Telegram
Telegram
📺
Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨ Все новые серии
WEBRip
📺 12 сезон: 1-12 серии из 12
Любительский (многоголосный)
⚡ MP4
15.51 GB
🕐
07.04.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4700 Кбит/с, 1920х1080
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучено Gold Team. Рекламы нет
Перевод: GoldTeam
Скриншот
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-9 из 9
Любительский (многоголосный)
⚡ MKV
17.29 GB
🕐
18.04.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1912x1072
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: любительский двухголосый (GoldTeam)

Перевод субтитров: Sed, Lutenia, LitaF, LauraB, J4U, Kamgirl, Castiel_Serafim, laima77
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
HDTVRip
📺 5 сезон: Рождественская
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
1.29 GB
🕐
02.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1800 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Профессиональный многоголосый (IdeaFilm)
Раздача с рекламными вставками
Скриншот
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-9 из 9
Любительский (многоголосный)
⚡ MKV
10.2 GB
🕐
18.04.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x718
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучено релиз группой GoldTeam
WEB-DLRip
📺 5 сезон: 0-10 из 10
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
6.9 GB
🕐
24.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1500 Кбит/с, 720х400
🔊 Аудио:
Русский, английский (AAC, 2 ch, 160 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз содержит рекламные вставки
Перевод: Baibako
WEB-DLRip
📺 5 сезон: 0-10 из 10
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
6.85 GB
🕐
24.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720х400
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз содержит рекламные вставки
Перевод: Baibako
WEBRip
📺 2 сезон
Любительский (многоголосный)
⚡ AVI
4.85 GB
🕐
24.07.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 67 ~1500 kbps avg, 0.22 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) RedDiamond Studio
Добавлена 7 серия
Скриншот
HDTVRip
📺 5 сезон: 1-10 из 10
Любительский (многоголосный)
⚡ MKV
12.51 GB
🕐
24.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы KinoGolos
Релиз содержит рекламные вставки
Скриншот
WEB-DLRip
📺 6 сезон: 0-9 серии из 10
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
5.76 GB
🕐
05.06.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы BaibaKo
Релиз содержит рекламные вставки
Скриншот
WEBRip
📺 9 сезон: 1-12 серии из 12
Любительский (многоголосный)
⚡ MP4
8.1 GB
🕐
26.05.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2354 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
MP3, 2 ch, 320 Кбит/с
📦 Релиз:
Озвучено Gold Team. Рекламы нет
Перевод: GoldTeam
HDTVRip
📺 6 сезон: 1-9 серии из 10
Любительский многоголосый
⚡ AVI
4.24 GB
🕐
04.06.2019
Добавлено
🎬 Видео:
FMP4, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группа: ColdFilm
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Скриншот
DVDRip
📺 1 сезон
Любительский (одноголосный)
⚡ AVI
4.05 GB
🕐
24.07.2016
Добавлено
🎬 Видео:
~ 1015 Кбит/с, 624х350
🔊 Аудио:
2 ch, 128 Кбит/с
📦 Релиз:
Перевод: Любительский одноголосый - Haja, Zika (11-12 серии)
Скриншот
WEBRip
📺 2 сезон
Любительский (одноголосный)
⚡ MKV
12.46 GB
🕐
24.07.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1280x718 (16:9), 23.976 fps, ~ 3977 kbps
🔊 Аудио:
48.0 kHz, 2 channels, 192 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) Zika
Скриншот
WEB-DLRip
📺 6 сезон: 0 из 10
Любительский (многоголосный)
⚡ MKV
1.58 GB
🕐
26.12.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2500 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы KosharaSerials
Релиз содержит рекламные вставки
Скриншот
WEBRip
📺 11 сезон: 1-12 серии из 12
Любительский (многоголосный)
⚡ MP4
17.41 GB
🕐
30.06.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4700 Кбит/с, 1920х1080
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучено Gold Team. Рекламы нет
Перевод: GoldTeam
WEB-DLRip
📺 7 сезон: 1-9 из 10
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
5.89 GB
🕐
27.04.2020
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 384 Кбит/с
📦 Релиз:
Есть реклама
Перевод: Octopus
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1-4 сезон: 1-39 из 39
Любительский (многоголосный)
⚡ AVI
29.77 GB
🕐
03.09.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор релиза: biggross,
Первоисточники:




---- Спасибо drrjan

Перевод и озвучка

Любительский двухголосый (GoldTeam) (Отдельное им СПАСИБО за отличное качество)
Скриншот
WEBRip
📺 5 сезон: 1-11 из 11
Профессиональный многоголосый, любительский двухголосый
⚡ MKV
18.96 GB
🕐
13.03.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4100 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод 1: Профессиональный многоголосый (закадровый) (Jaskier) | Кроме рождественского эпизода
Перевод 2: Профессиональный многоголосый (закадровый) (BaibaKo)
Перевод 3: Любительский двухголосый (GoldTeam)

Перевод субтитров: Инна Вераксо, Яна Лука, Лариса Сыч, Тарас Михайленко, Катерина Яготинская

Без рекламы
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Jaskier, BaibaKo
Скриншот
WEBRip
📺 13 сезон: 1-12 серии из 12
Любительский (многоголосный)
⚡ MP4
15.6 GB
🕐
08.04.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4700 Кбит/с, 1920х1080
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучено Gold Team. Рекламы нет
Перевод: GoldTeam
WEBRip
📺 2 сезон
Любительский (многоголосный)
⚡ MKV
14.17 GB
🕐
24.07.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1280x718 (16:9), 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~3945 kbps avg
🔊 Аудио:
Аудио RUS: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, ~384 kbps avg Аудио ENG: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, ~384 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) RedDiamond Studio
Добавлена 7 серия
Скриншот
HDTVRip
📺 6 сезон: 0-9 серии из 9
Любительский (многоголосный)
⚡ MKV
7 GB
🕐
04.06.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 1953 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы GoldTeam
Релиз содержит рекламные вставки
Скриншот
WEB-DLRip
📺 6 сезон: 0-9 серии из 10
Любительский (многоголосный)
⚡ AVI
5.5 GB
🕐
03.06.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы KosharaSerials
Релиз содержит рекламные вставки
Скриншот
WEB-DLRip
📺 5 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
6.58 GB
🕐
11.06.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1800 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Профессиональный многоголосый (IdeaFilm)
Раздача с рекламными вставками
Скриншот
WEBRip
📺 8 сезон: 1-12 серии из 12
Любительский (многоголосный)
⚡ MP4
9.02 GB
🕐
22.11.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2633 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
MP3, 2 ch, 320 Кбит/с
📦 Релиз:
Озвучено Gold Team
Перевод: GoldTeam
Скриншот
HDTVRip
📺 6 сезон: 1-3 из 10
Любительский многоголосый
⚡ AVI
1.55 GB
🕐
12.03.2019
Добавлено
🎬 Видео:
FMP4, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы KinoGolos
Релиз содержит рекламные вставки
Скриншот
WEB-DLRip
📺 6 сезон: 0 из 10
Любительский (многоголосный)
⚡ AVI
966.56 MB
🕐
26.12.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы KosharaSerials
Релиз содержит рекламные вставки
Скриншот
WEBRip
📺 10 сезон: 1-12 серии из 12
Любительский (многоголосный)
⚡ MP4
17.82 GB
🕐
19.10.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, HEVC, ~ 6000 Кбит/с, 1920х1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 320 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучено Gold Team. Рекламы нет
Перевод: GoldTeam
WEB-DLRip
📺 5 сезон: 1-10 из 10
Любительский (многоголосный)
⚡ AVI
5.08 GB
🕐
24.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы Sunshine Studio
Релиз содержит рекламные вставки
Перевод: SunshineStudio
Скриншот
HDTVRip
📺 5 сезон: 1-9 из 10
Любительский (многоголосный)
⚡ MKV
11.23 GB
🕐
23.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 4000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы ColdFilm
Релиз содержит рекламные вставки
HDTVRip
📺 5 сезон: 0-10 из 10
Любительский (многоголосный)
⚡ MKV
7.97 GB
🕐
26.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 1953 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы GoldTeam
Релиз содержит рекламные вставки
Скриншот
HDTVRip
📺 5 сезон: 1-9 из 10
Любительский многоголосый
⚡ AVI
4.65 GB
🕐
23.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1369 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы ColdFilm
Релиз содержит рекламные вставки
Скриншот
HDTVRip
📺 5 сезон: Рождественская
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
2.81 GB
🕐
02.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Профессиональный многоголосый (IdeaFilm)
Раздача с рекламными вставками
Скриншот
КПК
📺 1 сезон
Любительский (одноголосный)
⚡ MP4
2.24 GB
🕐
24.07.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 500 Кбит/с, 480x270, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
2 ch, 128 Кбит/с
📦 Релиз:
Любительский одноголосый (Haja - 1-10 серии), (Zika - 11-12 серии)
WEBRip
📺 7 сезон: Рождественский спецвыпуск
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
1.14 GB
🕐
30.12.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы BaibaKo
Релиз содержит рекламные вставки
Скриншот
WEB-DL
📺 5 сезон: 0-10 из 10
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
18.45 GB
🕐
24.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 4339 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз содержит рекламные вставки
Перевод: Baibako
Скриншот
WEB-DLRip
📺 5 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
14.28 GB
🕐
11.06.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Профессиональный многоголосый (IdeaFilm)
Раздача с рекламными вставками
Скриншот
HDTVRip
📺 5 сезон: 0-2 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (двухголосный)
⚡ MKV
3.31 GB
🕐
05.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 3000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Внимание, присутствует реклама!

Релиз от: Gears Media
Скриншот
WEBRip
📺 4 сезон: 1-11 из 11
Любительский (многоголосный)
⚡ MKV
36.11 GB
🕐
01.09.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 9000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: любительский двухголосый (GoldTeam)

Автор рипа: messafan (CasStudio)

Перевод субтитров: Sed, J4U, marina1819, Castiel_Serafim, LitaF, shakirovragimk, LauraB
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 5 сезон: 1-10 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
23.26 GB
🕐
11.06.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 7000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Профессиональный многоголосый (IdeaFilm)
Раздача с рекламными вставками
Скриншот
WEB-DL
📺 4 сезон: 10 из 10
⚠️ Реклама
Любительский (многоголосный)
⚡ MKV
7.95 GB
🕐
10.06.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучено релиз группой GoldTeam
Присутствует реклама.
WEB-DLRip
📺 5 сезон: 1-10 из 10
Любительский (многоголосный)
⚡ MKV
7.49 GB
🕐
24.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2500 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы Sunshine Studio
Релиз содержит рекламные вставки
Перевод: SunshineStudio
Скриншот
HDTVRip
📺 5 сезон: 0-2 из 10
⚠️ Реклама
Проф. (двухголосный)
⚡ AVI
1.91 GB
🕐
05.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Внимание, присутствует реклама!

Релиз от: Gears Media
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram