Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨
Все новые серии
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-26 серии из 26
Проф. (полное дублирование)
25.11.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует
Перевод: Профессиональный (дублированный) | SDI Media
За раздачу спасибо semёn_52
За исходники спасибо AtotIK
Субтитры: Английские
Перевод: Профессиональный (дублированный) | SDI Media
За раздачу спасибо semёn_52
За исходники спасибо AtotIK
Субтитры: Английские
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-26 серии из 26
Проф. (полное дублирование)
25.11.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует
Перевод: Профессиональный (дублированный) | SDI Media
За раздачу спасибо semёn_52
За исходники спасибо AtotIK
Субтитры: Английские
Перевод: Профессиональный (дублированный) | SDI Media
За раздачу спасибо semёn_52
За исходники спасибо AtotIK
Субтитры: Английские
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-26 серии из 26
Проф. (полное дублирование)
20.02.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Дублированный перевод - SDI Media.
Роли дублировали: Андрей Гриневич, Ольга Шорохова, Наталья Терешкова, Алёна Созинова, Лариса Брохман, Екатерина Семенова, Татьяна Весёлкина, Ольга Голованова, Ольга Зверева, Лина Иванова, Ольга Зубкова, Ольга Кузьмина, Илья Хвостиков, Татьяна Шитова, Иван Калинин.
в раздаче используется материал EduardBGK
Роли дублировали: Андрей Гриневич, Ольга Шорохова, Наталья Терешкова, Алёна Созинова, Лариса Брохман, Екатерина Семенова, Татьяна Весёлкина, Ольга Голованова, Ольга Зверева, Лина Иванова, Ольга Зубкова, Ольга Кузьмина, Илья Хвостиков, Татьяна Шитова, Иван Калинин.
в раздаче используется материал EduardBGK
WEB-DL
📺 8 сезон: 1-24 серии из 26
Проф. (полное дублирование)
11.08.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5100 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) SDI Media
WEB-DL
📺 4 сезон: 1-26 серии из 26
Проф. (полное дублирование)
27.02.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Дублированный перевод - SDI Media.
Роли дублировали: Андрей Гриневич, Ольга Шорохова, Наталья Терешкова, Алёна Созинова, Лариса Брохман, Екатерина Семенова, Татьяна Весёлкина, Ольга Голованова, Ольга Зверева, Лина Иванова, Ольга Зубкова, Ольга Кузьмина, Илья Хвостиков, Татьяна Шитова, Иван Калинин.
в раздаче используется материал EduardBGK
Роли дублировали: Андрей Гриневич, Ольга Шорохова, Наталья Терешкова, Алёна Созинова, Лариса Брохман, Екатерина Семенова, Татьяна Весёлкина, Ольга Голованова, Ольга Зверева, Лина Иванова, Ольга Зубкова, Ольга Кузьмина, Илья Хвостиков, Татьяна Шитова, Иван Калинин.
в раздаче используется материал EduardBGK
WEB-DL
📺 5 сезон: 1-26 серии из 26
Проф. (полное дублирование)
28.02.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Дублированный перевод - SDI Media.
Роли дублировали: Андрей Гриневич, Ольга Шорохова, Наталья Терешкова, Алёна Созинова, Лариса Брохман, Екатерина Семенова, Татьяна Весёлкина, Ольга Голованова, Ольга Зверева, Лина Иванова, Ольга Зубкова, Ольга Кузьмина, Илья Хвостиков, Татьяна Шитова, Иван Калинин.
в раздаче используется материал EduardBGK
Роли дублировали: Андрей Гриневич, Ольга Шорохова, Наталья Терешкова, Алёна Созинова, Лариса Брохман, Екатерина Семенова, Татьяна Весёлкина, Ольга Голованова, Ольга Зверева, Лина Иванова, Ольга Зубкова, Ольга Кузьмина, Илья Хвостиков, Татьяна Шитова, Иван Калинин.
в раздаче используется материал EduardBGK
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-26 серии из 26
Проф. (полное дублирование)
25.11.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует
Перевод: Профессиональный (дублированный) | SDI Media
За раздачу спасибо semёn_52
За исходники спасибо AtotIK
Субтитры: Английские
Перевод: Профессиональный (дублированный) | SDI Media
За раздачу спасибо semёn_52
За исходники спасибо AtotIK
Субтитры: Английские
WEBRip
📺 6-7 сезон: 41 из 52 + Бонус
Проф. (полное дублирование)
01.01.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 128 кбит/с)
📦 Релиз:
6-7 сезон: 1-41 серии из 52
Начиная с 9 серии 7 сезона только дубляж без оригинала
Перевод: Профессиональный (дублированный) SDI Media
Начиная с 9 серии 7 сезона только дубляж без оригинала
Перевод: Профессиональный (дублированный) SDI Media
WEB-DL
📺 11 сезон: 1-26 серии из 26
Проф. (полное дублирование)
02.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5600 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор: semёn_52
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Iyuno-SDI Group Moscow / по заказу Nickelodeon
Видео: AVC, 1920x1080, 23.976 fps, ~5600 kbps avg, ~0.110 bit/pixel
Аудио #1: Russian, 48 kHz, AC3, 2 ch, 224 kb/s | Iyuno-SDI Group Moscow
Аудио #2: English, 48 kHz, E-AC3, 5.1 ch, 640 kb/s
Субтитры: English (SDH)
Субтитры: Английские
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Iyuno-SDI Group Moscow / по заказу Nickelodeon
Видео: AVC, 1920x1080, 23.976 fps, ~5600 kbps avg, ~0.110 bit/pixel
Аудио #1: Russian, 48 kHz, AC3, 2 ch, 224 kb/s | Iyuno-SDI Group Moscow
Аудио #2: English, 48 kHz, E-AC3, 5.1 ch, 640 kb/s
Субтитры: English (SDH)
Субтитры: Английские
HDTV
📺 3 сезон: 1-13, 15-21 из 26
Проф. (полное дублирование)
06.07.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5237 Кбит/с, 1920х1080
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) SDI Media
WEB-DLRip
📺 1-10 сезоны: 257 серии из 260 + Бонусы
Проф. (полное дублирование)
26.10.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, ~ 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) SDI Media
Благодарю EduardBGK, SergeWl и AtotIK за предоставленный материал и помощь в раздаче.
Для целей уменьшения размера файла исходные материалы были обработаны следующим образом:
- разрешение уменьшено до 720p - оптимально для мобильных устройств;
- уменьшен битрейт в среднем до 2000 кбит/сек;
- обрезаны заставки телеканалов в начале серий (где это было возможно);
- обрезаны титры в конце серий.
Примечание: все это было сделано для себя и раздается только в текущем виде.
Благодарю EduardBGK, SergeWl и AtotIK за предоставленный материал и помощь в раздаче.
Для целей уменьшения размера файла исходные материалы были обработаны следующим образом:
- разрешение уменьшено до 720p - оптимально для мобильных устройств;
- уменьшен битрейт в среднем до 2000 кбит/сек;
- обрезаны заставки телеканалов в начале серий (где это было возможно);
- обрезаны титры в конце серий.
Примечание: все это было сделано для себя и раздается только в текущем виде.
WEBRip
📺 1 сезон: 13-16 серии из 20
Проф. (полное дублирование)
29.08.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Запись, сведение - Channel Nickelodeon Shows
WEBRip
📺 1-7 сезоны: 1-182 серии из 182 + Бонусы
Проф. (полное дублирование)
16.06.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1750 Кбит/с, 640x360
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) SDI Media
WEB-DL
📺 10 сезон: 1-26 серии из 26
Проф. (полное дублирование)
11.02.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5600 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор: AtotIK
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Iyuno-SDI Group Moscow по заказу Nickelodeon
Видео: AVC, 1920x1080, 23.976 fps, ~5600 kbps avg, ~0.110 bit/pixel
Аудио #1: Russian, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kb/s | Iyuno-SDI Group Moscow
Аудио #2: English, 48 kHz, E-AC3, 5.1 ch, 640 kb/s
Субтитры: English
Субтитры: Английские
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Iyuno-SDI Group Moscow по заказу Nickelodeon
Видео: AVC, 1920x1080, 23.976 fps, ~5600 kbps avg, ~0.110 bit/pixel
Аудио #1: Russian, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kb/s | Iyuno-SDI Group Moscow
Аудио #2: English, 48 kHz, E-AC3, 5.1 ch, 640 kb/s
Субтитры: English
Субтитры: Английские
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-26 серии из 26
Проф. (полное дублирование)
21.02.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Дублированный перевод - SDI Media.
Роли дублировали: Андрей Гриневич, Ольга Шорохова, Наталья Терешкова, Алёна Созинова, Лариса Брохман, Екатерина Семенова, Татьяна Весёлкина, Ольга Голованова, Ольга Зверева, Лина Иванова, Ольга Зубкова, Ольга Кузьмина, Илья Хвостиков, Татьяна Шитова, Иван Калинин.
в раздаче используется материал EduardBGK
Роли дублировали: Андрей Гриневич, Ольга Шорохова, Наталья Терешкова, Алёна Созинова, Лариса Брохман, Екатерина Семенова, Татьяна Весёлкина, Ольга Голованова, Ольга Зверева, Лина Иванова, Ольга Зубкова, Ольга Кузьмина, Илья Хвостиков, Татьяна Шитова, Иван Калинин.
в раздаче используется материал EduardBGK
HDTV
📺 4 сезон: 1-26 из 26
Проф. (полное дублирование)
22.09.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4252 Кбит/с, 1920х1080
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор: xfiles
Перевод: Профессиональный (дублированный) SDI Media
Перевод: Профессиональный (дублированный) SDI Media
WEB-DL
📺 12 сезон: 1-13 серии из 13
Проф. (полное дублирование)
03.06.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 7000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Iyuno SDI Group
За раздачу спасибо semёn_52
За исходники спасибо AtotIK
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Iyuno SDI Group
За раздачу спасибо semёn_52
За исходники спасибо AtotIK
TVRip
📺 4 сезон: 1-11, 14
Проф. (полное дублирование)
16.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Проф. (полное дублирование)
SDI Media
SDI Media
WEB-DL
📺 7 сезон: 1-26 серии из 26
Проф. (полное дублирование)
23.11.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует
Перевод: Профессиональный (дублированный) | SDI Media
За раздачу спасибо semёn_52
За исходники спасибо AtotIK
Субтитры: Английские
Перевод: Профессиональный (дублированный) | SDI Media
За раздачу спасибо semёn_52
За исходники спасибо AtotIK
Субтитры: Английские
HDTV
📺 2 сезон: 1- 26 из 26
Проф. (полное дублирование)
21.04.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5608 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
MP3, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Авторство релиза, xfiles
HDTV
📺 1 сезон: 1-25
Проф. (полное дублирование)
27.09.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1920x1080i (16:9), 25.000 fps, AVC, ~5608 Kbps, 0.054 bits/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: Русский, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps
Аудио 2: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) SDI Media
Добавлены серии 12, 16, 21
Добавлены серии 12, 16, 21
HDTVRip
📺 4 сезон: 1-13 из 26
Проф. (полное дублирование)
31.03.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1480 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 128 Кбит/с
TVRip
📺 4 сезон: 1-26 из 26
Проф. (полное дублирование)
12.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1250 Кбит/с, 640x360
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) SDI Media
WEB-DLRip
📺 1-10 сезоны: 257 серии из 260 + Бонусы
Проф. (полное дублирование)
25.10.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, ~ 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) SDI Media
Благодарю EduardBGK, SergeWl и AtotIK за предоставленный материал и помощь в раздаче.
Исходные материалы были обработаны следующим образом:
- уменьшен битрейт в среднем до 3000 кбит/сек (для уменьшения размера файла);
- обрезаны заставки телеканалов в начале серий (где это было возможно);
- обрезаны титры в конце серий.
Примечание: все это было сделано для себя и раздается только в текущем виде.
Благодарю EduardBGK, SergeWl и AtotIK за предоставленный материал и помощь в раздаче.
Исходные материалы были обработаны следующим образом:
- уменьшен битрейт в среднем до 3000 кбит/сек (для уменьшения размера файла);
- обрезаны заставки телеканалов в начале серий (где это было возможно);
- обрезаны титры в конце серий.
Примечание: все это было сделано для себя и раздается только в текущем виде.
WEB-DL
📺 6 сезон: 1-26 серии из 26
Проф. (полное дублирование)
28.02.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Дублированный перевод - SDI Media.
Роли дублировали: Андрей Гриневич, Ольга Шорохова, Наталья Терешкова, Алёна Созинова, Лариса Брохман, Екатерина Семенова, Татьяна Весёлкина, Ольга Голованова, Ольга Зверева, Лина Иванова, Ольга Зубкова, Ольга Кузьмина, Илья Хвостиков, Татьяна Шитова, Иван Калинин.
в раздаче используется материал EduardBGK
Роли дублировали: Андрей Гриневич, Ольга Шорохова, Наталья Терешкова, Алёна Созинова, Лариса Брохман, Екатерина Семенова, Татьяна Весёлкина, Ольга Голованова, Ольга Зверева, Лина Иванова, Ольга Зубкова, Ольга Кузьмина, Илья Хвостиков, Татьяна Шитова, Иван Калинин.
в раздаче используется материал EduardBGK
WEB-DL
📺 6 сезон: 1-26 серии из 26
Проф. (полное дублирование)
25.11.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует
Перевод: Профессиональный (дублированный) | SDI Media
За раздачу спасибо semёn_52
За исходники спасибо AtotIK
Субтитры: Английские
Перевод: Профессиональный (дублированный) | SDI Media
За раздачу спасибо semёn_52
За исходники спасибо AtotIK
Субтитры: Английские
WEBRip
📺 1 сезон
Проф. (полное дублирование)
30.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (1.80:1), 23.976 fps, ~1799 kbps avg, 0.26 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) SDI Media
Субтитры: English
Добавлены 12, 16, 21, 26 серии
Субтитры: English
Добавлены 12, 16, 21, 26 серии
WEB-DL
📺 1-7 сезон: 1-182 серии из 182 + Бонусы
Проф. (полное дублирование)
16.06.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2625 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) SDI Media
WEB-DL
📺 4 сезон: 1-26 серии из 26
Проф. (полное дублирование)
25.11.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует
Перевод: Профессиональный (дублированный) | SDI Media
За раздачу спасибо semёn_52
За исходники спасибо AtotIK
Субтитры: Английские
Перевод: Профессиональный (дублированный) | SDI Media
За раздачу спасибо semёn_52
За исходники спасибо AtotIK
Субтитры: Английские
HDTV
📺 3 сезон: 1-26 из 26
Проф. (полное дублирование)
18.01.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5237 Кбит/с, 1920х1080
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) SDI Media
WEB-DL
📺 1-8 сезоны: 194 серии из 208 + Бонусы
Проф. (полное дублирование)
18.01.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) SDI Media
WEB-DL
📺 9 сезон: 1-26 серии из 26
Проф. (полное дублирование)
19.09.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5600 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), Английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) SDI Media
Спасибо AtotIK за предоставленный материал
Субтитры: Английские
Спасибо AtotIK за предоставленный материал
Субтитры: Английские
WEBRip
📺 6-7 сезоны: 39 из 52 + Бонус
Проф. (полное дублирование)
09.12.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 128 кбит/с)
📦 Релиз:
6-7 сезоны: 1-39 серии из 52
Перевод: Профессиональный (дублированный) SDI Media
Перевод: Профессиональный (дублированный) SDI Media
WEB-DL
📺 7 сезон: 1-26 серии из 26
Проф. (полное дублирование)
28.02.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Дублированный перевод - SDI Media.
Роли дублировали: Андрей Гриневич, Ольга Шорохова, Наталья Терешкова, Алёна Созинова, Лариса Брохман, Екатерина Семенова, Татьяна Весёлкина, Ольга Голованова, Ольга Зверева, Лина Иванова, Ольга Зубкова, Ольга Кузьмина, Илья Хвостиков, Татьяна Шитова, Иван Калинин.
в раздаче используется материал EduardBGK
Роли дублировали: Андрей Гриневич, Ольга Шорохова, Наталья Терешкова, Алёна Созинова, Лариса Брохман, Екатерина Семенова, Татьяна Весёлкина, Ольга Голованова, Ольга Зверева, Лина Иванова, Ольга Зубкова, Ольга Кузьмина, Илья Хвостиков, Татьяна Шитова, Иван Калинин.
в раздаче используется материал EduardBGK
HDTVRip
📺 3 сезон: 1-26 из 26
Проф. (полное дублирование)
05.07.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) SDI Media
WEB-DL
📺 13 сезон: 1-4 серии из 14
Проф. (полное дублирование)
07.05.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 7000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Cinema Tone Production
Реклама: Отсутствует
Пояснения к релизу:
Серии в раздаче расположены в соответствии с производственной нумерацией.
В русской озвучке песня начальной заставки очень плохого качества. Её пришлось вставить из предыдущего сезона.
Видео: AVC, 1920x1080, 23.976 fps, ~7000 kbps avg, ~0.150 bit/pixel
Аудио #1: Russian, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kb/s | Cinema Tone Production
Аудио #2: English, 48 kHz, E-AC3, 5.1 ch, 640 kb/s
Субтитры: English (SDH)
За раздачу спасибо semёn_52
За исходники спасибо AtotIK
Реклама: Отсутствует
Пояснения к релизу:
Серии в раздаче расположены в соответствии с производственной нумерацией.
В русской озвучке песня начальной заставки очень плохого качества. Её пришлось вставить из предыдущего сезона.
Видео: AVC, 1920x1080, 23.976 fps, ~7000 kbps avg, ~0.150 bit/pixel
Аудио #1: Russian, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kb/s | Cinema Tone Production
Аудио #2: English, 48 kHz, E-AC3, 5.1 ch, 640 kb/s
Субтитры: English (SDH)
За раздачу спасибо semёn_52
За исходники спасибо AtotIK
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-26 серии из 26
Проф. (полное дублирование)
22.02.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Дублированный перевод - SDI Media.
Роли дублировали: Андрей Гриневич, Ольга Шорохова, Наталья Терешкова, Алёна Созинова, Лариса Брохман, Екатерина Семенова, Татьяна Весёлкина, Ольга Голованова, Ольга Зверева, Лина Иванова, Ольга Зубкова, Ольга Кузьмина, Илья Хвостиков, Татьяна Шитова, Иван Калинин.
в раздаче используется материал EduardBGK
Роли дублировали: Андрей Гриневич, Ольга Шорохова, Наталья Терешкова, Алёна Созинова, Лариса Брохман, Екатерина Семенова, Татьяна Весёлкина, Ольга Голованова, Ольга Зверева, Лина Иванова, Ольга Зубкова, Ольга Кузьмина, Илья Хвостиков, Татьяна Шитова, Иван Калинин.
в раздаче используется материал EduardBGK
WEB-DL
Субтитры
28.11.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 4111 Кбит/с, 1920 x1080
🔊 Аудио:
Английский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры от Владислава Бащука
Субтитры: Русские
Субтитры: Русские
