MPEG-4 AVC, 8962 Кбит/с, 1920x800

Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), русский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Релиз Переулка Переводмана.

Перевод Вячеслава Котова доступен благодаря участникам сбора: shurikkein, garik123, IHodin, capilyar, vitaliy_mironov84, kkrese, sa1992, kerzon, Pr0peLLer, Norito, kikajan, saint-sinner, Shrooms, gr13svd, AndyZZZ63, rmvk15, Loki1982, van156, kirrr, ilyich05.

MPEG-4 AVC, 11800 Кбит/с, 19280x804

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Перевод: Дублированный | ПроДубляж
Субтитры: Русские (2x Forced, 3x Full |iTunes, Un Chat Andalou, Goodman|), английские

Релиз: от DoMiNo & селезень
► Без Рекламы!
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 8962 Кбит/с, 1920x800

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с)

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 448 kbps | RUS | DUB
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 384 kbps | RUS | TVShows
Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps | RUS | HDRezka Studio
Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps | RUS | Viruse Project
Аудио #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 448 kbps | RUS | М. Яроцкий
Аудио #6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps | RUS | В. Котов
Аудио #7: 48 kHz, E-AC3 JOC Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 768 kbps | ENG |
Субтитры: Русские (forced, 2xfull), английские (full, SDH)

Релиз без рекламы
Автор релиза: JNS82
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 1517 Кбит/с, 1024x426

Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) | TVShows
Аудио #2: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) | Dragon Studio
Субтитры: Russian (Forced, Full)

Релиз от: ELEKTRI4KA
Субтитры: Русские

MPEG-H HEVC, 14.7 Mбит/с, 3840x1600, 23.976 кадр/с, 8 бит

Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Звук :
Аудио 1: АС3, 6 ch, 448 Кбит/с - Русский дубляж (ПроДубляж) - официальный
Аудио 2: E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с - Английский

Субтитры: Русские (Forced, 3xFull - iTunes, Ripley_2092, Goodman), украинские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 5564 Кбит/с, 1280x536

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Перевод: Дублированный | ПроДубляж
Субтитры: Русские (2x Forced, 3x Full |iTunes, Un Chat Andalou, Goodman|), английские

Релиз: от DoMiNo & селезень
► Без Рекламы!
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 4774 Кбит/с, 1248x520

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
Перевод 3: Дублированный (неофициальный) | Dragon Studio
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские

Файл
Формат: Matroska
Качество: WEB-DL 720p | AMZN
Видео: 1248x520 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~4774 kb/s
Аудио 1: AC3, 6 ch, ~384 kb/s - | Русский | | TVShows
Аудио 2: AC3, 2 ch, ~192 kb/s - | Русский | | HDRezka Studio
Аудио 3: AC3, 6 ch, ~448 kb/s - | Русский | | Dragon Studio
Аудио 4: AC3, 6 ch, ~448 kb/s - | Английский |
Формат субтитров: softsub (SRT)

Релиз: от DoMiNo & селезень
► Без Рекламы!
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 2215 Кбит/с, 1024x428

Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Дублированный | ПроДубляж
Субтитры: Русские (2x Forced, 3x Full |iTunes, Un Chat Andalou, Goodman|), английские

Релиз: от DoMiNo & селезень
► Без Рекламы!
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 1944 Кбит/с, 1920x804, 10 бит

Русский (AAC, 6 ch, 288 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 85 Кбит/с)

HDR

Дублированное (неофициальное) - Dragon Money Studio
Профессиональный многоголосый (HDrezka Studio)
Субтитры: Русские (Ripley_2092), английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 1204 Кбит/с, 720x300

Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Дублированный (ПроДубляж)
Субтитры: Английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Английские

XviD, 1997 Кбит/с, 720x304

Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | ПроДубляж


Файл
Качество: BDRip
Формат: AVI
Кодек: XviD
Видео: 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD ~ 1997 Kbps avg, 0.380 bit/pixel
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~448.00 kbps avg | русский | DUB |
Субтитры: Русские (Forced, Full) отдельно
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 24.6 Mбит/с, 3840x1608, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

