Telegram
Telegram
📬
Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
Blu-ray
Дублированный, авторский
⚡ MKV
53.51 GB
🕐
29.05.2020
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 72,0 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 Кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 4597 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 4493 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: MPEG-H HEVC Video / 72056 kbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / BT.2020 /
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Dub, iTunes|
Аудио 2: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit |А. Дольский|
Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4597 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Д. Есарев|
Аудио 4: English Dolby Atmos/TrueHD Audio / 7.1-Atmos / 48 kHz / 4493 kbps / 24-bit |original|
Аудио 5: English AC3 Core: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps |original|
Аудио 6: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps |Commentary by Mark Burg/Oren Koules/Peter Block|
Субтитры: русские, английские (full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Дублированный, авторский
⚡ MKV
4.83 GB
🕐
01.02.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 4789 Кбит/с, 1280x536, 23.976 Кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод #1: Профессиональный (полное дублирование) [Blu-Ray iTunes]
Перевод #2: Авторский (одноголосый закадровый) [А. Дольский]
Перевод #3: Одноголосый закадровый [Д. Есарев] - Ненорматив!
Субтитры: русские (Full) - Ненорматив!, английские (Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английская
TeamHD
BDRip 720p [DON]
Контейнер: MKV
Источник: Jigsaw 2017 1080p Blu-ray AVC TrueHD 7.1-CHDBits
Видео: 4789 kb/s, 1280x536, AVC, 23.976 fps, 2.40:1
Аудио #1: AC3, 384 kb/s, 6 ch, 48 КГц [Dub, iTunes]
Аудио #2: AC3, 640 kb/s, 6 ch, 48 КГц, 24 бит [AVO, Дольский]
Аудио #3: AC3, 640 kb/s, 6 ch, 48 КГц, 24 бит [VO, Есарев]
Аудио #4: AC3, 192 kb/s, 2 ch, 48 КГц [Ukr, Dub]
Аудио #5: AC3, 640 kb/s, 6 ch, 48 КГц, 24 бит [Eng, Original]
Аудио #6: AC3, 224 kb/s, 2 ch, 48 КГц [Eng, Commentary]
Формат субтитров: softsub (SRT)
Главы/чаптеры
• Озвучка Есарева доступна благодаря Переулку Переводмана
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
Blu-ray
Дублированный, авторский
⚡ MKV
61.43 GB
🕐
22.02.2021
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 84.4 Мбит/с, 3840x2160
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 4597 Кбит/с), английский (Dolby Atmos TrueHD, 8 ch, 4493 Кбит/с), (AC3-EX, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
Спасибо arxivariys за релиз.
Дорожки №1,2 взяты с раздачи almetyevec
Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря mihey10. Работа со звуком - Переводман
В дорожке №3 и русских субтитрах содержится ненормативная лексика

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) iTunes
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) А. Дольский
Перевод 3: Одноголосый закадровый Д. Есарев
Субтитры: русские, английские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: UHD BDRemux 2160p [Jigsaw 2017 2160p UHD Blu-ray HEVC TrueHD 7 1-TERMiNAL]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 72056 kbps - 12329 kbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision - HDR10 / BT.2020 /
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Dub, iTunes|
Аудио 2: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit |А. Дольский|
Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4597 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Д. Есарев|
Аудио 4: English Dolby Atmos/TrueHD Audio / 7.1-Atmos / 48 kHz / 4493 kbps / 24-bit |original|
Аудио 5: English AC3 Core: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps |original|
Аудио 6: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps |Commentary by Mark Burg/Oren Koules/Peter Block|
Формат субтитров: softsub [SRT]
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
⚡ BDMV
27.4 GB
🕐
02.02.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 34170 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 3817 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
Качество видео: BDRemux 1080p NNMClub
Перевод: Дублированный (iTunes)
Субтитры: Английские
Аудио #01: AC3, 6 ch, 384 kbps (Русский - Дублированный ''iTunes'')
Аудио #02: AC3, 2 ch, 224 kbps (Английский - Комментарии ''Марк Бёрг, Орен Каулз, Питер Блок'')
Аудио #03: AC3, 2 ch, 224 kbps (Английский - Комментарии)
Аудио #04: AC3, 2 ch, 224 kbps (Английский)
Аудио #05: TrueHD, 8 ch, 3817 kbps (Английский)
Субтитры: Английские
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
25.1 GB
🕐
20.01.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 34.2 Mбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 3817 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
iTunes
Субтитры: Английские
DVD5
Проф. (полное дублирование)
⚡ DVD Video
4.32 GB
🕐
15.11.2018
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16:9 (720x576) VBR
🔊 Аудио:
Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch)
📦 Релиз:
Сделано из Blu-Ray;
Видео кодировано в Carbon Coder в два прохода, в прогрессив;
Меню собственное, из элементов меню BD (специально был изготовлен кириллический шрифт);
Чаптеры раставлены как на Blu-Ray.

автор - Bobropandavar

DGDecNV, AviSynth, Carbon Coder - Обработка и конвертация видеодорожки;
Adobe Photoshop - Создание меню;
Adobe After Effects - Создание создание анимированной части меню;
Adobe Encore - Авторинг меню;
UsEac3To - Разборка DTS-HD на mono waves;
Adobe Audition - Растяжка аудио;
Sony Vegas Pro - Сборка аудио;
Subtitle Edit - Работа с субтитрами;
MaestroSBT - Работа с субтитрами;
MuxMan - Муксинг материала;
DvdReMakePro - Окончательный реавторинг, и проверка;
DVDSubEdit - Правка подсветки кнопок, работа с субтитрами.
Субтитры: Русские, английские, русские (форсированные)
Скриншот
HDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
1.85 GB
🕐
20.01.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 2439 Кбит/с, 1024x428
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Авторство релиза qq999 - iTunes
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
3.81 GB
🕐
21.01.2018
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 4787 Кбит/с, 1916x804
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
iTunes
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
1.54 GB
🕐
21.01.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 1574 Кбит/с, 1024x428
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Rip by Enigma

iTunes
Субтитры: Английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
15.26 GB
🕐
06.02.2018
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 18600 Кбит/с, 3840x1608, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 3171 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Мастер 5
Профиль формата: Main 10 @ L5.1 @ High
Цветовой праймериз: BT.2020
Характеристики переноса: PQ
Матричные коэффициенты: BT.2020 не постоянный
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384kbps | Русский - Дублированный _ iTunes Russia
Аудио #2: 48 kHz, AAC Dolby Digital, 2/0 (L,R) + LFE ch, 128kbps | Украинский - Дублированный, Line
Аудио #3: 48 kHz, Atmos / TrueHD, 7/1 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 3171kbps | Оригинальная английская дорожка
Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640kbps | Оригинальная английская дорожка
Субтитры: английские (4 вида)
Субтитры: Английские
Скриншот
BDRip
Дублированный, авторский
⚡ MKV
12.23 GB
🕐
01.02.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 13700 Кбит/с, 1920x804, 23.976 Кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод #1: Профессиональный (полное дублирование) [Blu-Ray iTunes]
Перевод #2: Авторский (одноголосый закадровый) [А. Дольский]
Перевод #3: Одноголосый закадровый [Д. Есарев] - Ненорматив!
Субтитры: русские (Full) - Ненорматив!, английские (Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английская
TeamHD
BDRip 1080p [MiBR]
Контейнер: MKV
Источник: Jigsaw 2017 1080p Blu-ray AVC TrueHD 7.1-CHDBits
Видео: 13700 kb/s, 1920x804, AVC, 23.976 fps, 2.40:1
Аудио #1: AC3, 384 kb/s, 6 ch, 48 КГц [Dub, iTunes]
Аудио #2: DTS, 1536 kb/s, 6 ch, 48 КГц, 24 бит [AVO, Дольский]
Аудио #3: DTS, 1536 kb/s, 6 ch, 48 КГц, 24 бит [VO, Есарев]
Аудио #4: AC3, 192 kb/s, 2 ch, 48 КГц [Ukr, Dub]
Аудио #5: DTS, 1536 kb/s, 6 ch, 48 КГц, 24 бит [Eng, Original]
Аудио #6: AC3, 224 kb/s, 2 ch, 48 КГц [Eng, Commentary]
Формат субтитров: softsub (SRT)
Главы/чаптеры
• Озвучка Есарева доступна благодаря Переулку Переводмана
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
6.92 GB
🕐
16.01.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 9570 Кбит/с, 1920x808, 23.976 кадр/сек
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
► Перевод: Дублированный (iTunes)
Субтитры: Английские
Скриншот
HDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
1.37 GB
🕐
16.01.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1734 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
📦 Релиз:
Лицензия iTunes. Релиз без рекламы.
Скриншот
HDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
743.19 MB
🕐
16.01.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 993 Кбит/с, 688x288, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
► Перевод: Дублированный
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
7.86 GB
🕐
16.01.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 11.2 Mбит/с, 1920x804
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
iTunes
Субтитры: Английские
WEB-DL
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
3.58 GB
🕐
16.01.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 4483 Кбит/с, 1920x804, 23.976 кадр/сек
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинсккий (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный [itunes]
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
3.31 GB
🕐
13.08.2018
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 4315 Кбит/с, 1920x804, 10-бит, 23.976 Кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: XuMuK
Звук:
Русская, AC3, 384 Кбит/сек, Front: L C R, Side: L R, LFE, 48,0 КГц (Дубляж iTunes)
Английская, AC3, 448 Кбит/сек, Front: L C R, Side: L R, LFE, 48,0 КГц (Оригинал)
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
15.44 GB
🕐
06.02.2018
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 18.6 Mбит/с, 3840x1608, 23.976 Кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 198 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 3853 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Russian :(AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) (Дублированный)
Ukrainian: (AC3, 2 ch, 198 Кбит/с) (Дублированный)
English: (TrueHD, 8 ch, 3853 Кбит/с) (Оригинал)
English: (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) (Оригинал)

Субтитры: Русские, английские
Оставайтесь как можно дольше на раздаче!
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
4.74 GB
🕐
16.01.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 6164 Кбит/с, 1280x536, 23.976 кадр/сек
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
► Перевод: Дублированный (iTunes)
Субтитры: Английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
4.07 GB
🕐
16.01.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 5305 Кбит/с, 1280x536
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
► Перевод: Дублированный (iTunes)
Субтитры: Английские
WEB-DLRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
1.37 GB
🕐
16.01.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1735 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированное [iTunes]
Blu-ray
Дублированный, авторский
⚡ MKV
50.97 GB
🕐
06.02.2018
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 49.5 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 Кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 3817 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео:
MPEG-H HEVC Video 72031 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 Profile 5.1 High / 4:2:0 / 10 bits / HDR / BT.2020 /
HDR: HDR10 (слой Dolby Vision в раздачу не включен, т.к. в данный момент в MKV он не работает)
Aspect ratio: 2.39:1
Original aspect ratio: 2.39:1

Аудио #01: AC3, 6 ch, 384 kbps (Русский - Дублированный ''iTunes'')
Аудио #02: DTS, 6 ch, 1509 kbps (Русский - Авторский, А. Дольский)
Аудио #03: AC3, 2 ch, 192 kbps (Украинский - Дублированный, Line )
Аудио #04: TrueHD, 8 ch, 3817 kbps (Английский) | Original |
Аудио #05: AC3, 6 ch, 640 kbps (Английский) | Original, AC3 CORE |
Аудио #06: AC3, 2 ch, 224 kbps (Английский) | Original |
Аудио #07: AC3, 2 ch, 224 kbps (Английский - Audiodescription)
Аудио #08: AC3, 2 ch, 224 kbps (Английский - Комментарии ''Марк Бёрг, Орен Каулз, Питер Блок'')

Субтитры: Русские (полные, содержится не нормативная лексика), Английские (полные)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
58.04 GB
🕐
17.06.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 84.4 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 3853 Кбит/с), (E-AC3, 8 ch, 1664 Кбит/с)
📦 Релиз:
Больше релизов от меня найдёте по ссылкам в моём профиле

Исходный диск содержит Dolby Vision Profile 7.6 FEL

Пила 8 / Jigsaw / 2017:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 84.4 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, Profile 7.6, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, no metadata compression, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatible)
Аудио01: E-AC-3 Atmos • 5.1 • 448 kbps • DUB | Custom | СинеЛаб СаундМикс • RUS*
Аудио02: TrueHD Atmos • 7.1 • 3853 kbps • Original | Blu-Ray • ENG
Аудио03: E-AC-3 • 7.1 • 1664 kbps • Original | Compatibility Track • ENG
Субтитры01: Full | Unknown (18+) • RUS
Субтитры02: SDH | Blu-Ray • ENG
Меню: Chapters | Blu-Ray • ENG

*Вытащил исходник в eac3 atmos 448 кбит/c 24.000fps с OKKO, сделал нормализацию/усиление звука приблизив по громкости к оригиналу, пересобрал и отсинхронил atmos под исходный диск в 23.976fps
**Вся работа по энкоду и сборке данного релиза - TheEqualizer
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
1.48 GB
🕐
16.01.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 1868 Кбит/с, 1152x482, 23.976 кадр/сек
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
dalemake

► Перевод: Дублированный (iTunes)

► Навигация по главам присутствует
Субтитры: Английские
Blu-ray
Дублированный, авторский
⚡ MKV
29.15 GB
🕐
11.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 34500 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 4598 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4050 Кбит/с)
📦 Релиз:
Качество видео: BDRemux 1080p NNMClub
Перевод: Дублированный (iTunes); одноголосый закадровый, авторский (А.Дольский, Д.Есарев)
Субтитры: Русские (Full), английские (Full, SDH, SDH-Colored)

Видео: AVC/H.264
Аудио #1: AC3, 5.1, 48 kHz, 384 Kbps | Русский (iTunes)
Аудио #2: DTS, 5.1, 48 kHz, 1510 kbps | Русский (AVO А.Дольский)
Аудио #3: DTS-HD MA, 7.1, 48 kHz, 4598 kbps, 24-bit | Русский (AVO Д.Есарев)
Аудио #4: AC3, 5.1, 48 kHz, 640 Kbps | Русский (AVO Д.Есарев)
Аудио #5: AC3, 2.0, 48 kHz, 192 Kbps | Украинский (Line)
Аудио #6: DTS-HD MA, 7.1, 48 kHz, 4050 kbps, 24-bit | Английский
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
⚡ AVI
1.46 GB
🕐
30.03.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1848 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 448 Кбит/с
📦 Релиз:
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Дольский
Релиз без рекламы.
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram