Релиз-группа: ZnaemTolk & BwTorrents
Создание субтитров: nml68
Перевод песен: nml68 и irsr
Синхронизация, сведение аудио: Vik555
Риппер: Th4K
Спасибо большое за русский звук с видеокассеты: Tarahb
Доп. информация: русские субтитры созданы по озвучке Формата АВ. Хинди заменена с DVD от Eros.
Перевод #1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - АВ Формат
Перевод #2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Триада
Русские субтитры: Есть (на песни и на весь фильм)
Субтитры: Русские
Дорожка #1. Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Формат АВ. Спасибо bebibon, Th4K за релиз с переводом!!! Синхронизация, сведение аудио: Vik555
Дорожка #2. Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Триада. Спасибо bebibon, Th4K за релиз с переводом!!! Синхронизация, сведение аудио: Vik555
Русские субтитры: на весь фильм, к сожалению без перевода песен. Создание субтитров: nml68
Релиз подготовлен - SnegkaVasil. Синхрон. звука и работа с видео - SnegkaVasil. Для сохранения субтитров, было вставлено несколько эпизодов худшего качества.
Субтитры: Русские