VC-1, 16857 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с),, (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) (DTS-HD MА, 6 ch, 2388 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD, 6 ch, 1878 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

AORE

Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Дольский
Субтитры: русские, английские, китайские, датские, голландские, финские, французские, немецкие, итальянские, японские, корейские, норвежские, потугальские, испанские, шведские, японские (комментарии), китайские (комментарии), корейские (комментарии)
Оригинальная аудиодорожка: английская

Качество: BDRemux 1080p
Формат: MKV
Видео: AVC, ~16,9 Mbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: Russian / AC3 / 48.0 KHz / 5.1 ch / 384 kbps | DUB
Аудио 2: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2388 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) | Живов
Аудио 3: Russian / AC3 / 48.0 KHz / 2 ch / 192 kbps | Дольский
Аудио 4: Ukrainian / AC3 / 48.0 KHz / 2 ch / 192 kbps | 1+1
Аудио 5: Ukrainian / AC3 / 48.0 KHz / 2 ch / 192 kbps | Новый Канал
Аудио 6: English / MLP FBA / 5.1ch / 1878kb/s / Dolby TrueHD Audio / 5.1 / 48 kHz / 1878 kbps / 16-bit
Аудио 7: English / AC-3 / 5.1ch / 640kb/s / Compatibility Track / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудио 8: English / AC-3 / 2.0ch / 192kb/s / Commentary by director Wolfgang Petersen
Аудио 9: English / AC-3 / 2.0ch / 192kb/s / Commentary by visual effects supervisor Stefen Fangmeier and visual effects producer Helen Elswit
Аудио 10: English / AC-3 / 2.0ch / 192kb/s / Commentary by author Sebastian Junger
Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Субтитры: Русские, английские, китайские, датские, голландские, финские, французские, немецкие, итальянские, японские, корейские, норвежские, португальские, испанские, шведские, японские, китайские, корейские

MPEG-4 AVC, 11.2 Кбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Благодарность GRONHOLD, за работу над дорожкой А.Дольского к релизу. За дорогу от 1+1, Новый благодарность Hurtom.
Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Дублированный (МОСФИЛЬМ-мастер)
Аудио #2: Русский (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Живов)
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Дольский)
Аудио #4: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (1+1)
Аудио #5: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Новый канал)
Аудио #6: Английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Оригинал
Субтитры: Русские, английские

1280x534 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~5425 kbps avg

Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дубляж, R5| Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Авторский, Ю.Живов| Аудио#3: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, 1+1| Аудио#4: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (дублированный) R5 + Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Живов + Профессиональный (двухголосый, закадровый) 1+1
Субтитры: Russian, English (Full), English (SDH)
Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.

XviD build 43 , 1278 kbps, 0.26 bit/pixel , 672x288, 2.33:1, 25 fps

AC3 Dolby Digital, 6 Ch, 384.00 kbps

VC-1, 16857 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS-HD MА, 6 ch, 2388 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (TrueHD, 6 ch, 1878 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио №1: Русский Dolby Digital Audio 5.1, 48 kHz, DN -4dB, ~384 kbps – профессиональный (дубляж)
Аудио №2: Украинский AC3, ~320 kbps – профессиональный (многоголосый закадровый, Канал 1+1)
Аудио №3: Украинский AC3, ~320 kbps – профессиональный (многоголосый закадровый, Новый канал)
Аудио №4: Русский DTS-HD MА 5.1, ~2388 kbps (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16 bit) – профессиональный (одноголосый закадровый, Ю. Живов)
Аудио №5: Английский Dolby TrueHD Audio 5.1, 48 kHz, ~1878 kbps (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
Аудио №6: Английский Dolby Digital EX Audio 5.1-EX, 48 kHz, DN -4dB, ~640 kbps
Аудио №7: Английский Dolby Digital Audio 2.0, 48 kHz, DN -4dB, ~192 kbps – комментарии создателей
Аудио №8: Английский Dolby Digital Audio 2.0, 48 kHz, DN -4dB, ~192 kbps – комментарии создателей
Аудио №9: Английский Dolby Digital Audio 2.0, 48 kHz, DN -4dB, ~192 kbps – комментарии создателей
Субтитры: Русские, английские

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch), украинский (Dolby AC3, 2 ch)

Авторство релиза: vorobey8863
первоисточник: Blu-Ray (1080p)
Video : ~ 6 872 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дублированный|
Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Авторский (одноголосый закадровый), Ю.Живов|
Аудио#3: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Оригинальный|
Аудио#4: ukrainian : 48 kHz, AC3, 2/0 (L,C) ~192.00 kbps avg kbps avg |Многоголосый закадровый, 1 + 1|
Субититры: русские, английские.
Меню частично анимировано и озвучено.
Оформление (наклейка,обложка) присутсвует в раздаче.
Субтитры: Русские, английские

XviD, 2000 Кбит/с, 720x304, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Rip KonstantiN90

XviD, 1946 Кбит/с, 720x304

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

Занавес
Дата релиза: 04.03.2010

VC-1, 16857 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Аудио#1: Английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с) Аудио#2: Английский (TrueHD, 6 ch, 1878 Кбит/с) Аудио#3: Французкий (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с) Аудио#4: Немецкий (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с) Аудио#5: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) / Дубляж Аудио#6: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с) / Одноголосый закадровый, Ю.Живов Аудио#7: Японский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с) Аудио#8: Испанский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Аудио#9: Английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Аудио#10: Английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Субтитры: Английские, русские, французские, немецкие, итальянские, голландские, японские, китайские, корейские, испанские, португальские, датские, финские, норвежские, шведские

MPEG-4 AVC, 3955 Кбит/с, 1280x534, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Аудио 1: русский, AC3, 384 kbps, 6 ch, 48 kHz [дублированный, МОСФИЛЬМ-мастер]
Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Андрей Дольский]
Аудио 3: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов]
Аудио 4: английский, AC3, 640 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 10.7 Мбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с

Украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 1024 Кбит/с),(AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Аудио 1: Украинский: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с |Двухголосый, 1+1|
Аудио 2: Украинский: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с |Двухголосый, Новий канал|
Аудио 3: Английский: Е-AC3, 6 ch, 1024 Кбит/с
Аудио 4: Русский: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с |Дубляж|
Аудио 5: Русский: DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с |Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио 6: Английский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с |Комментарий|
Аудио 7: Английский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с |Комментарий|
Аудио 8: Английский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с |Комментарий|
Субтитры: Русские, английские (полные, SDH)

За українськi дорiжки щира подяка Hurtom
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1810 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Реклама: Отсутствует

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Goodtime Media

За раздачу спасибо cooman1
Благодарю -JokeR- за предоставленную аудиодорожку с переводом студии Goodtime Media - впервые на трекере.

1280x532 at 23.976 fps, x264, ~6407 Kbps avg

Аудио #1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дубляж|<br>Аудио #2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Живов|<br>Аудио #3: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE c

Субтитры: Russian, English

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~2019 kbps avg, 0.38 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps

HEVC, 9076 Кбит/с, 1918x800, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз от KORSAR
Автор рипа: Cthulhu

Видео: 1918x800, 9076 Кбит/сек, 0.247 бит/(Пиксели*Кадры), 23.976 (24000/1001) кадр/сек, 10 бит
Звук:
Аудио1: Русская, AC3 384 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Дублированный (МОСФИЛЬМ-мастер)
Аудио2: Русская, AC3 640 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Одноголосый (Живов)
Аудио3: Русская, AC3 192 Кбит/сек, 2 канала(ов),16bit 48,0 КГц Одноголосый (Дольский)
Аудио4: Украинская, AC3 384 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Многоголосый (1+1)
Аудио5: Украинская, AC3 192 Кбит/сек, 2 канала(ов),16bit 48,0 КГц Многоголосый (Новый)
Аудио6: English, AC3 640 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Original
Субтитры: Русские, English + SDH
Навигация по главам: Есть
Субтитры: Русские, английские

1630 kbps, 0.31 bit/pixel , 720 x 304, 2.37:1 , 23.976 fps

384.00 kbps, 6 Ch

Аудио дорожки: Русский дублированный + Оригинальная дорожка

VC-1, 1920x1080, ~ 22.000 kbps, 23,976 fps

Аудио 1: AC3, 384 kbps, 5.1, 48 kHz Аудио 2: DTS, 768 kbps, 5.1, 48 kHz Аудио 3: AC3, 640 kbps, 5.1, 48 kHz

Профессиональный (полное дублирование) + Авторский одноголосый (Юрий Живов) + оригинал
Субтитры: PGS, Русские

1920x808, 7083 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, High@L4.1, 2.40:1, 0.192 Бит/[Пиксели*Кадры]

Аудио 1: AC-3, 384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Дублированный / Русский Аудио 2: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Одноголосый закадровый, Ю. Живов / Русский Аудио 3: AC-3, 640 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Оригинал / Английский

Перевод: Дублированный, Авторский (Ю. Живов)
Субтитры: Русские | Полные, Английские | Полные
Чаптеры (Главы): Есть

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1400 kbps avg, 0.27 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 57 ~2017 kbps avg, 0.38 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps (DUB)

640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~719 kbps avg, 0.17 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

MPEG-4 AVC, 11.6 Мбит/с, 1920х800

Русский (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (Flac, 6 ch, 1711 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

720x304, 23.976 fps, 1406 kbps, 0.268 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, 192 kbps

MPEG-4 AVC, 6251 Кбит/с, 1280x532, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские, финские, французские, немецкие, итальянские, португальские, румынские, испанские

1920x800 (2.40:1), 23.976 fps, AVC, 4 436 Kbps

384 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch RUS Dub

Субтитры: Русские, Английские ( srt)

VC-1, 16.9 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) (DTS-HD MА, 6 ch, 2388 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (MLP FBA, 6 ch, 1878 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио 1: Russian / AC3 / 48.0 KHz / 5.1 ch / 384 kbps | Дубляж
Аудио 2: Russian / AC3 / 48.0 KHz / 2.0 ch / 192 kbps | Двухголосый - Goodtime Media
Аудио 3: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2388 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) | Живов
Аудио 4: Russian / AC3 / 48.0 KHz / 2 ch / 192 kbps | Дольский
Аудио 5: Ukrainian / AC3 / 48.0 KHz / 2 ch / 192 kbps | 1+1
Аудио 6: Ukrainian / AC3 / 48.0 KHz / 2 ch / 192 kbps | Новый Канал
Аудио 7: English / MLP FBA / 5.1ch / 1878 kbps / Dolby TrueHD Audio / 5.1 / 48 kHz / 1878 kbps / 16-bit
Аудио 8: English / AC-3 / 5.1ch / 640 kb/s / Compatibility Track / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудио 9: English / AC-3 / 2.0ch / 192 kb/s / Commentary by director Wolfgang Petersen
Аудио 10: English / AC-3 / 2.0ch / 192 kb/s / Commentary by visual effects supervisor Stefen Fangmeier and visual effects producer Helen Elswit
Аудио 11: English / AC-3 / 2.0ch / 192 kb/s / Commentary by author Sebastian Junger

Субтитры: русские, английские, китайские, датские, голландские, финские, французские, немецкие, итальянские, японские, корейские, норвежские, потугальские, испанские, шведские, японские (комментарии), китайские (комментарии), корейские (комментарии)

AORE

Торрент сетевой.
Субтитры: Русские, английские, китайские, датские, голландские, финские, французские, немецкие, итальянские, японские, корейские, норвежские, португальские, испанские, шведские, японские, китайские, корейские

1280x532, 2024 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, AVC, x264, 2.40:1, 0.121 Бит/[Пиксели*Кадры],

AC-3, 384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [лицензия]