Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с),
Аудио 2: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод одноголосый: по версии Шадинского
Добавлена 23 серия
От автора: Добавлена 14-я серия 17-го сезона (кроссоверная) сериала "Закон и порядок. Специальный корпус", так как по сюжету она связана с событиями в "Полиция Чикаго"
Перевод: (одноголосый закадровый) - Денис Шадинский
Добавлена 23 серия
От автора: Добавлена 14-я серия 17-го сезона (кроссоверная) сериала "Закон и порядок. Специальный корпус", так как по сюжету она связана с событиями в "Полиция Чикаго"
Внимание! Данная раздача является авторской. Источником основного видеоряда являются релизы AMZN.WEB-DL 1080p от KINGS. Добавление заранее подготовленных видео вставок от автора озвучки происходит без перекодировки основного видеоряда, в режиме COPY. Несмотря на это, информация контейнера при таком добавлении всё равно меняется, что нужно учитывать.
Автор проекта и озвучки, Денис Шадинский, благодарит всех ценителей Чикагских сериалов, и особенно тех, кто спонсировал осуществление озвучки.
Аудио #1: Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Аудио #2: Английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Добавлена 22-23 серия
20 серия 2-го сезона, является заключительной частью тройного кроссовера: "Закон и порядок: Специальный корпус" 16х20 «Daydream Believer»/«Живущая в грёзах» и непосредственно 2х20.
Перевод: (одноголосый закадровый) - Денис Шадинский
Добавлена 23 серия
От автора: Добавлена 14-я серия 17-го сезона (кроссоверная) сериала "Закон и порядок. Специальный корпус", так как по сюжету она связана с событиями в "Полиция Чикаго"
20 серия 2-го сезона, является заключительной частью тройного кроссовера: "Закон и порядок: Специальный корпус" 16х20 «Daydream Believer»/«Живущая в грёзах» и непосредственно 2х20.