MPEG-H HEVC, 14.5 Мбит/с, 3840x2076, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Конвертация HDR -> SDR (Very Slow) [Исходник: Pretty.Woman.1990.2160p.DSNP.WEB-DL.DTS-HD.MA.5.1.DV.HDR.H.265-LouLaVie]

Аудио:
1. Русский AC3 5.1, 48 khz, 640 kbps |Дубляж (Невафильм)|
2. Русский AC3 2.0, 48 khz, 192 kbps |Дубляж (ОРТ)|
3. Русский DTS 5.1, 48 khz, 1509 kbps |Многоголосый (Карусель)|
4. Русский AC3 5.1, 48 khz, 448 kbps |Многоголосый (Киномания)|
5. Русский AC3 5.1, 48 khz, 448 kbps |Двухголосый (ОРТ)|
6. Русский DTS 2.0, 48 khz, 1509 kbps |Двухголосый (Видеосервис)|
7. Русский AC3 5.1, 48 khz, 448 kbps |Двухголосый (Tycoon)|
8. Русский DTS 5.1, 48 khz, 1509 kbps |Одноголосый (Михалев)|
9. Русский DTS 5.1, 48 khz, 1509 kbps |Одноголосый (Гаврилов)|
10. Русский DTS 5.1, 48 khz, 1509 kbps |Одноголосый (Живов)|
11. Английский DTS 5.1, 48 khz, 1509 kbps |Original|
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский, английский, украинский (Dolby AC3, 6 ch)

Авторство релиза: vorobey8863
Первоисточник: Blu-ray disc (custom) 1080p
Video :~ 7 235 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Дублированный, CEE (НеваФильм) |
Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, ОРТ |
Аудио#3: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Авторский, одноголосый закадровый, А.Михалев |
Аудио#4: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Оригинальный |
Аудио#5: ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg| Многоголосый закадровый, Так Треба Продакшн, запись звука с телеканала Интер |
Субтитры: русские форсированные, русские, английские, украинские.
Меню частично анимировано и озвучено.
Оформление в раздаче присутствует.
Субтитры: Русские, английские, украинские

XviD, 1275 Кбит/с, 688x368

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Blu-ray EUR [Нева]

Scarabey

Автор описания: Wonderman09,

28980 kbps, 1920x1080p, 23,976 fps, 16:9, High Profile 4.1

Аудио 1: Английский DTS-HD MA 5.1 2117 kbps 16-bit (DTS Core: 5.1 1509 kbps 16-bit) Аудио 2: Русский DVO ОРТ "cтарый" AC3 5.1 448 kbps Аудио 3: Русский DVO ВидеоСервис AC3 2.0 192 kbps Аудио 4: Русский DUB CEE (Нева) AC3 5.1 640 kbps Аудио 5: Русский DUB ОРT "новый" AC3 2.0 192 kbps Аудио 6: Русский AVO John Doe (неизвестный) AC3 5.1 448 kbps Аудио 7: Русский AVO Михалев AC3 5.1 384 kbps Аудио 8: Русский AVO Гаврилов AC3 5.1 384 kbps Аудио 9: Русский AVO Горчаков AC3 2.0 192 kbps Аудио 10: Русский AVO Визгунов AC3 2.0 192 kbps Аудио 11: Русский AVO John Doe #2 (неизвестный) AC3 2.0 192 kbps

Субтитры: русские (2 варианта), английские (5 вариантов)

MPEG-4 AVC, 9641 Кбит/с, 1920x1040

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Автор описания: Wonderman09,

Дублированный (ОРТ) - (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Профессиональный двухголосый (АC3, 2 ch, 256 Кбит/с)
Авторский одноголосый (А. Михалев, А. Гаврилов) - (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 5228 Кбит/с, 1280x688

Audio1: ДБ (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), <br> Audio2: ДБ (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), <br> Audio3: ПД (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), <br> Audio4: ПД (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), <br> Audio5: английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)

MPEG-4 AVC, 1651 Кбит/с, 720x576@1047x576

AAC, 2 ch, 192 Кбит/с

Автор описания: Wonderman09,

Автор релиза: Nataleksa
Субтитры: Русские - т/к СТС (SDH), отключаемые

В раздаче представлены SDH субтитры (для слабослышащих).
Субтитрами сопровождается не только речь, но также воспроизводимые звуки.
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 8278 Кбит/с, 1280x694, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с)

HDClub
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (Видеосервис с VHS)
Аудио #2: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Дублированный (Blu-ray EUR)
Аудио #3: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Карусель)
Аудио #4: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Гаврилов)
Аудио #5: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Михалёв)
Аудио #6: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Живов)
Аудио #7: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Дублированный (Первый канал)
Аудио #8: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (ОРТ)
Аудио #9: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Киномания)
Аудио #10: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (Tycoon)
Аудио #11: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Визгунов)
Аудио #12: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Горчаков)
Аудио #13: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Михалёв с (VHS)
Аудио #14: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Живов)
Аудио #15: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Тенетко)
Аудио #16: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Любительский одноголосый
Аудио #17: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Любительский одноголосый
Аудио #18: Украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (1+1)
Аудио #19: Украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (ТакТребаПродакшн)
Аудио #20: Украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Новый канал)
Аудио #21: Английский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с) - Оригинал

Спонсоры релиза: Niflung, Vlad_51, AndyCher, Vasik, ninasim, Darthlexx. Для меценатов раздача золотом.
Спасибо PUSSEN1964 за дорожки Видеосервис, Киномания и Tycoon.
Субтитры: Русские, английские, украинские

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский (Dolby AC3, 6 ch), английский (Dolby AC3, 2 ch), (Dolby AC3, 6 ch)

Субтитры: Русские, английские, французские, испанские

1280x694 (1.85:1), 23.976 fps, 5620 kbps

Аудио 1: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Rus) Аудио 2: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Eng)

Субтитры: Русские (форс,полные), Английские

1280x694, 7161 kbps, 23.976 кадра/с, 0.336 bpp

Аудио 1: русский, AC3, 640 kbps, 6 ch, 48 kHz [дублированный, студия Нева, СЕЕ] Аудио 2: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный двухголосый, OPT] Аудио 3: русский, AC3, 384 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Андрей Гаврилов] Аудио 4: русский, AC3, 384 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Алексей Михалёв]

Отдельные файлы
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный, OPT]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [Профессиональный двухголосый, Видеосервис]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, ВасилийГорчаков]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Сергей Визгунов]
Аудио: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [любительский одноголосый, вариант 1]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [любительский одноголосый, вариант 2]
Аудио: английский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]
Имеются поименованные главы/чаптеры.

XviD, 1863 Кбит/с, 720x384

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

2029 kbps, 0.31 bit/pixel , 720 x 384, 1.88:1, 23.976 fps

192.00 kbps; 384.00 kbps, 6 Ch

XviD, 1544 Кбит/с, 704x384

MP3, 2 ch, 128 Кбит/с

Авторский перевод Визгунов

MPEG-4 AVC, 29019 Кбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с

Русский, английский, итальянский, немецкий (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (LPCM, 6 ch, 4608 Кбит/с), итальянский, немецкий (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), польский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Автор описания: Wonderman09,

CEE - Central Eastern Europe original release!

Английский LPCM 5.1
Английский Dolby Digital 5.1
Итальянский DTS 5.1
Итальянский Dolby Digital 5.1
Немецкий DTS 5.1
Немецкий Dolby Digital 5.1
Польский Dolby Digital 2.0
Русский Dolby Digital 5.1 - (Дублированный киностудия &quot;Нева&quot;)
Английский Dolby Surround 2.0 (комментарий режиссера)
Субтитры: Русские, английские, французские, немецкие, португальские, итальянские, польские, арабские

608x336; 23.976 fps; 1177 Кбит/с; XviD

48kHz; стерео; AC3, 192 kbit/s

720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1773 kbps avg, 0.27 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

Аудио дорожки: Русский дублированный перевод + Оригинальная звуковая дорожка

MPEG-4 AVC, 28978 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (DTS-HD МА, 6 ch, 2120 Кбит/с), (DTS-HD МА, 6 ch, 2121 Кбит/с), (DTS-HD МА, 6 ch, 2128 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2120 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

HDClub

Аудио 1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Двухголосый закадровый, ВидеоСервис|
Аудио 2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg |Дубляж, Blu-ray EUR|
Аудио 3: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2128 kbps avg |Многоголосый закадровый, Карусель|
Аудио 4: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2120 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Гаврилов|
Аудио 5: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2120 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Михалёв|
Аудио 6: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2121 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Живов|
Аудио 7: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Дубляж, Первый канал|
Аудио 8: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Двухголосый закадровый, ОРТ|
Аудио 9: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Двухголосый закадровый, Tycoon|
Аудио 10: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Одноголосый закадровый, С. Визгунов|
Аудио 11: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Одноголосый закадровый, В. Горчаков|
Аудио 12: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Живов (ранний)|
Аудио 13: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Живов|
Аудио 14: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Одноголосый закадровый|
Аудио 15: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Одноголосый закадровый|
Аудио 16: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Одноголосый закадровый|
Аудио 17: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Двухголосый закадровый, 1+1|
Аудио 18: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Многоголосый закадровый, ТакТребаПродакшн|
Аудио 19: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Многоголосый закадровый, Новий Канал|
Аудио 20: English: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2120 kbps avg
Субтитры: Russian, Ukrainian, English
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-H HEVC , 8067 Кбит/с, 1920x1040, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Аудио01: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, DUB (Нева)
Аудио02: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DUB (ОРT &quot;новый&quot;)
Аудио03: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, MVO (Карусель)
Аудио04: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, MVO (Киномания)
Аудио05: AC3, 2 ch, 640 Kbps - Русский, DVO (ВидеоСервис)
Аудио06: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, DVO (Tycoon)
Аудио07: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DVO (ОРТ &quot;cтарый&quot;)
Аудио08: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, VO (Андрей Тенетко)
Аудио09: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Юрий Живов поздний)
Аудио10: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский, AVO (Алексей Михалёв)
Аудио11: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский, AVO (Андрей Гаврилов)
Аудио12: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Алексей Михалёв VHS)
Аудио13: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Юрий Живов ранний)
Аудио14: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Василий Горчаков)
Аудио15: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Сергей Визгунов)
Аудио16: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Неизвестный переводчик &quot;Мир-Дружба&quot;)
Аудио17: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, VO (#1)
Аудио18: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, VO (#2)
Аудио19: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, VO (#3)
Аудио20: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, VO (по немецкому дубляжу)
Аудио21: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Украинский, MVO (ТакТребаПродакшн)
Аудио22: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Украинский, MVO (Новий Канал)
Аудио23: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Украинский, DVO (1+1)
Аудио24: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: Русские, украинские, английские (SDH)
Релиз: OldGamer
Субтитры: Русские, английские, украинские

4463 Кбит/сек, 1280*688 (1,860), в 23,976 кадр/сек

Аудио1: Russian, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 6 канала(ов), AC-3|дубляж <br> Аудио2: English, 320 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 6 канала(ов), AC-3|оригинал

Субтитры:Russian, VobSubEnglish, VobSub

MPEG-4 AVC, 2207 Кбит/с, 720х[email&#160;protected]

Русский, английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Автор описания: Wonderman09,

Автор релиза koska1
Дата релиза: 26.04.2014

XviD, 2045 Кбит/с, 704x384, 23.976 Кадр/с

Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Автор описания: Wonderman09,

All Films by teko
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Tycoon
Субтитры: Русские, английские (внешние, srt*)
Оригинальная звуковая дорожка отдельно
Субтитры: Русские, английские

1280x696, 2230 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, AVC, x264, 16:9, 0.102 Бит/[Пиксели*Кадры],

AC-3, 384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [лицензия]

MPEG-4 AVC, 15700 Кбит/с, 1920x1040, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Кодек: H264
Качество: BDRip 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 1920х1040, 15700 Кбит/с, 23.976 fps
Аудио 1: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Дубляж, Первый канал
Аудио 2: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Дубляж, Blu-ray EUR
Аудио 3: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Многоголосый закадровый, Карусель
Аудио 4: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Двухголосый закадровый, ВидеоСервис (VHS)
Аудио 5: Русский, AC3, 6 ch, 448 Кбит/с Двухголосый закадровый, ОРТ
Аудио 6: Русский, AC3, 6 ch, 448 Кбит/с Двухголосый закадровый, Tycoon
Аудио 7: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, А. Михалёв
Аудио 8: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, А. Гаврилов
Аудио 9: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, Ю. Живов
Аудио 10: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Одноголосый закадровый, Ю. Живов
Аудио 11: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Одноголосый закадровый, Ю. Живов (ранний)
Аудио 12: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Одноголосый закадровый, С. Визгунов
Аудио 13: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Одноголосый закадровый, В. Горчаков
Аудио 14: Русский, АС3, 6 ch, 448 Кбит/с Одноголосый закадровый
Аудио 15: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Одноголосый закадровый
Аудио 16: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Одноголосый закадровый
Аудио 17: Английский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Оригинал
Субтитры: Русские, английские
Главы: Есть

x264 [info]: frame I:1115 Avg QP:15.63 size:228329
x264 [info]: frame P:37244 Avg QP:17.55 size:124015
x264 [info]: frame B:133717 Avg QP:19.79 size: 68856
Субтитры: Русские, английские

3500 Кбит/с, 1024x556, 23.976 кадр/с

Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Дублированный (Нева) Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Дублированный (ОРT "новый") Аудио #3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Профессиональный двухголосый (ОРТ "cтарый") Аудио #4: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный двухголосый (ВидеоСервис) Аудио #5: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Михалёв) Аудио #6: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Гаврилов) Аудио #7: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Горчаков) Аудио #8: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Визгунов) Аудио #9: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Любительский одноголосый #1(John Doe) Аудио #10: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Любительский одноголосый #2 (John Doe) Аудио #11: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Дублированный, профессиональный двухголосый, авторский одноголосый (Михалев), (Гаврилов), (Горчаков), (Визгунов), любительский одноголосый
Субтитры: Русские, английские

720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1518 kbps avg, 0.21 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128.00 kbps avg

4463 Кбит/сек, 1280*688 (1,860), в 23,976 кадр/сек

Аудио1: Russian, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 6 канала(ов), AC-3|дубляж Аудио2: English, 320 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 6 канала(ов), AC-3|оригинал

Субтитры:Russian, VobSubEnglish, VobSub

624x336 (1.86:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~735 kbps avg, 0.15 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

NTSC 16:9 (720x480) VBR

6 ch, 448 Кбит/с

MPEG-4 AVC, 16905 Кбит/с, 1920x1040, 23.976 кадр/с

Русский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

HDClub
Аудио #1: Русский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (Видеосервис с VHS)
Аудио #2: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Дублированный (Blu-ray EUR)
Аудио #3: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Карусель)
Аудио #4: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Гаврилов)
Аудио #5: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Михалёв)
Аудио #6: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Живов)
Аудио #7: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Дублированный (Первый канал)
Аудио #8: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (ОРТ)
Аудио #9: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Киномания)
Аудио #10: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (Tycoon)
Аудио #11: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Визгунов)
Аудио #12: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Горчаков)
Аудио #13: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Михалёв с VHS)
Аудио #14: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Живов)
Аудио #15: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Тенетко)
Аудио #16: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Любительский одноголосый
Аудио #17: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Любительский одноголосый
Аудио #18: Украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (1+1)
Аудио #19: Украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (ТакТребаПродакшн)
Аудио #20: Украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Новый канал)
Аудио #21: Английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Оригинал

Спонсоры релиза: Niflung, Vlad_51, AndyCher, Vasik, ninasim, Darthlexx. Для меценатов раздача золотом.
Спасибо PUSSEN1964 за дорожки Видеосервис, Киномания и Tycoon.
Субтитры: Русские, английские, украинские

1920x1040 at 23.976 fps, x264, 2PASS HIGH@L4.1 (DXVA), ~9640 Kbps avg

Аудио 1: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R), ~192.00 kbps avg Аудио 2: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R), ~192.00 kbps avg Аудио 3: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R), ~256.00 kbps avg Аудио 4: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио 5: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Аудио 6: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Аудио 7: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg

AVC, 1920x1040 (16:9), 7850 kbps, 23,976 fps, 0,164 bpp

Аудио №1: русский /; AC3 /; 5.1 /; 48 kHz /; 640 kbps /; 16 bit; |DUB CEE (Нева)| Аудио №2: русский /; AC3 /; 2.0 /; 48 kHz /; 192 kbps /; 16 bit; |DUB ОРT "новый" | Аудио №3: русский /; AC3 /; 5.1 /; 48 kHz /; 448 kbps /; 16 bit; |DVO ОРТ "cтарый"| Аудио №4: английский /; AC3 /; 5.1 /; 48 kHz /; 384 kbps /; 16 bit

Субтитры №1: русские
Субтитры №2: английские
Навигация по главам: есть

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский (Dolby AC3, 6 ch), английский (Dolby AC3, 6 ch), (Dolby AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Автор описания: Wonderman09,
Субтитры: Русские, английские, французские

704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1836 kbps avg, 0.28 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg<br> Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg<br> Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg (отдельно)<br> Аудио #

Профессиональный (полное дублирование) «Невафильм» + Оригинальная звуковая дорожка + Профессиональный (полное дублирование) Орт (отдельно) + Профессиональный (двухголосый, закадровый) «Видео Сервис» (отдельно) + Профессиональный (двухголосый, закадровый, ОРТ) Старый перевод первого канала (отдельно) + Авторский одноголосый А.Михалева (отдельно) + Авторский одноголосый А.Гаврилова (отдельно) + Авторский одноголосый (переводчик не опознан) (отдельно) + Украинский (многоголосый, закадровый) (отдельно)

704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD ~1848 kbps avg, 0.28 bit/pixel

Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch, 256 Кбит/с) Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Автор раздачи: Skywalker007
Перевод: Дублированный + Профессиональный, двухголосый (ОРТ) + Профессиональный, двухголосый (Видео Сервис) + Авторский, одноголосый (Андрей Гаврилов) + Авторский, одноголосый (Алексей Михалев)
Субтитры: Русские (полные и форсированные)

XviD, 1863 Кбит/с, 720x384

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

720х384 (1,85:1), 23.976 fps, 1334 kbps, 0.201 bit/pixel

Аудио#1: 48 kHz, AC3 2.0, 192.00 kbps / Дубляж (Русский) Аудио#2: 48 kHz, AC3 2.0, 192.00 kbps / Профессиональный (многоголосый закадровый) - (Украинский - Интер)

Перевод: Дубляж + Профессиональный (многоголосый закадровый) - (Украинский - Интер)

XviD, 1544 Кбит/с, 704x384

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Автор описания: Wonderman09,

Rutracker (lankano)
Озвучка: Дублированный (ОРТ) !!!

Роли дублировали:
Эдвард - Александр Рахленко
Вивиан - Ольга Плетнёва
Джеймс Морс - Рудольф Панков
Дэвид Морс - Денис Беспалый
Филип Стуки - Никита Прозоровский
Элизабет Стуки - Ольга Гаспарова
Кит Де Лука - Мария Овчинникова
Бриджит - Людмила Ильина
Барни Томпсон - Олег Форостенко
Валерий Сторожик, Олег Куценко, Ольга Голованова, Александр Комлев, Ольга Зверева

704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1467 kbps avg, 0.23 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256 kbps

Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - "Видеосервис"

1920x1040, 15.2 Mbps, 23.976 кадра/с, 0.317 bpp

Аудио 1: русский, AC3, 640 kbps, 6 ch, 48 kHz [дублированный, студия Нева, СЕЕ] Аудио 2: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный двухголосый, OPT] Аудио 3: русский, AC3, 384 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Андрей Гаврилов] Аудио 4: русский, AC3, 384 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Алексей Михалёв]

Отдельные файлы
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный, OPT]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [Профессиональный двухголосый, Видеосервис]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, ВасилийГорчаков]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Сергей Визгунов]
Аудио: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [одноголосый закадровый, вариант 1]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [одноголосый закадровый, вариант 2]
Аудио: английский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]
Имеются поименованные главы/чаптеры.

HEVC , 8025 Кбит/с, 1920x1040, 10 bit

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Rip_by_M@kSIMus
Субтитры: Русские (форсированные, полные)

XviD, 2045 Кбит/с, 704x384

Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Автор описания: Wonderman09,

За перевод Живова благодарим Tjutjkin. Видео и субтитры с раздачи teko. Работа со звуком - ale_x2008. Всем большое спасибо!
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 5866 Кбит/с, 1280x694

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Автор описания: Wonderman09,
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, польские, итальянские, немецкие