За раздачу спасибо Автору-релизеру: TheEqualizer ®

Перевод: Дублированный (Продубляж)

Субтитры: Русские (Forced, 3xFull), английские (Forced, Full, SDH)

Видео: HEVC/H.265, 3840x1608, ~24.6 Mbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 Kbps, русский
Аудио 2: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, английский

Данный релиз в контейнере MP4 в 5-м профиле Dolby Vision и без HDR10 для воспроизведения на
устройствах с поддержкой DV, в том числе на встроенных плеерах телевизоров.
Если ваше устройство без поддержки DV 5 Profile, изображение будет "фиолетовое"
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 13.3 Mбит/с, 1920x804

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Перевод:
* Профессиональный (полное дублирование) | ПроДубляж
* Профессиональный (многолосый, закадровый) | TVShows
* Профессиональный (многолосый, закадровый) | HDRezka Studio
* Профессиональный (многолосый, закадровый) | Red Head Sound
* Профессиональный (многолосый, закадровый) | LostFilm
* Профессиональный (двухголосый, закадровый) | Кубик в Кубе
* Профессиональный (двухголосый, закадровый) | ViruseProject
* Авторский (одноголосый, закадровый) | Вячеслав Котов
* Авторский (одноголосый, закадровый) | Михаил Яроцкий

Файл
Качество: BDRip 1080p
Формат: MKV
Кодек: MPEG-4 AVC
Видео: 1920x804 (2.40:1), 23.976 fps, MPEG-4 AVC ~ 13.3 Mbps avg, 0.361 bit/pixel
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~448.00 kbps avg | русский | DUB | ПроДубляж
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | MVO | TVShows
Аудио: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~192.00 kbps avg | русский | MVO | HDRezka Studio
Аудио: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~192.00 kbps avg | русский | MVO | Red Head Sound
Аудио: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~384.00 kbps avg | русский | MVO | LostFilm
Аудио: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~192.00 kbps avg | русский | DVO | Кубик в Кубе | 18+
Аудио: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~192.00 kbps avg | русский | DVO | ViruseProject
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | AVO | В. Котов
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | AVO | М. Яроцкий
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | английский |
Субтитры: Русские (2-x Forced, 3-x Full), Английские (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 8962 Кбит/с, 1920x800

Русский (AC-3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с)

Озвучивание: Дублированное (неофициальное) - Dragon Money Studio
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 62.0 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 2899 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз - селезень
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 Kbps | Дублированный | ПроДубляж | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, TrueHD, 7.1, 2899 Kbps | Оригинал | ENG |
Аудио #03: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские (Forced, full), английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 24.6 Mбит/с, 3840x1608, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский, (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AАC, 2 ch, 196 Кбит/с) (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский, (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

За раздачу спасибо Автору-релизеру: Andron1975 (DVT)

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Продубляж
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) Red Head Sound
Перевод 6: Профессиональный (двухголосый закадровый) Кубик в Кубе (18+)
Перевод 7: Любительский (двухголосый закадровый) ViruseProject
Перевод 8: Одноголосый (закадровый) Вячеслав Котов
Перевод 9: Одноголосый (закадровый) Михаил Яроцкий
Перевод 10: Профессиональный (дублированный) LeDoyen
Перевод 11: Профессиональный (многоголосый закадровый) DniproFilm
Субтитры: Русские (2x Forced, 3x Full), Украинские (2x Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: Aнглийский

Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,6 Mbps / 3840x1608 / 23.976 fps / 2.39:1 / Main 10@L5@High / 10 bits / Dolby Vision - Profile 8 / HDR10+ / HDR10 /
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Дубляж, Продубляж|
Аудио 2: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |MVO, TVShows|
Аудио 3: Russian AAC-LC / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, HDRezka Studio|
Аудио 4: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, LostFilm|
Аудио 5: Russian AAC-LC / 2.0 / 44.1 kHz / 196 kbps |MVO, Red Head Sound|
Аудио 6: Russian AAC-LC / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |DVO, Кубик в Кубе|
Аудио 7: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |DVO, ViruseProject|
Аудио 8: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |VO, В.Котов|
Аудио 9: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |VO, М.Яроцкий|
Аудио 10: Ukrainian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Дубляж, LeDoyen|
Аудио 11: Ukrainian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps |MVO, DniproFilm|
Аудио 12: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |Original|
Формат субтитров: softsub (SRT)
Реклама: Отсутствует

* Дорожка №2 получена путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT).
За исходники HDRezka и Кубик в Кубе спасибо torislav.
За Котова и Яроцкого спасибо urban92.
Дорожки №1, №4-№5 и официальные субтитры взяты с этой раздачи спасибо Wilmots.
За украинские дорожки спасибо Hurtom.
Субтитры: Русские, английские, украинские

XviD, 2060 Кбит/с, 720x304

Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Аудио : Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) | TVShows
Субтитры: Russian (Forced, Full) - отдельно

Релиз от: ELEKTRI4KA
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 25.6 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/c

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 2899 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Аудио 1: Rus, AC3, 5.1 ch, 48.0 kHz, 448 kbps | Дублированный, Продубляж
Аудио 2: Rus, AC3, 5.1 ch, 48.0 kHz, 384 kbps | Многоголосый, TVShows
Аудио 3: Rus, AC3, 2 ch, 48.0 kHz, 384 kbps | Многоголосый, Red Head Sound
Аудио 4: Rus, AC3, 2 ch, 48.0 kHz, 384 kbps | Многоголосый, LostFilm
Аудио 5: Rus, AC3, 2 ch, 48.0 kHz, 192 kbps | Многоголосый, HDRezka Studio
Аудио 6: Rus, AC3, 2 ch, 48.0 kHz, 192 kbps | Двухголосый, Кубик в кубе | 18+
Аудио 7: Rus, AC3, 2 ch, 48.0 kHz, 192 kbps | Двухголосый, ViruseProject
Аудио 8: Rus, EAC3, 5.1 ch, 48.0 kHz, 768 kbps | Авторский, Михаил Яроцкий
Аудио 9-10: Eng, TrueHD, 5.1 ch, 48.0 kHz, 2899 kbps | Оригинал
Аудио 11: Eng, AC3, 5.1 ch, 48.0 kHz, 640 kbps | Audio descriptive

Субтитры: русские (форсированные, полные | Handino), английские (полные, для слабослышащих | Blu-ray)

Handino
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 14.7 Mбит/с, 3840x1600, 23.976 кадр/с, 8 бит

Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с), (ААС, 2 ch, 196 Кбит/с), украинский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Аудио 01: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 448 Kbps. Дубляж (Продубляж)
Аудио 02: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 448 Kbps. Дубляж (Dragon Studio)
Аудио 03: E-AC3 Dolby Digital Plus, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 768 Kbps. MVO (TVShows)
Аудио 04: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 384 kbps. MVO (LostFilm)
Аудио 05: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 192 kbps. MVO (HDRezka Studio)
Аудио 06: AAC-LC Advanced Codec, 2/0 (L,R) ch, 44 kHz, 196 kbps. MVO (Red Head Sound)
Аудио 07: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 192 kbps. DVO (Кубик в кубе) 18+
Аудио 08: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 192 kbps. DVO (ViruseProject)
Аудио 09: E-AC3 Dolby Digital Plus, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 768 Kbps. VO (Михаил Яроцкий)
Аудио 10: E-AC3 Dolby Digital Plus, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 768 Kbps. VO (Вячеслав Котов)
Аудио 11: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 448 Kbps. Дубляж (LeDoyen) Украинский
Аудио 12: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 224 kbps. MVO (DniproFilm) Украинский
Аудио 13: E-AC3 JOC Atmos, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 768 Kbps. Original
Субтитры: Русские (Форсированные, Полные), Украинские (Форсированные, Полные), Английские (Full, SDH)

Дорожка MVO (TVShows) получена путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT).
За VO (Вячеслав Котов) спасибо urban92.
За DVO (Кубик в Кубе) спасибо EniaHD.
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 5886 Кбит/с, 1280x535

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

За раздачу спасибо Автору-релизеру:il68k

Перевод 1: Профессиональный дублированный (официальный) | Продубляж
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | LostFilm
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Red Head Sound
Перевод 6: Авторский (одноголосый, закадровый) | Михаил Яроцкий
Перевод 7: Авторский (одноголосый, закадровый) | Вячеслав Котов
Субтитры: русские (2x forced, 3x full), английские (forced, full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английская


Видео: AVC/H.264, 1280x534, ~5866 Kbps, 23.976 fps
Аудио 1: 48.0 kHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (DUB, Продубляж)
Аудио 2: 48.0 kHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский (MVO, TVShows)
Аудио 3: 48.0 kHz, AC3, 2 ch, 384 Kbps - Русский (MVO, LostFilm)
Аудио 4: 48.0 kHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, HDRezka Studio)
Аудио 5: 48.0 kHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, Red Head Sound)
Аудио 6: 48.0 kHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (AVO, М. Яроцкий)
Аудио 7: 48.0 kHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (AVO, В. Котов)
Аудио 8: 48.0 kHz, E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 2092 Кбит/с, 1024x426

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDrezka Studio
Перевод 2: Авторский (одноголосый, закадровый) | Вячеслав Котов
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские

Файл
Формат: Matroska
Качество: WEB-DLRip-AVC
Видео: 1024x426 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~2092 kb/s
Аудио 1: AC3, 2 ch, ~192 kb/s - | Русский | | HDrezka Studio
Аудио 2: AC3, 6 ch, ~448 kb/s - | Русский | | Вячеслав Котов
Формат субтитров: softsub (SRT)

Релиз: от DoMiNo & селезень
► Без Рекламы!
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 6628 Кбит/с, 1916x800

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)

Видео: Без заставки и логотипа.
Аудио: Без рекламных вставок.

Качество: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1916x800 (2,40:1), 6628 Kbps, 23,976 fps
Аудио 1: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - Rus (TVShows)
Аудио 2: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с - Eng
Субтитры: Английские
Субтитры: Английские

MPEG-H HEVC, 24.6 Mбит/с, 3840x1608, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Звук :
Аудио 1: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с - Профессиональный многоголосый (HDrezka Studio)
Аудио 2: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с - Профессиональный двухголосый (ViruseProject)
Аудио 3: E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с - Английский

Субтитры: Русские (Ripley_2092), английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 7038 Кбит/с, 1920x804, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с)

Релиз от: mikos

Перевод: Дублированный (ПроДубляж)

Субтитры: Русские (Forced, full)
Субтитры: Русские

MPEG-H HEVC, 24.6 Mбит/с, 3840x1608, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Звук :
Аудио 1: АС3, 6 ch, 448 Кбит/с - Русский дубляж (ПроДубляж) - официальный
Аудио 2: E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с - Английский

Субтитры: Русские (Forced, 3xFull - iTunes, Ripley_2092, Goodman), украинские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 2092 Кбит/с, 1024x426

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Перевод 1: Дублированный | ПроДубляж
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Субтитры: Русские (2x Forced, 3x Full |iTunes, Un Chat Andalou, Goodman|), английские

Файл
Формат: Matroska
Качество: WEB-DLRip-AVC
Видео: 1024x426 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~2092 kb/s
Аудио 1: AC3, 6 ch, ~448 kb/s - | Русский | | ПроДубляж
Аудио 2: AC3, 6 ch, ~384 kb/s - | Русский | | TVShows
Формат субтитров: softsub (SRT)

Релиз: от DoMiNo & селезень
► Без Рекламы!
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 8962 Кбит/с, 1920x800

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Релиз: от EniaHD

Переведено и озвучено студией «Кубик в Кубе»

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) | Кубик в Кубе
Субтитры: Английские (Forced, Full, SDH)

Внимание: присутствует ненормативная лексика!
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 1517 Кбит/с, 1024x426

Русский, украинский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Спасибо за раздачу Автору-релизеру: NiTrID
Релиз от: ELEKTRI4KA

Перевод #1: Дублированный | Продубляж | RUS
Перевод #2: Дублированный | LeDoyen | UKR

Видео: MPEG-4 AVC, 1517 Кбит/с, 1024x426

Субтитры: Русские (Forced, Full), украинские (Forced, Full)
Субтитры: Русские, украинские

MPEG-H HEVC, 24.1 Mбит/с, 3840x1604, 23.976 кадр/с, 10 бит

Aнглийский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Звук :
Аудио 1: E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с - Английский

Субтитры: Русские (Ripley_2092), английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские

XviD, 2212 Кбит/с, 720x304

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (дублированный) | ПроДубляж | Line

MPEG-4 AVC, 8962 Кбит/с, 1920x800

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Формат: MKV
Качество: WEB-DL 1080p
Видео: 1920х800, ~ 8900 Kбит/сек, AVC, 23, 976 fps
Аудио 1: AC-3 / 2 / 192 kbs - HDRezka
Аудио 2: AC-3 / 5.1 / 640 kbs - Котов
Аудио 3: E-AC-3 / 5.1 / 768 kbs - оригинал
Субтитры: русские (форсы + полные) + английские (SHD)
Перевод:
#1 - Профессиональный (многоголосый, закадровый) - HDRezka Studio
#2 - Авторский (одноголосый, закадровый) - Вячеслав Котов
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 8962 Кбит/с, 1920x800

Русский (АAC, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Без рекламы

HDrezka Studio

Субтитры: русские (Forced, 2x Full), английские (Forced, SDH), французские
Субтитры: Русские, английские, французские

XviD, 2212 Кбит/с, 720x304

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~2212 kbps avg, 0.42 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
Субтитры: русские (forced)

MPEG-H HEVC, 24.6 Mбит/с, 3840x1608, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский, (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский, (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Перевод 1: Дублированный— Продубляж | RUS
Перевод 2: Дублированный (неофициальный, любительский) — Dragon Studio | RUS
Перевод 3-6: Профессиональный (многоголосый закадровый) — TVShows, LostFilm, HDrezka Studio, Red Head Sound | RUS
Перевод 7-8: Одноголосый закадровый — Михаил Яроцкий, Вячеслав Котов | RUS
Перевод 9: Профессиональный (дублированный) — LeDoyen | UKR
Субтитры: русские (2x Forced, 3x Full |iTunes, Un Chat Andalou, Goodman), английские (Forced, SDH), украинские (Forced, Full)

Релиз группы: ELEKTRI4KA
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-H HEVC, 24.6 Mбит/с, 3840x1608, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский, украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Мастер 5
Видеоряд The.Naked.Gun.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265
Видео: MPEG-H HEVC Video / 24.6 / 3840x1608 / 23,976 fps / 5:3 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10+ / BT.2020
Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (DUB - Продубляж)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (DUB - Dragon Studio)
Аудио 3: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Украинский (DUB - LeDoyen)
Аудио 4: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Русские (Forced, Full), Украинские (Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 2248 Кбит/с, 1916x800

Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)

MPEG-H HEVC, 55755 Kбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 2899 Кбит/с)

Релиз - селезень
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 Kbps | Дублированный | ПроДубляж | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, TrueHD, 7.1, 2899 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские (Forced, full), английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 14.7 Mбит/с, 3840x1600, 23.976 кадр/с, 8 бит

Русский, (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский, (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Аудио 1: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps ······ Продубляж
Аудио 2: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps ······ Dragon Studio
Аудио 3: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps ······ TVShows
Аудио 4: RUS AC3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps ······ LostFilm
Аудио 5: RUS AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps ······ HDrezka Studio
Аудио 6: RUS AAC, 2.0, 44.1 kHz, 192 kbps ··· Red Head Sound
Аудио 7: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps ······ Яроцкий
Аудио 8: RUS E-AC3, 5.1, 48 kHz, 768 kbps ··· Котов
Аудио 9: UKR AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps ······ LeDoyen
Аудио 10: ENG E-AC3 JOC, 5.1, 48 kHz, 768 kbps
Субтитры: русские (2x Forced, 3x Full |iTunes, Un Chat Andalou, Goodman|), английские (Forced, SDH), украинские (Forced, Full)

Релиз группы: ELEKTRI4KA
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 4956 Кбит/с, 1280x536

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Перевод:
* Профессиональный (полное дублирование) | ПроДубляж
* Профессиональный (многолосый, закадровый) | TVShows
* Профессиональный (многолосый, закадровый) | HDRezka Studio
* Профессиональный (многолосый, закадровый) | Red Head Sound
* Профессиональный (многолосый, закадровый) | LostFilm
* Профессиональный (двухголосый, закадровый) | Кубик в Кубе
* Профессиональный (двухголосый, закадровый) | ViruseProject
* Авторский (одноголосый, закадровый) | Вячеслав Котов
* Авторский (одноголосый, закадровый) | Михаил Яроцкий

Файл
Качество: BDRip 720p
Формат: MKV
Кодек: MPEG-4 AVC
Видео: 1280x536 (2.40:1), 23.976 fps, MPEG-4 AVC ~ 4958 Kbps avg, 0.301 bit/pixel
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~448.00 kbps avg | русский | DUB | ПроДубляж
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | MVO | TVShows
Аудио: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~192.00 kbps avg | русский | MVO | HDRezka Studio
Аудио: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~192.00 kbps avg | русский | MVO | Red Head Sound
Аудио: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~384.00 kbps avg | русский | MVO | LostFilm
Аудио: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~192.00 kbps avg | русский | DVO | Кубик в Кубе | 18+
Аудио: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~192.00 kbps avg | русский | DVO | ViruseProject
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | AVO | В. Котов
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | AVO | М. Яроцкий
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | английский |
Субтитры: Русские (2-x Forced, 3-x Full), Английские (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 4774 Кбит/с, 1248x520

Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Перевод: Дублированный | ПроДубляж
Субтитры: Русские (2xForced, 3xFull), Английские

Видео: 1248x520 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~4774 kb/s
Аудио 1: AC3, 6 ch, ~448 kb/s - | Русский |
Аудио 4: AC3, 6 ch, ~448 kb/s - | Английский |
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские

AV1, 1529 Кбит/с, 1920x804, 10 бит

Русский, английский (Opus, 2 ch, 124 Кбит/с)

Аудио 1: Дубляж (ПроДубляж) - официальный
Аудио 2: Английский

Субтитры: Русские (Ripley_2092), английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 8962 Кбит/с, 1920x800

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

релиз от ZoNoW

Перевод: Дублированный (ПроДубляж)
Субтитры: Английские (Forced, Full, SDH), Французские
Субтитры: Английские, французские

MPEG-4 AVC, 6396 Кбит/с, 1920x800

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Релиз от: FILVOVAN

Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский (MVO, TVShows)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, HDrezka Studio)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (DVO, ViruseProject)
Аудио 4: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский (AVO, В.Котов)
Аудио 5: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский (AVO, М.Яроцкий)
Аудио 6: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские, французские

XviD, 1996 Кбит/с, 720x304

Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Аудио : Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) | Продубляж
Субтитры: Russian (Forced, Full) - отдельно

Релиз от: ELEKTRI4KA
Субтитры: Русские