HEVC, 46 Mбит/с, 3840x2076, 10 бит

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4480 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2301 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 3567 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 3979 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз: Agentx

Перевод 1: Дублированный (Парадиз-ВС) (DTS-HD MA, 6 ch, 4503 Кбит/с)
Перевод 2: Профессиональный многоголосый, закадровый (THT) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод 3: Профессиональный двухголосый, закадровый (Петр Гланц и Инна Королёва) (DTS-HD MA, 6 ch, 4475 Кбит/с)
Перевод 4: Авторский (Д. "Гоблин" Пучков) (DTS-HD MA, 6 ch, 4472 Кбит/с)
Перевод 5: Авторский (Л. Володарский) (DTS-HD MA, 6 ch, 4476 Кбит/с)
Перевод 6: Авторский (В. Рукин) (DTS-HD MA, 6 ch, 4470 Кбит/с)
Перевод 7: Авторский (Е. Рудой) (DTS-HD MA, 6 ch, 2301 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские

HEVC, ~ 53.3 Мбит/с, 3840х2160, 23.976 кадр/с

Русский (E-AC3, 6 ch, 1536 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Этот релиз подготовлен для тех кто не хочет занимать дисковое пространство кучей не нужный аудио дорожек, но при этом хочет иметь в коллекции данную франшизу в максимальном качестве. Тут собраны самые качественные варианты русского дублированного перевода, был использован кодек E-AC3 (исходный звук был в DTS-HD MA на первые три части фильма), для максимального охвата зрителей, которые воспроизводят кино внутренними плеерами тв, так как не у всех есть деньги на дорогостоящее оборудование.

Обитель зла / Resident Evil / 2002:
Видео: HEVC, 3840x2160, 50.4 Mbps
Аудио: E-AC3 5.1 • 1536 kb/s • [Русский] • Дубляж [Парадиз-ВС]

Обитель зла 2: Апокалипсис / Resident Evil: Apocalypse / 2004:
Видео: HEVC, 3840x2160, 51.3 Mbps
Аудио: E-AC3 5.1 • 1536 kb/s • [Русский] • Дубляж [Парадиз-ВС]

Обитель зла 3 / Resident Evil: Extinction / 2007:
Видео: HEVC, 3840x2160, 57.4 Mbps
Аудио: E-AC3 5.1 • 1536 kb/s • [Русский] • Дубляж [Парадиз-ВС]

Обитель зла 4: Жизнь после смерти / Resident Evil: Afterlife / 2010:
Видео: HEVC, 3840x2160, 59.1 Mbps
Аудио: AC3 5.1 • 640 kb/s • [Русский] • Дубляж [BD CEE]

Обитель зла 5: Возмездие / Resident Evil: Retribution / 2012:
Видео: HEVC, 3840x2160, 50.3 Mbps
Аудио: AC3 5.1 • 640 kb/s • [Русский] • Дубляж [BD CEE]

Обитель зла: Последняя глава / Resident Evil: The Final Chapter / 2016:
Видео: HEVC, 3840x2160, 51.4 Mbps
Аудио: AC3 5.1 • 640 kb/s • [Русский] • Дубляж [BD CEE]

MPEG-H HEVC, ~ 5400 Кбит/с, 1920x1038, 1920x804, 1920x800, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (HE-AAC, 6 ch, ~ 265 Кбит/с)

Релиз - MoyUspeh. Особенностью релиза является его размер и формат:

✔ Подходит для ВСЕХ устройств с поддержкой HDR.
✔ Возможно полноценное воспроизведение в режиме HDR на iOS устройствах системным плеером (требуется iOS 15 или выше).
✔ На iOS устройствах фильм можно сохранить как в "Файлы", так и в "Галерею", система определит видео как "родное".
✔ Размер менее 4 ГБ позволяет залить фильм на гаджет (iOS, Android) через любой файлообменник, Telegram Premium (объем менее 4000 МБ) или флешку (карту памяти) даже с FAT32 файловой системой на ней.
✔ Высокоэффективный кодек аудио HE-AAC VBR с широкой АЧХ вплоть до 22 кГц позволяет экономить битрейт для более качественного видео в заданном объеме данных.
✔ "Легкий" профиль видео Main10@L4.0 не создаст проблем при воспроизведении на гаджетах и/или "по воздуху" через домашнюю или сотовую сеть.
✔ Вшитые форсированные русские субтитры (в местах без перевода).

MPEG-H HEVC, 50.4 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с

Французский. хинди, итальянский, японский, корейский, польский, португальский, испанский, тамильский, турецкий (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 3567 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2471 Кбит/с)

Лицензия
Видео: MPEG-H HEVC Video 50370 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / HDR10 / BT.2020
Субтитры: Русские, английские, арабские, китайские, датские, чешские, голландские, финские, французские, японские, корейские, индонезийские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, арабские, греческие, иврит, португальские, турецкие, корейские, латышские, испанские

MPEG-H HEVC, ~ 68.5 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (TrueHD+Atmos, 8 ch, ~ 5000 Кбит/с), (Е-AC3, 8 ch, 1664 Кбит/с)

Обитель Зла / Resident Evil / 2002:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 68.5 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио01: TRUE-HD Atmos • 7.1 • 5120 kbps • Dub | Custom RusATMOS • RUS
Аудио02: E-AC-3 • 7.1 • 1664 kbps • Dub | Custom Compatible • RUS
Субтитры1: Forced | RusATMOS • RUS
Субтитры2: Forced | 542 • RUS
Меню: Chapters | Blu-ray • ENG

=======================================================================================================================

Обитель Зла 2: Апокалипсис / Resident Evil 2: Apocalypse / 2004:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 68.4 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио01: TRUE-HD Atmos • 7.1 • 4752 kbps • Dub | Custom RusATMOS • RUS
Аудио02: E-AC-3 • 7.1 • 1664 kbps • Dub | Custom Compatible • RUS
Субтитры1: Forced | RusATMOS • RUS
Субтитры2: Forced | 542 • RUS
Меню: Chapters | Blu-ray • ENG

=======================================================================================================================

Обитель Зла 3: Вымирание / Resident Evil 3: Extinction / 2007:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 68.4 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио01: TRUE-HD Atmos • 7.1 • 4842 kbps • Dub | Custom RusATMOS • RUS
Аудио02: E-AC-3 • 7.1 • 1664 kbps • Dub | Custom Compatible • RUS
Субтитры1: Forced | RusATMOS • RUS
Субтитры2: Forced | 542 • RUS
Меню: Chapters | Blu-ray • ENG

=======================================================================================================================

Обитель Зла 4: Жизнь После Смерти / Resident Evil 4: Afterlife / 2010:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 68.4 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио01: TRUE-HD Atmos • 7.1 • 4517 kbps • Dub | Custom RusATMOS • RUS
Аудио02: E-AC-3 • 7.1 • 1664 kbps • Dub | Custom Compatible • RUS
Субтитры1: Forced | RusATMOS • RUS
Субтитры2: Forced | 542 • RUS
Меню: Chapters | Blu-ray • ENG

=======================================================================================================================

Обитель Зла 5: Возмездие / Resident Evil 5: Retribution / 2012:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 68.4 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио01: TRUE-HD Atmos • 7.1 • 5089 kbps • Dub | Custom RusATMOS • RUS
Аудио02: E-AC-3 • 7.1 • 1664 kbps • Dub | Custom Compatible • RUS
Субтитры1: Forced | RusATMOS • RUS
Субтитры2: Forced | 542 • RUS
Меню: Chapters | Blu-ray • ENG

=======================================================================================================================

Обитель Зла 6: Последняя Глава / Resident Evil 6: The Final Chapter / 2016:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 74.5 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио01: TRUE-HD Atmos • 7.1 • 4929 kbps • Dub | Custom RusATMOS • RUS
Аудио02: E-AC-3 • 7.1 • 1664 kbps • Dub | Custom Compatible • RUS
Субтитры1: Forced | RusATMOS • RUS
Субтитры2: Forced | 542 • RUS
Меню: Chapters | Blu-ray • ENG
Субтитры: Русские

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch)

Авторство релиза: vorobey8863
первоисточник: Blu-Ray Remux (1080p)
Обитель зла / Resident Evil / 2002 /
Video : ~ 4998 Кбит/с
Аудио#1: AC-3, 48.0 KHz, 448 Kbps, 6 channels, 24 bits (RUS)
Аудио#2: AC-3, 48.0 KHz, 448 Kbps, 6 channels, 24 bits (ENG)
Субтитры: Русские, Английские
Меню частично анимировано и озвучено.
Обитель зла 2 Апокалипсис / Resident Evil Apocalypse / 2004 /
Video : ~ 4995 Кбит/с
Аудио#1: AC-3, 48.0 KHz, 448 Kbps, 6 channels, 24 bits (RUS)
Аудио#2: AC-3, 48.0 KHz, 448 Kbps, 6 channels, 24 bits (ENG)
Субтитры: Русские, Английские
Меню частично анимировано и озвучено.
Обитель зла 3 Вымирание / Resident Evil Extinction / 2007 /
Video : ~ 4997 Кбит/с
Аудио#1: AC-3, 48.0 KHz, 448 Kbps, 6 channels, 24 bits (RUS)
Аудио#2: AC-3, 48.0 KHz, 448 Kbps, 6 channels, 24 bits (ENG)
Субтитры: Русские, Английские
Меню частично анимировано и озвучено.
Обитель зла 4 Жизнь после смерти / Resident Evil Afterlife / 2010 /
Video : ~ 5105 Кбит/с
Аудио#1: AC-3, 48.0 KHz, 448 Kbps, 6 channels, 24 bits (RUS)
Аудио#2: AC-3, 48.0 KHz, 448 Kbps, 6 channels, 24 bits (ENG)
Субтитры: Русские, Английские
Меню частично анимировано и озвучено.
Обитель зла 5 Возмездие / Resident Evil Retribution / 2012 /
Video : ~ 5105 Кбит/с
Аудио#1: AC-3, 48.0 KHz, 448 Kbps, 6 channels, 24 bits (RUS)
Аудио#2: AC-3, 48.0 KHz, 448 Kbps, 6 channels, 24 bits (ENG)
Субтитры: Русские, Английские
Меню частично анимировано и озвучено.
Обитель зла 6 Последняя глава / Resident Evil: The Final Chapter / 2016
Video : ~ 4854 Кбит/с
Аудио#1: AC-3, 48.0 KHz, 448 Kbps, 6 channels, 24 bits (RUS)
Аудио#2: AC-3, 48.0 KHz, 384 Kbps, 6 channels, 24 bits (ENG)
Субтитры: Русские, Английские
Меню частично анимировано и озвучено
Этикетки на диски в раздаче.
Субтитры: Русские, английские

624x336 (1.86:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~897 kbps avg, 0.18 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) ТНТ

3275 Кбит/с, 1024x554

Audio1. Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Дубляж <br>Audio 2. Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (ТНТ) <br>Audio 3. Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Д. «Гоблин» Пучков) <br>Audio 4. Русский (AC3, 6 ch,

Субтитры: Русские, английские

704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1608 kbps avg, 0.25 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

MPEG-H HEVC, 68.5 Мбит/с, 3840х2160, 23.976 кадр/с

Русский (E-AC3, 6 ch, 1536 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 8 ch, 1664 Кбит/с)

Все мои релизы Dolby Vision TV имеют однослойный 8 профиль, предназначены для телевизоров LG 2019 г.в. и новее, а также для других ТВ с поддержкой DV (см. вкладку &quot;Совместимость&quot;).

Этот релиз проверен и идеально работает на LG OLED B9 2019г.в.
Просьба писать в комментариях, кто протестирует и на каких устройствах!
Список моделей ТВ постоянно пополняется во вкладке &quot;Совместимость&quot;
Если ваш ТВ не поддерживает Dolby Vision, но при этом &quot;понимает&quot; 4K HDR, данный релиз будет отлично работать и у вас!
Приятного просмотра!

Обитель зла / Resident Evil / 2002:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 68.5 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио1: E-AC3 • 5.1 • 1536 kb/s • Дубляж [Парадиз-ВС] • RUS
Аудио2: AC3 • 2.0 • 192 kb/s • Профессиональный многоголосый [ICTV] • UKR
Аудио3: E-AC3 • 7.1 • 1664 kb/s • Оригинал [BD EU] • ENG
Субтитры: Русские (Полные)
Субтитры: Русские

720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2197 kbps avg, 0.33 bit/pixel

Audio1: RUS 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg <br> Audio2: ENG 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

Аудио дорожки: Профессиональный (дублированный) + Английская дорожка

XviD, 1555 Кбит/с, 704x384

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

Релиз подготовил LibertyNio, специально для
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 7777 Кбит/с, 1280x696, 23.976 кадр/с

Русский, английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

от: DON

Качество: BDRip 720p (Исходник: Resident Evil Blu-Ray 1080p AVC TrueHD 5.1)
Формат: MKV
Перевод: Профессиональный дублированный
Видео: MPEG-4 AVC, x264, 1280 x 696 (16:9); 23.976 fps; ~7777 kbps; 0.364 bit/pixel
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg
Субтитры: Русские, Английские (полные, SDH).
Субтитры: Русские, английские

1280x694 23.98fps 2590Kbps

48000Hz 6ch 755Kbps

Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 14 Мбит/с, 1920х800, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (Е-AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Обитель зла / Resident Evil (2002)
Кодек: H264
Качество: BDRip 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1040, 15 Мбит/с, 23.976 fps
Аудио 01: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Дубляж
Аудио 02: Английский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Оригинал
Субтитры: Русские, английские
Главы: Есть
x264 [info]: frame I:845 Avg QP:15.07 size:194755
x264 [info]: frame P:39047 Avg QP:17.50 size:118811
x264 [info]: frame B:104708 Avg QP:19.03 size: 62050

Обитель зла 2: Апокалипсис / Resident Evil: Apocalypse (2004)
Кодек: H264
Качество: BDRip 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x800, 14 Мбит/с, 23.976 fps
Аудио 01: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Дкбляж
Аудио 02: Английский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Оригинал
Субтитры: Русские, английские
Главы: Есть
x264 [info]: frame I:922 Avg QP:14.34 size:229108
x264 [info]: frame P:38235 Avg QP:16.61 size:114049
x264 [info]: frame B:95795 Avg QP:18.67 size: 55049

Обитель зла 3: Вымирание / Resident Evil: Extinction (2007)
Кодек: H264
Качество: BDRip 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x804, 13.5 Мбит/с, 23.976 fps
Аудио 01: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Дубляж
Аудио 02: Английский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Оригинал
Субтитры: Русские, английские
Главы: Есть
x264 [info]: frame I:914 Avg QP:15.01 size:223808
x264 [info]: frame P:39667 Avg QP:17.20 size:103513
x264 [info]: frame B:94779 Avg QP:19.26 size: 55007

Обитель зла 4: Жизнь после смерти / Resident Evil: Afterlife (2010)
Кодек: H264
Качество: BDRip 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x800 Кбит/с, 15 Мбит/с, 23.976 fps
Аудио 01: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Дубляж, Blu-ray CEE
Аудио 02: Английский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Оригинал
Субтитры: Русские, английские
Главы: Есть
x264 [info]: frame I:989 Avg QP:12.44 size:279630
x264 [info]: frame P:35949 Avg QP:14.32 size:131466
x264 [info]: frame B:102430 Avg QP:16.33 size: 57557

Обитель Зла: Возмездие / Resident Evil: Retribution (2012)
Кодек: H264
Качество: BDRip 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x800, 13 Мбит/с, 23.976 fps
Аудио 01: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Дубляж
Аудио 02: Английский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Оригинал
Субтитры: Русские, английские
Главы: Есть
x264 [info]: frame I:1228 Avg QP:13.00 size:244783
x264 [info]: frame P:35729 Avg QP:15.27 size:114757
x264 [info]: frame B:100611 Avg QP:17.17 size: 48879

Обитель зла: Последняя глава / Resident Evil: The Final Chapter (2016)
Кодек: H264
Качество: BDRip 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x800, 12 Мбит/с, 23.976 fps
Аудио 01: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Дубляж
Аудио 02: Английский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Оригинал
Субтитры: Русские, английские
Главы: Есть
x264 [info]: frame I:1058 Avg QP:11.79 size:240659
x264 [info]: frame P:49774 Avg QP:14.50 size:103842
x264 [info]: frame B:102456 Avg QP:15.74 size: 40653

Обитель зла: Раккун-Сити / Resident Evil: Welcome to Raccoon City (2021)
Кодек: H264
Качество: BDRip 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x800, 14 Мбит/с, 23.976 fps
Аудио 01: Русский, Е-AC3, 6 ch, 384 Кбит/с Дубляж, СинеЛаб СаундМикс
Аудио 02: Английский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Оригинал
Субтитры: Русские, английские
Главы: Есть
x264 [info]: frame I:884 Avg QP:10.49 size:247959
x264 [info]: frame P:34932 Avg QP:12.46 size:137446
x264 [info]: frame B:118816 Avg QP:14.78 size: 52714
Субтитры: Русские, английские

1920х1040, 10 000 kb/s , 59.940FPS

Аудио #01: TrueHD 5.1, 48 kHz, 24 bit, ~2866 kbps lossless (core: DD 5.1, 48 kHz, 448 kbps) Аудио #02: TrueHD 5.1, 48 kHz, 24 bit, ~4068 kbps lossless (core: DD 5.1, 48 kHz, 640 kbps)

640x460@851x460 at 23.976 fps, AVC at 1800 kbps

Аудио1: 48 kHz, AAC 2.0, 192 kbps - Русский дублированный <br>Аудио2: 48 kHz, AAC 2.0, 192 kbps - Русский авторский (Goblin) <br>Аудио3: 48 kHz, AAC 2.0, 192 kbps - Английский <br>

Перевод: Русский дублированный, авторский (Goblin)
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 18.9 Мбит/с, 1920x1038, 23.976 кадр/с

Русский (TrueHD, 6 ch, 2866 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Рип от SWTYBLZ
Сравнение рипа Blu-ray и 4K Remastered https://screenshotcomparison.com/comparison/23063

Аудио 1: Русский, TrueHD, 6 ch, 2866 Кбит/с Дублированный, Парадиз-ВС
Аудио 2: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Дублированный, Blu-ray
Аудио 3: Русский, AC3, 6 ch, 384 Кбит/с Профессиональный многоголосый, LDV
Аудио 4: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Профессиональный многоголосый, ТНТ

Субтитры: русские форсированные (на надписи), русские полные, английские полные
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 4598 Кбит/с, 1280x716

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Озвучивание: Профессиональное одноголосое (Р. Асланов)
БЕЗ РЕКЛАМЫ!

битрейт 1600, 720x384x24, 23,976 fps

192 Kbit/s, stereo, 48000 Hz

Альтернативный перевод фильма «Обитель зла» от студии «ГлаголЂ Clip-Video». В фильме полностью заменена музыка и речь.

XviD, 1470 Кбит/с, 720x400

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Озвучивание: Профессиональное одноголосое (Р. Асланов)
БЕЗ РЕКЛАМЫ!

MPEG-4 AVC, 10000 Кбит/с, 1920x1040

Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Аудио:
1. Russian DTS 5.1 1509 kbps - закадровый (авторский одноголосый Гаврилов);
2. Russian DTS 5.1 1509 kbps) - закадровый (авторский одноголосый Володарский);
3. English AC3 640 Kbps
Огромное спасибо KpucTo161 за работу со звуком
Цитата:
За перевод Гаврилова большое спасибо пользователям форума hdtracker.org:
_MyxAmoP_,Denis1980,rydanes,Denis2251,Hattori Hanzo,Gross1978,Chistobaev,saenwert,dunhill200,
chef&amp;chef,KerkP,Gangster,GaryH,kondratzx,Brown15,karantin66,Отон,aladdin,therox,Krasnovv,
ZeRoNe,Role,Pain_70,AndreyTula,-Джосс-,Диммон,HDKing,DB73,shtift,Loki
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, x264, 1 280 x 696 (16:9); 23.976 fps; ~7777 kbps; 0.364 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg

Перевод: Русский дублированный перевод + Оригинальная дорожка
Субтитры: Русские, Английские (полные, SDH).

HEVC, 50.4 Mбит/с, 3840x2160

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4356 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 3567 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз: селезень
Аудио:
Аудио #01: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1, 4503 Kbps | Дублированный | Парадиз-ВС | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 Kbps | Дублированный | Парадиз-ВС | RUS |
Аудио #03: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1, 4475 Kbps | Профессиональный двухголосый | Петр Гланц и Инна Королёва #1 | RUS |
Аудио #04: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1, 2301 Kbps | Профессиональный двухголосый | Петр Гланц и Инна Королёва #2 | RUS |
Аудио #05: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 Kbps | Профессиональный многоголосый | THT | RUS |
Аудио #06: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1, 4472 Kbps | Авторский | Дмитрий &quot;Гоблин&quot; Пучков | RUS |
Аудио #07: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1, 4476 Kbps | Авторский | Леонид Володарский | RUS |
Аудио #08: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1, 4470 Kbps | Авторский | Валерий Рукин | RUS |
Аудио #09: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1, 2301 Kbps | Авторский | Евгений Рудой | RUS |
Аудио #10: 48 kHz, AC3, 5.1, 192 Kbps | Профессиональный многоголосый | ICTV | UKR |
Аудио #11: 48 kHz, TrueHD, 7.1, 3567 Kbps | Оригинал | ENG |
Аудио #12: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские (full), английские
Субтитры: Русские, английские

720x384 (1.88:1), 23.976 fps, DivX Codec 5.2 ~1601 kbps avg, 0.24 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

688x368 (1.87:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~897 kbps avg, 0.15 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

HEVC, 32.2 Mбит/с, 3840x2076, 10 бит

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4480 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2301 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 3567 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 3979 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз: Agentx

Перевод 1: Дублированный (Парадиз-ВС) (DTS-HD MA, 6 ch, 4503 Кбит/с)
Перевод 2: Профессиональный многоголосый, закадровый (THT) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод 3: Профессиональный двухголосый, закадровый (Петр Гланц и Инна Королёва) (DTS-HD MA, 6 ch, 4475 Кбит/с)
Перевод 4: Авторский (Д. &quot;Гоблин&quot; Пучков) (DTS-HD MA, 6 ch, 4472 Кбит/с)
Перевод 5: Авторский (Л. Володарский) (DTS-HD MA, 6 ch, 4476 Кбит/с)
Перевод 6: Авторский (В. Рукин) (DTS-HD MA, 6 ch, 4470 Кбит/с)
Перевод 7: Авторский (Е. Рудой) (DTS-HD MA, 6 ch, 2301 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские

35.4 Мбит/с, 1920x1080

Аудио1: Русский (Dolby TrueHD, 6 ch, 2866 Кбит/с) Аудио2: Английский (Dolby TrueHD, 6 ch, 4068 Кбит/с)

Субтитры: Английскиe, русскиe

AVC, 1280x694 (1.85:1) at 23.976 fps, AVC at 5757 kbps avg, 0.264 bit/pixel

Аудио1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps - Russian - DUB <br>Аудио2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps - Russian - AVO Goblin <br>

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Дмитрий «Гоблин» Пучков
Субтитры: Русские, английские

x264, 768x416 (1.85:1), 962 Kbps, 23.976 fps

AAC, 72 Kbps, 48 KHz, 2 channels

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 25849 Кбит/с, 1920x1080

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 4722 Кбит/с)

Релиз от tfile

Аудиодорожка сделана из оригинальной DTS-HD MA дорожки и дублированной Dolby Digital дорожки путём замены всех участков с английской речью, отголосками и эхом на аналогичные с дублированной дорожки во всех каналах и прочими редакторскими правками.
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 13.5 Mбит/с, 1920x1040

Аудио 1: русский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1508 kbps avg, [Дублированный, Парадиз-ВС] <br>Аудио 2: русский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps avg, [Авторский, Дмитрий Пучков - Гоблин] <br>

Внешние файлы
Аудио: русский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, [Профессиональный многоголосый, THT]
Аудио: украинский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, [Профессиональный многоголосый, ICTV]
Аудио: русский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps avg, [Профессиональный двухголосый, Инна Королёва и Пётр Гланц - вариант 1]
Аудио: русский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps avg, [Профессиональный двухголосый, Инна Королёва и Пётр Гланц - вариант 2]
Аудио: русский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps avg, [Авторский, Джейкоб Беллман]
Аудио: русский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps avg, [Авторский, Леонид Володарский]
Аудио: русский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps avg, [Авторский, Евгений Рудой]
Аудио: русский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps avg, [Авторский, Валерий Рукин]
Аудио: английский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 k

MPEG-4 AVC, 2635 Кбит/с, 1024x552

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

dean00100010

768x416 (16:9), 23,976 fps, x.264 ~970 kbps avg, 0.127 bit/pixel

48 / 24 KHz, AAC, 2/0 (L,R) ch, ~96.00 kbps

MPEG-4 AVC, MPEG-2, ~ 25000 Кбит/с, 1920x1080

Русский, английский (Dolby TrueHD, 6 ch, ~ 4000 Кбит/с), русский, чешский, венгерский, польский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский, английский, турецкий (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский, японский, испанский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3300 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 3091 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 128 Кбит/с)

Во всех дисках присутствуют как и положено (дополнительные материалы).
+ В папке (Cover_Disc), присутствуют к каждой части, на русском: Blu-ray обложки-скана и диски-скана.


Субтитры: Русские, английские, болгарские, китайские, хорватские, чешские, эстонские, хинди, венгерские, исландские, японские, корейские, литовские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, арабские, греческие, иврит, португальские, турецкие, корейские, латышские, испанские

H.264, 9369 Kbps, 1920x1040 pix., 23.976 fps, High@L5.1

Аудио#1: DTS, 48.0 KHz, 1509 Kbps, 6 channels, 24 bits |RUS| <br>Аудио#2: DTS, 48.0 KHz, 1509 Kbps, 6 channels, 24 bits |ENG|

Перевод: Дублированный + Оригинальная дорожка
Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть

MPEG-H HEVC, 50.4 Mбит/с, 3840x2160

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4479 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 2300 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 3567 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Релиз в формате Dolby Vision в контейнере MKV (Profile 8) для совместимости со всеми поддерживаемыми DV устройствами: nVidia Shield Pro 2019, Zidoo/Dune на SOC Realtek RTD1619DR, Ugoos AM6 Plus, Sony XG/XH. Не подтверждено ТВ Philips на Android TV.
Плееры Android TV с поддержкой Dolby Vision: ExoPlayer, ViMu Media Player for TV 8.8.8 и выше, Plex, Just Player, Emby. Kodi на текущий момент проигрывает Dolby Vision только специальной сборкой, доступной на форуме разработчика.

Сэмпл P8 MEL для проверки возможности проигрывания раздач:
Google диск
Яндекс диск
Инфо-файл сэмпла

Аудио #1 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 4503 Kbps [Dub, Парадиз-ВС]
Аудио #2 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, THT / НТВ+ / ТВ3 / Перец]
Аудио #3 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, ТК &quot;Россия&quot;]
Аудио #4 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 384 Kbps [MVO, LDV (DVD)]
Аудио #5 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 4475 Kbps [DVO, Петр Гланц и Инна Королёва #1]
Аудио #6 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 2301 Kbps [DVO, Петр Гланц и Инна Королёва #2]
Аудио #7 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 4472 Kbps [AVO, Д.Пучков]
Аудио #8 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 4476 Kbps [AVO, Л.Володарский]
Аудио #9 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 2301 Kbps [AVO, Е.Рудой]
Аудио #10 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 4470 Kbps [AVO, В.Рукин]
Аудио #11 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 2298 Kbps [AVO, Jakob Bellmann]
Аудио #12 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [AVO, А.Дольский]
Аудио #13 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [AVO, С.Визгунов]
Аудио #14 English: TrueHD with Dolby Atmos, 48.0 kHz, 7.1 ch, 3567 Kbps [TrueHD with Dolby Atmos]
Аудио #15 English: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 640 Kbps [Original]
Аудио #16 English: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [Commentary by Director/Writer Paul W.S. Anderson, Stars Milla Jovovich, Michelle Rodriguez and Jeremy Bolt]
Аудио #17 English: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [Commentary by Director/Writer Paul W.S. Anderson and Visual Effects Supervisor and Producer Richard Yuricich]
Субтитры: русские (форс., 3 х полные), украинские (полные), английские (полные, SDH, SDH Colored, 2 x commentary)

Гибридный релиз получен слиянием BDRemux 2160p HDR + Web-DL 2160p Dolby Vision RPU.
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 4559 Кбит/с, 1920x1040

Русский (AАC, 6 ch, 576 Кбит/с)

Озвучивание: Профессиональное одноголосое (Р. Асланов)
БЕЗ РЕКЛАМЫ!

XviD, MPEG-4 codec, 1748 kbps, 0.26 bit/pixel , 720 x 384, 1.88:1, 23.976 fps

AC3 Dolby Digital, 6 Ch

1920x1040 (1.85:1), 23.976 fps, ~16040 Kbp

DTS, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536 Kbps [rus] ~ дубляж BD.RU Аудио #2: DTS, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536 Kbps [rus] ~ П.Гланц, И.Королёва Аудио #3: DTS, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536 Kbps [rus] ~ Гоблин Аудио #4: DTS, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1536 Kbps [eng] ~ оригинал Аудио #5: AC3, 48 kHz, 2/0 (L,R), 192 Kbps [eng] ~ комментарии #1 режиссера Пола Андерсона, актеров Миллы Йовович, Мишель Родригез и продюсера Джереми Болта Аудио #6: AC3, 48 kHz, 2/0 (L,R), 192 Kbps [eng] ~ комментарии #2 режиссера Пола Андерсона и специалиста по спецэффектам Ричарда Юричича x264 log

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + закадровый + авторский ~ на выбор 3 рус. дорожки
Субтитры: рус. (BD.CEE), англ., англ. (SDH), англ. (комментарии #1), англ. (комментарии #2), +европейские ~ встроенные/отключаемые
Навигация по главам: есть / 16 глав