Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (DTS-HD MA, 2 ch, 1536 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) - киностудия имени Горького
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Film Prestige
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) - DVD Магия
Лучший фильм французского кинематографа, принесший славу и его создателю Марселю Карне, и таким блистательным актерам как Мишель Симон, Пьер Брассер, Мишель Морган (род. 1920), и, естественно, Жану Габену, лучшему актеру Франции.
Об этом фильме, манифесте поэтического реализма, в превосходных степенях написаны сотни статей и исследований.
Премия лучшему режиссеру на Венецианском МКФ. Приз Луи Деллюка за режиссуру. Премия ассоциации кинокритиков США - лучший иностранный фильм года.
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (DTS, 2 ch, 1510 Кбит/с)
📦 Релиз:
релиз от Maksmet
Аудио#1: Русский |Дубляж, к/с им. М.Горького|
Аудио#2: Русский |Многоголосый закадровый, Film Prestige|
Аудио#3: Русский |Многоголосый закадровый, DVD Магия|
Аудио#4: Французский оригинал