первую часть и перевода Иванова на вторую часть, в качестве значительно лучшем, чем были у меня на руках.
• В переводе Михалева на первую часть отсутствуют 12 минут перевода в конце. К сожалению полной дорожки с его переводом найти не удалось.
• За набор и синхронизацию субтитров для второй части спасибо antikillW.
• За субтитры к 3 и 4 частям спасибо Diablo.
• И самое главное, спасибо pirxnew за исходники для 2-4 частей.

Аудио#1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Советский дубляж|
Аудио#3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3280.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, SomeWax|
Аудио#4: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3251.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, DVD Магия|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, НТВ|
Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Михалев|
Аудио#7: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Гаврилов|
Аудио#8: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, М.Иванов (ранний перевод)|
Аудио#9: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, М.Иванов (поздний перевод)|
Аудио#10: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В.Горчаков (ранний перевод)|
Аудио#11: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В.Горчаков (второй перевод)|
Аудио#12: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В.Горчаков (поздний перевод)|
Аудио#13: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3651.00 kbps avg
Аудио#14: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg |Commentary By James Coburn, Eli Wallach, Walter Mirisch (producer) & Rober|
Субтитры: Russian (Blu-ray CEE), Russian (DVD), English, French, French (SDH), Spanish, Spanish (SDH), Portuguese, German, German (SDH), Italian, Italian (SDH), Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Greek, Hebrew, Mandarin (Simplified), Mandarin (Traditional), Norwegian, Polish, Slovenian, Swedish, Thai, Turkish
***********************
Аудио#1: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3227.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, SomeWax|
Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3213.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, DVD Магия|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, М.Иванов|
Аудио#4: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3407.00 kbps avg
Субтитры: Russian, English, French, Spanish
******************************
Аудио#1: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3142.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, SomeWax|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, DVD Магия|
Аудио#3: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3202.00 kbps avg
Субтитры: Russian, English, French, Spanish
**********************

Аудио#1: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3051.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, SomeWax|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, DVD Магия|
Аудио#3: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3102.00 kbps avg
Субтитры: Russian, English, French, Spanish
Субтитры: Русские

MPEG-H HEVC, 85 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит

Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3651 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Исходник - https://www.blu-ray.com/movies/The-Magnificent-Seven-4K-Blu-ray/327962/

Видео : HEVC ,SMPTE ST 2086, HDR10, Dolby Vision, Version 1.0, Profile 7.6

Аудио 1: Russian / DTS / 5.1 / 768 kbps / Профессиональный дублированный / BD CEE
Аудио 2: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / Профессиональный дублированный / Мосфильм, советский дубляж + вставки MVO
Аудио 3: Ukrainian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 192 kbps / Профессиональный многоголосый / НЛО-ТВ
Аудио 4: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 3558 kbps / Original UHD Blu-ray
Аудио 5: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 192 kbps / Commentary by Producer Walter Mirisch, Actors Eli Wallach & James Coburn & Assistant Director Robert E. Relyea
Аудио 6: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 192 kbps / Commentary by Film Historian Sir Christopher Frayling

Субтитры: Русские (full), английские (full, SDH), украинские (full)
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, ~ 2227 Кбит/с, ~ 1024x438, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), aнглийский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

• 0ptimus
• За исходник спасибо xamster

Великолепная семёрка | The Magnificent Seven (1960)

Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) / Дублированный (Blu-ray CEE)
Аудио #2: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (SomeWax)
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (А.Гаврилов)
Аудио #4: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Отдельно:
Аудио #5: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Дублированный (Советский дубляж)
Аудио #6: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (DVD Магия)
Аудио #7: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (НТВ)
Аудио #8: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Алексей Михалев)
Аудио #9: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Михаил Иванов, ранний перевод)
Аудио #10: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Михаил Иванов, поздний перевод)
Аудио #11: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Василий Горчаков, ранний перевод)
Аудио #12: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Василий Горчаков, второй перевод)
Аудио #13: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Василий Горчаков, поздний перевод)

-------------------------------------------------------------------
x264 [info]: frame I:1329 Avg QP:18.42 size: 89219
x264 [info]: frame P:38722 Avg QP:21.36 size: 24244
x264 [info]: frame B:144237 Avg QP:22.85 size: 7631
-------------------------------------------------------------------

Возвращение великолепной семёрки | Return of the Seven (1966)

Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (SomeWax)
Аудио #2: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (DVD Магия)
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Михаил Иванов)
Аудио #4: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

-------------------------------------------------------------------
x264 [info]: frame I:1031 Avg QP:17.63 size: 79740
x264 [info]: frame P:29053 Avg QP:20.71 size: 21976
x264 [info]: frame B:107764 Avg QP:22 size: 6436
-------------------------------------------------------------------

Ружья великолепной семёрки | Guns of the Magnificent Seven (1969)

Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (SomeWax)
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (DVD Магия)
Аудио #3: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

-------------------------------------------------------------------
x264 [info]: frame I:1048 Avg QP:19.27 size: 80091
x264 [info]: frame P:34409 Avg QP:22.34 size: 25418
x264 [info]: frame B:117039 Avg QP:23.52 size: 9057
-------------------------------------------------------------------

Великолепная семёрка снова в седле | The Magnificent Seven Ride! (1972)

Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (SomeWax)
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (DVD Магия)
Аудио #3: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

-------------------------------------------------------------------
x264 [info]: frame I:1063 Avg QP:17.78 size: 89429
x264 [info]: frame P:32387 Avg QP:20.74 size: 24239
x264 [info]: frame B:110766 Avg QP:22.11 size: 6675
-------------------------------------------------------------------
Субтитры: Русские, английские

672x288 (2.35:1), 23.976 fps, 699 Kbps, 0.151 Bits/(Pixel*Frame)

MP3, 48 KHz, 128 Kbps, 2 channels

704 x 304 (2.32:1); 23.976 fps; ~2047 kbps; 0.40 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

Субтитры: Русские, Английские

MPEG-4 AVC, 28620 Кбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с

Аудио1: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), Аудио2: французский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), Аудио3: немецкий (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), Аудио4: итальянский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), Аудио5: японский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), Аудио6: испанский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), Аудио7: английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3651 Кбит/с), Аудио8: чешский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио9: португальский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио10: испанский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио11: английский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), Аудио12: тайский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), Аудио13: турецкий (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские, китайские, хорватские, чешские, датские, голландские, финские, французские, немецкие, греческие, иврит, итальянские, японские, норвежские, польские, португальские, словенские, испанские, шведские, тайские, турецкие