MPEG-4 AVC, 3749 Кбит/с, 1280x544, 23.976 кадр/с

Русский, боснийский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Cубтитры: Русские - отключаемые.
Аудио №1: 48 kHz, AC-3, 6 ch, (Front: L C R, Side: L R), LFE 640 kbps avg | Русский (Cinema Prestige)
Аудио №2: 48 kHz, AC-3, 6 ch, (Front: L C R, Side: L R), LFE 640 kbps avg | Русский (Карусель)
Аудио №3: 48 kHz, AC-3, 6 ch, (Front: L C R, Side: L R), LFE 640 kbps avg | Боснийский
Субтитры: Русские

720x400, 1613 Кб/сек

6ch, 384 Кб/сек

MPEG-4 AVC, 25485 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1776 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1778 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1769 Кбит/с), украинский, боснийский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), боснийский (LPCM, 2 ch, 1536 Кбит/с)

Cубтитры: русские, японские
Оригинальная аудиодорожка: боснийский
Аудио 1: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Cinema Prestige
Аудио 2: Russian / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1776 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Cinema Prestige
Аудио 3: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Карусель
Аудио 4: Russian / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1778 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Карусель
Аудио 5: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Юрий Немахов
Аудио 6: Russian / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1769 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Юрий Немахов
Аудио 7: Ukrainian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Омикрон
Аудио 8: Bosnian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Аудио 9: Bosnian / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit

сказал(а):Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
За работу над дорогами №1-4 большое спасибо Прагматик. Оригинал на БД 2.0, на ДВД 5.1. Сделаны по 2 варианта дорог.
Исходный диск приобретен в рамках сервиса "Копилка". Спонсоры: SSurfer, nekazz, ndiyo, gelom, vmotor, Juve, Kastro, MDV, Alex_Cabbage, zorro28, borisol55, Dud, october2, arka, balshik, hda, Goblin, ratussia, kirk_avenger, Luka69, viryzhkov, budulaj, FoggyDew, irrlicht.
сказал(а): За работу над дорогами №5-6 большое спасибо drobovik. Оригинал на БД 2.0, на ДВД 5.1. Сделаны по 2 варианта дорог.
Перевод Юрия Немахова (дорожки №5-6) осуществлен в рамках проекта "Озвучивание и перевод" TeamHD, проекта "Краудфандинг" Rutracker и форума Е180.
Спонсоры: tsiboul, wadeg, arizonadream, luka69, planshetist, alexeycezar, chontvari, Dervish, a_gressor, Render71, литти_07
Переводом Юрия Немахова обновлен клубный релиз |HDClub id=20876| Перевод содержит ненормативную лексику!

Українське озвучення виконане студією "Омікрон" на замовлення Hurtom.com в рамках проекту "Хочеш кіно українською? Замовляй!". Спонсори: Медяник, AlGor-1, deepzb11, Alien8, Hadron, OLENOCHKA1980, cheks, bordiur4yk, MarianB, foevtcov, Triffid, Назар Хочубий, Sheldon, maryana, Ялина, Arijl, andryk, ponedilok, Bushido, Sergo_k_s_v, slava_4, rudchenkos, Nazz80, deepfree, seitar, Yelovbasted, Тарас12, MisterR, MutuLI, willian, Dim-ON, victor_v, Skif3, at3s, vilnui, IvanB123456, cyclone2000, yarik_ratnik, Beneverfearful, kivan, virtus8hur, JoaJoa16, danyshtv, Aussie, Лунсар, nemos, sash.kr, Rost3, krotyk, nemos, stalker_cv, Demetrios, kino., Dars, NemoInFire, somnambula, sania2011, ppk21, Violator, freshwind
Субтитры: Русские, японские

1280x544 (2,35:1), 23.976 fps, 3750 kbps

Аудио #1: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Многоголосый закадровый, Cinema Prestige) Аудио #2: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Многоголосый закадровый, Карусель) Аудио #3: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Original)

Перевод: Многоголосый закадровый (Cinema Prestige, Карусель)
Субтитры: Русские

1280x546 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~6724 kbps avg

Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Cinema Prestige| Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Карусель| Аудио#3: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Омикрон| Аудио#4: Bosnian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |DVD Cinema Prestige| Аудио#5: Bosnian: 48 kHz/16-bit, FLAC 2.0, ~641.00 kbps avg |Blu-ray|

Перевод: 1: Русский: |профессиональный Многоголосый закадровый, Cinema Prestige|
2: Русский: |профессиональный Многоголосый закадровый, Карусель|
3: Украинский: |профессиональный Многоголосый закадровый, Омикрон|
4: Боснийский: |DVD Cinema Prestige|
5: Боснийский: |Blu-ray|
Субтитры: Russian, English

720 x 304 (2.368 : 1) 25 fps, XviD MPEG-4 ~1765 kbps avg, 0.323 bit/pixel

Аудио1 Русский: AC3 48000Hz 448 kb/s tot , 6 chnls (3/2 .1)

720x304 (2.37:1), 23,976 fps, XviD build 65 ~1731 kbps avg, 0.33 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (MVO.CINEMA.PRESTIGE)

Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый) Cinema Prestige

2568 Кбит/сек, 1024*436 (2,35:1), в 23,976 кадр/сек, AVC

Аудио #1: русский, 256 Кбит/сек, 48,0 КГц, 6 канала(ов), AAC (LC) Аудио #2: русский, 256 Кбит/сек, 48,0 КГц, 6 канала(ов), AAC (LC) Аудио #3: Bosnian, 112 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала(ов), AAC (LC) Аудио 1: русский, 256 Кбит/сек, 48,0 КГц, 6 канала(ов), AAC (LC) Аудио #2: русский, 256 Кбит/сек, 48,0 КГц, 6 канала(ов), AAC (LC) Аудио #3: Bosnian, 112 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала(ов), AAC (LC) Навигация по главам: есть

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Cinema Prestige]
Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Карусель]
Субтитры: русские
Навигация по главам: есть

MPEG-4 AVC, 25485 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1776 Кбит/с), украинский, боснийский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), боснийский (LPCM, 2 ch, 1536 Кбит/с)

Cубтитры: русские, японские
Оригинальная аудиодорожка: боснийский
Аудио 1: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Cinema Prestige
Аудио 2: Russian / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1776 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Cinema Prestige
Аудио 3: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Карусель
Аудио 4: Russian / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1776 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Карусель
Аудио 5: Ukrainian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Омикрон
Аудио 6: Bosnian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Аудио 7: Bosnian / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit

Сохранены оригинальные чаптеры как на blu-ray.
За работу над дорогами №1-4 большое спасибо Прагматик-у. Оригинал на БД 2.0, на ДВД 5.1. Сделаны по 2 варианта дорог.
Исходный диск приобретен в рамках сервиса "Копилка". Спонсоры: SSurfer, nekazz, ndiyo, gelom, vmotor, Juve, Kastro, MDV, Alex_Cabbage, zorro28, borisol55, Dud, october2, arka, balshik, hda, Goblin, ratussia, kirk_avenger, Luka69, viryzhkov, budulaj, FoggyDew, irrlicht. Для меценатов раздача золотом.
Українське озвучення виконане студією "Омікрон" на замовлення Hurtom.com в рамках проекту "Хочеш кіно українською? Замовляй!". Спонсори: Медяник, AlGor-1, deepzb11, Alien8, Hadron, OLENOCHKA1980, cheks, bordiur4yk, MarianB, foevtcov, Triffid, Назар Хочубий, Sheldon, maryana, Ялина, Arijl, andryk, ponedilok, Bushido, Sergo_k_s_v, slava_4, rudchenkos, Nazz80, deepfree, seitar, Yelovbasted, Тарас12, MisterR, MutuLI, willian, Dim-ON, victor_v, Skif3, at3s, vilnui, IvanB123456, cyclone2000, yarik_ratnik, Beneverfearful, kivan, virtus8hur, JoaJoa16, danyshtv, Aussie, Лунсар, nemos, sash.kr, Rost3, krotyk, nemos, stalker_cv, Demetrios, kino., Dars, NemoInFire, somnambula, sania2011, ppk21, Violator, freshwind
Субтитры: Русские, японские

2062 Кбит/сек, 944x402 (2.35:1), 23,976 кадр/сек, AVC

русский, 64,0 Кбит/сек, 48,0 КГц / 24,0 КГц, 2 канала(ов), AAC (HE-AAC / LC)

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Cinema Prestige]
Субтитры: русские
Навигация по главам: есть

2230 Кбит/с, 1024x432

Audio1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Audio2: английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~927 kbps avg, 0.18 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Карусель]