Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨
Все новые серии
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-9 серии из 38
Проф. (полное дублирование)
30.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1765 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 98 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный (Русский дубляж)
Без рекламы
Без рекламы
WEBRip
📺 1 сезон: 1-38 из 38
Субтитры
19.01.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2291 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Турецкий (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз и корректор - shachter58
Перевод на русский язык и субтитры - Sila Aliyeva, переведено в группе ВКонтакте "medcezir"
Субтитры: Русские
Перевод на русский язык и субтитры - Sila Aliyeva, переведено в группе ВКонтакте "medcezir"
Субтитры: Русские
HDTVRip
📺 1 сезон: 1-38 из 38
Любительский (многоголосный)
11.05.2016
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1532 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
MP3, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Перевод: Любительский двухголосый, любительский двухголосый (женские)
Киноклуб "Феникс". Релиз - shachter58, синхронизация звука и рип. Перевод: любительский двухголосый закадровый (группа ВКонтакте "Озвучка турецких фильмов и сериалов"). Озвучивают: Татьяна Дементьева и Сергей Глухарёв, Двухголосая озвучка (женская) 5, 6, 7, 8, 9-26 серии: Озвучивают: Татьяна Дементьева и Галина Мительман. Работа со звуком: Галина Мительман)
Киноклуб "Феникс". Релиз - shachter58, синхронизация звука и рип. Перевод: любительский двухголосый закадровый (группа ВКонтакте "Озвучка турецких фильмов и сериалов"). Озвучивают: Татьяна Дементьева и Сергей Глухарёв, Двухголосая озвучка (женская) 5, 6, 7, 8, 9-26 серии: Озвучивают: Татьяна Дементьева и Галина Мительман. Работа со звуком: Галина Мительман)
HDTVRip
📺 1 сезон
Любительский (многоголосный)
09.09.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (16:9), 25 fps ~ 1514 Kbps
🔊 Аудио:
48 KHz 2 ch ~ 192 Kb/s
📦 Релиз:
Перевод: Любительский двухголосный, закадровый [datynet & Galina Vasyukova]
Добавлена 8-10 серия
Добавлена 8-10 серия
HDTV
📺 1 сезон
Любительский (многоголосный)
09.09.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1280x720 (16:9), 25 fps ~ 3000 Kbps
🔊 Аудио:
48 KHz 2 ch ~ 192 Kb/s
📦 Релиз:
Перевод: Любительский двухголосный, закадровый [datynet & Galina Vasyukova]
Добавлена 8-10 серия
Добавлена 8-10 серия
WEBRip
📺 2 сезон: 1-39 из 39
Любительский (одноголосный)
05.02.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1737 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 152 Кбит/с)
📦 Релиз:
Доп. информация: Релиз - shachter58, синхронизация звука и рип.
Перевод: Любительский одноголосый закадровый (Галина Мительман)
Перевод: Любительский одноголосый закадровый (Галина Мительман)
WEBRip
📺 2 сезон: 1-12 серии из 39
Субтитры
16.08.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1294 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Турецкий (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз и корректор - shachter58
Перевод на русский язык и субтитры - Sila Aliyeva, переведено в группе ВКонтакте "medcezir"
Субтитры: Русские
Перевод на русский язык и субтитры - Sila Aliyeva, переведено в группе ВКонтакте "medcezir"
Субтитры: Русские
