Telegram
Telegram
📬
Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
WEB-DL
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
18.6 GB
🕐
19.11.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 24.7 Мбит/с, 3840x1634, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
arxivariys

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) MovieDalen
Перевод 2: Профессиональный (дублированный) TVShows
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Субтитры: русские (forced, full, SDH), украинские, английские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английская

Тип релиза: WEB-DL 2160p [The.Boogeyman.2023.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,7 Mbps / 3840x1634 / 23,976 fps / 2.40:1 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10+ / BT.2020
Аудио 1: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Dub, MovieDalen|
Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Dub, TVShows|
Аудио 3: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |MVO, Jaskier|
Аудио 4: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, TVShows|
Аудио 5: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Формат субтитров: softsub [SRT]

Без рекламы
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
WEB-DL
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
18.03 GB
🕐
02.09.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 24.7 Мбит/с, 3840x1634, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:

Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
17.88 GB
🕐
01.09.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 24.8 Мбит/с, 3840x1634, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:

Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
1.46 GB
🕐
09.10.2023
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1730 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier
Субтитры: Русские (Full (by stirlooo)) отдельно
Субтитры: Русские
WEB-DL
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
17.95 GB
🕐
02.09.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 24.4 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:

Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый
⚡ MKV
3.32 GB
🕐
29.10.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 3408 Кбит/с, 1280x544
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз: от DoMiNo & селезень

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) | MovieDalen [Казахстан] [лицензия]
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Jaskier
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
Субтитры: Русские (Forced, Full -stirlooo), английские (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
Blu-ray
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
27.88 GB
🕐
08.10.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 35.9 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3481 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: R.G. Goldenshara

Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 6ch; 448 Kbps || MVO Jaskier
Аудио 2: Russian; AC3; 48.0 KHz; 6ch; 448 Kbps || MVO TVShows
Аудио 3: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || MVO LineFilm
Аудио 4: English; DTS-HD MA; 48.0 KHz; 6ch; 3481 Kbps || Original

Субтитры: Русские (stirlooo), английские (full + SDH)
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
Проф. (многоголосный)
⚡ MP4
18.21 GB
🕐
19.11.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 24.2 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
arxivariys
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) MovieDalenПеревод 2: Профессиональный (дублированный) TVShows
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Субтитры: русские (forced, full, SDH), украинские, английские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английская

Субтитры: русские (forced, full, SDH), украинские, английские (full, SDH)

Тип релиза: WEB-DL 2160p [The.Boogeyman.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-FLUX]
Контейнер: MP4
Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,2 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision - Profile 5
Аудио 1: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Dub, MovieDalen|
Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Dub, TVShows|
Аудио 3: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |MVO, Jaskier|
Аудио 4: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, TVShows|
Аудио 5: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Формат субтитров: Timed Text [TTXT]


Реклама: Отсутствует

Релиз в MP4 в 5-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV, в том числе на встроенных плеерах телевизоров
Медиаплеер MPV для просмотра Dolby Vision контента на ПК
ТОЛЬКО ДЛЯ УСТРОЙСТВ С ПОДДЕРЖКОЙ DOLBY VISION
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
WEB-DL
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
5.66 GB
🕐
01.09.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 6781 Кбит/с, 1918x816
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: Magnit Rus

Перевод 1: Многоголосый профессиональный | TVShows
Перевод 2: Многоголосый профессиональный | Jaskier
Перевод 3: Многоголосый профессиональный | LineFilm

Субтитры: Русские, английские (Full, SDH)

Без рекламы
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
1.47 GB
🕐
29.10.2023
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1730 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~192 kbps avg | MovieDalen
Аудио 2: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~192 kbps avg | TVShows
Субтитры: Русские (Forced, Full (by stirlooo)) отдельно

Релиз без рекламы
Релиз от Megapeer.
Субтитры: Русские
Скриншот
WEB-DLRip
Дублированный, профессиональный многоголосый
⚡ MKV
8.5 GB
🕐
14.09.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 9897 Кбит/с, 1920x816
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламы

Перевод 1: Дублированный официальный - MovieDalen 5.1
Перевод 2: Дублированный неофициальный - TVShows
Перевод 3: Профессиональный многоголосый - Jaskier
Перевод 4: Профессиональный многоголосый - TVShows

Субтитры: русские (Forced, Full |iTunes|), английские (Full, SDH), арабские, азербайджанские, болгарские, китайские, французские, немецкие, иврит, итальянские, японские, казахские, корейские, польские, португальские, румынские, испанские, шведские, турецкие, украинские
Навигация по главам: есть

Сравнение:
Source: The.Boogeyman.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX Thanks!
Encode (данный рип) - BLU-RAY
https://imgbox.com/g/PVI9Fn1aUk
Субтитры: Русские, английские, арабские, азербайджанские, болгарские, китайские, французские, немецкие, иврит, итальянские, японские, казахские, корейские, польские, португальские, румынские, испанские, шведские, турецкие, украинские
Скриншот
WEB-DL
Дублированный, профессиональный многоголосый
⚡ MKV
18.55 GB
🕐
20.11.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 24.8 Мбит/с, 3840x2160, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
arxivariys

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) MovieDalen
Перевод 2: Любительский (дублированный) TVShows
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Субтитры: русские (forced, full, SDH), украинские, английские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английская

Тип релиза: WEB-DL 2160p [The.Boogeyman.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,7 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision Profile 8 - HDR10 / BT.2020
Аудио 1: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Dub, MovieDalen|
Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Dub, TVShows|
Аудио 3: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |MVO, Jaskier|
Аудио 4: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, TVShows|
Аудио 5: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Формат субтитров: softsub [SRT]
MediaInfo

Без рекламы
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
WEB-DLRip
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
1.83 GB
🕐
31.08.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 1822 Кбит/с, 1024x436
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Kбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Многоголосый профессиональный (Jaskier)



Субтитры: русские, английские, французские, испанские

Рекламы нет
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские
Скриншот
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый
⚡ MKV
1.76 GB
🕐
29.10.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 1509 Кбит/с, 1024x436
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз: от DoMiNo & селезень

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) | MovieDalen [Казахстан] [лицензия]
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Jaskier
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
Субтитры: Русские (Forced, Full -stirlooo), английские (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
2.97 GB
🕐
02.05.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 3408 Кбит/с, 1280x544
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз: от DoMiNo & селезень

Перевод: Профессиональный (дублированный) | MovieDalen
Субтитры: Русские (Forced, Full |iTunes|), английские (Full, SDH)

Файл
Формат: Matroska
Качество: BDRip 720p [исх.The.Boogeyman.2023.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN]
Видео: 1280x544 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~3408 kbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, ~448 kbps - | Русский |
Аудио 2: AC3, 6 ch, ~448 kbps - | Английский | | Original
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый
⚡ MKV
28.1 GB
🕐
29.10.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 35.9 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3481 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор: mike7025


Перевод 1: Профессиональный (дублированный) MovieDalen
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 4: Любительский (многоголосый закадровый) LineFilm
Субтитры: Русские (forced, full), украинские, английские, эстонские, литовские, французские, немецкие, испанские, финские, шведские, датские, норвежские
Оригинальная аудиодорожка: Английская

Спасибо kro44i и Wilmots за дорожки

Видео: MPEG-4 AVC, 1080p, 1920:1080 (16:9), 35899 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps Русский Dub MovieDalen
Аудио 2: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps Русский MVO Jaskier
Аудио 3: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps Русский MVO TVShows
Аудио 4: АС3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps Русский MVO LineFilm
Аудио 5: DTS-HD MA, 6 ch, 48 kHz, 3481 kbps, 24-bit (DTS Core 6 ch, 48 kHz, 1509 kbps, 24-bit) Английский
Формат субтитров: SRT
Субтитры: Русские, английские, украинские, эстонские, литовские, французские, немецкие, испанские, финские, шведские, датские, норвежские
Скриншот
Hybrid
Дублированный, профессиональный многоголосый
⚡ MP4
18.38 GB
🕐
29.10.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 24.7 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Если возникают вопросы по моим релизам, стоит прочесть вкладку Информация

По вопросам заказа любого фильма, которого вы не нашли на просторах интернет, в том исполнении которое нужно именно вам, обращаться в ЛС.

Бугимен / The Boogeyman / 2023:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 24.7 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио01: AC-3 • 2.0 • 192 kbps • DUB | MovieDalen • RUS
Аудио02: AC-3 • 5.1 • 448 kbps • MVO | Jaskier • RUS
Аудио03: AC-3 • 5.1 • 384 kbps • MVO | TVShows • RUS
Аудио04: AC-3 • 2.0 • 192 kbps • MVO | LineFilm • RUS
Аудио05: E-AC-3 Atmos • 5.1 • 768 kbps • Original | Movies Anywhere • ENG
Субтитры1: Forced | Unknown • RUS
Субтитры2: Full | Jaskier • RUS
Субтитры3: Full | stirlooo • RUS
Субтитры4: Full | Official • UKR
Субтитры5: Full | Movies Anywhere • ENG
Субтитры6: SDH | Movies Anywhere • ENG

*Дорожка №1 доступна благодаря EniaHD
**Вся работа по энкоду и сборке данного релиза - TheEqualizer
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
WEB-DL
Проф. (многоголосный)
⚡ MP4
17.77 GB
🕐
02.09.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 24.2 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
arxivariys[Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,2 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision - Profile 5Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |MVO, Jaskier|
Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, TVShows|
Аудио 3: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Субтитры: русские, украинские, английские (full, SDH)
Реклама: Отсутствует

Релиз в MP4 в 5-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV, в том числе на встроенных плеерах телевизоров
Медиаплеер MPV для просмотра Dolby Vision контента на ПК
ТОЛЬКО ДЛЯ УСТРОЙСТВ С ПОДДЕРЖКОЙ DOLBY VISION
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
BDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
8 GB
🕐
09.10.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 10.2 Mбит/с, 1920x816
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод:
* Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier
* Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows

Субтитры: Русские (Full (by stirlooo)) Английские (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
Субтитры
⚡
5.21 GB
🕐
28.08.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 6781 Кбит/с, 1918x816
🔊 Аудио:
Английский (E-AC3 + atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Субтитры
Субтитры: Русские (by stirlooo), английские

от JNS82
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
Дублированный, профессиональный многоголосый
⚡ MKV
18.39 GB
🕐
19.11.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 24.4 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
arxivariys

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) MovieDalen
Перевод 2: Профессиональный (дублированный) TVShows
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Субтитры: русские (forced, full, SDH), украинские, английские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английская

Тип релиза: WEB-DL 2160p [The.Boogeyman.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,4 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / SDR / BT.709
Аудио 1: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Dub, MovieDalen|
Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Dub, TVShows|
Аудио 3: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |MVO, Jaskier|
Аудио 4: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, TVShows|
Аудио 5: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Формат субтитров: softsub [SRT]


Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый
⚡ MKV
4.43 GB
🕐
31.10.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 4381 Кбит/с, 1280x544
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор: FRANKiE13

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) MovieDalen
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 4: Любительский (многоголосый закадровый) LineFilm
Субтитры: русские (форсированные, полные), украинские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английская


Спасибо kro44i и Wilmots за дорожки


Видео: x.264 / 4381 Kbps / 1280x544 / 23.976 fps / 2.35:1 / High@L4.1
Аудио 01: RUS / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DUB MovieDalen
Аудио 02: RUS / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / MVO Jaskier
Аудио 03: RUS / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / MVO TVShows
Аудио 04: RUS / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / MVO LineFilm
Аудио 05: ENG / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / Original
Формат субтитров: SoftSub (.srt)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
4.25 GB
🕐
30.05.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 6000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод и озвучивание: GoLTFilm (Профессиональный многоголосый)

Релиз БЕЗ рекламы!
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram