MPEG-2, 3995 Кбит/с, [email protected]

Русский (AC3, 5 ch, 384 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 801 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 5 ch, 384 Кбит/с)

Релиз edich2

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) ch, ~384 kbps | Профессиональный (многоголосый закадровый) R5 от «Видеосервис»
Аудио 2: FLAC (framed) 48000Hz stereo 801 kb/s | Профессиональный (двухголосый закадровый) GarsuPasaulis [Олег Курдюков и Елена Богданович]
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов
Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) ch, ~384 kbps | Eng

Дорожка с С. Визгуновым синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Adobe Audition, Sony Vegas и VirtualDubMod.
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - d_rocker

За дорожку GarsuPasaulis спасибо Fikaloid
Субтитры: Русские, хинди, английские

XviD, 1677 Кбит/с, 720х400

АС3, 6 ch, 384 Кбит/с

MPEG-4 AVC, 2332 Кбит/с, 720х576@1024х576

Аудио1: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), <br>Аудио2: английский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)

XviD, 1572 Кбит/с, 704х400

Русский (АС3, 5 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Спасибо edich2
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5 от «Видеосервис»
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов